Add: Kanpoko Bulegoa Podcast

content/episode/gorputzafectos010.md

@@ -0,0 +1,42 @@
++++
+title = "KANPOKO BULEGOA – Marc Badal / Anne Ibañez"
+date = "2022-10-05
+episode = "10"
+Description = "Kanpoko bulegoa landa-kulturaren eta lurraldearen inguruan aplikatutako pentsamenduaren artisau lantegia da. Haien kultur ekoizpena oso lotuta dago baserrian egiten duten  eguneroko jarduerarekin. Lanaren abiapuntua idazketa, diseinua, hausnarketa kolektiboko prozesuak eta lurralde dinamizazioa dira.\nAnne Ibañez Guridik Donostiako Laia atelierrean hasi zuen bere ibilbide profesionala. Arte garaikidea eta landatartasuna lotzen dituzten hainbat proiektu eta lantaldetan parte hartu du. Gaur egun, landa-paisaien inguruko zaharberritze lanetan aritzen da. Bestetik, Marc Badal Pijoan ikertzaile eta dinamizatzaile agroekologikoa da. Nekazal kulturarekin, landa historiarekin, elikadura sistemarekin eta nekazaritza eta industria ereduarekin lotutako liburu eta artikulu batzuk argitaratu ditu.\n\nKanpoko Bulegoa es un obrador artesanal de pensamiento aplicado en torno a la cultura rural y el territorio. Su producción cultural está íntimamente vinculada a la actividad cotidiana que desarrollan en el caserío. Su trabajo parte de la escritura, el diseño, los procesos de reflexión colectiva y la dinamización territorial.\nAnne Ibáñez Guridi inicia su carrera profesional en el atelier Laia de San Sebastián. Ha participado en distintos proyectos y grupos de trabajo que vinculan arte contemporáneo y ruralidad. En la actualidad es restauradora de paisajes rurales. Asimismo, Marc Badal Pijoan trabaja como investigador y dinamizador agroecológico. Ha publicado algunos libros y artículos relacionados con la cultura campesina, la historia rural, el sistema alimentario y el modelo agroindustrial."
+episode_image ="https://www.centrohuarte.es/wp-content/uploads/2022/10/Irudia-kanpoko-bulegoa-podcasta-.png"
+podcast_file = "radio-cach-kanpoko-bulegoa/RADIO_CACH_KANPOKO_BULEGOA.mp3"
++++
+Honako hauek dira Kanpoko bulegoak egindako proiektuak:
+
+- Mundo clausurado, argitalpena, autoedizioa (2016).
+- Endemis(t)moak, la frontera como hábitat (2017-2018). Baserriko Arte Sarearentzako proiektua. (Baxe Nafarroa).
+- Las condiciones del desarraigo. Ensayos a partir de Vicente Ameztoy (2018-2019). Komisario Berriak programaren proiektua (Artium – Azkuna zentroa – Tabakalera).
+- Heterotopias, lo agrario y lo rural como alteridad cultural (2020). Huarte Zentroko ikastaroa, Zero Azpitik programaren barruan.
+- Claustrofilia. Uholdeak Programaren erakusketa eta programa publikoa 2020 (Huarte Zentroan).
+- Landarte programaren koordinazioa eta bitartekaritza 2020 (Nafarroako Gobernua).
+
+Podcast honetan, KANPOKO BULEGOAk landa eremua eta lurraldearen inguruko erronka ezberdinak planteatzen dizkigu, gogoetara eta beste toki batetik begiratzeko animatuz.  Besteak beste, landa eremuan emandako esku hartze artistikoen inguruan dihardute, eta masterreko parte hartzea nola uztartzen duten azaltzen digute. Gainera, egungo landa-munduaren irudikapenak desmuntatzea beharrezko eginkizuna dela aitortzen dute. Laburbilduz, pentsamendu kritiko, kolektibo eta kokatua aldarrikatzen dute egungo landa eremuko kultura garaikidea ulertzeko erronka gisa.
+
+Kredituak:
++ En Común. La agrariedad. Conferencia de Perejaume. - https://www.cccb.org/es/multimedia/videos/en-comun-la-agrariedad/211162
++ Public Art (Now): Claire Doherty talks to Amy Franceschini (Futurefarmers). -  https://www.youtube.com/watch?v=woA4-qpn3R0
++ Sherkin Island Lecture. Lucy Lippard "Ground Level". 2002 - https://www.youtube.com/watch?v=OvCDShVla1U&t=768s
++ Trainspotting, 1996 pelikulako ahotsak  - https://www.youtube.com/watch?v=xCtPBFHKSNg
+
+Proyectos realizados por Kanpoko Bulegoa:
+
+- Publicación Mundo clausurado, autoedición (2016).
+- Endemis(t)moak, la frontera como hábitat (2017- 2018). Proyecto para Baserriko Arte Sarea (Baxe Nafarroa).
+- Las condiciones del desarraigo. Ensayos a partir de Vicente Ameztoy (2018-2019). Proyecto en el marco del programa Komisario Berriak (Artium – Azkuna zentroa – Tabakalera).
+- Heterotopias, lo agrario y lo rural como alteridad cultural (2020). Curso en el Centro Huarte, dentro del programa Zero Azpitik.
+- Claustrofilia. Exposición y programa público del programa Uholdeak 2020 (Centro Huarte).
+- Coordinación y mediación del programa Landarte 2020 (Gobierno de Navarra).
+
+En este podcast, KANPOKO BULEGOA nos plantea los diferentes retos del medio rural y territorial, animándonos a la reflexión y a mirar desde otro lugar. Nos hablan, entre otros temas, de intervenciones artísticas en el ámbito rural y de cómo asumen la participación en el máster. Además, reconocen la necesidad de desmontar las representaciones establecidas en el mundo rural actual. En resumen, reivindican un pensamiento crítico, colectivo y situado para comprender la cultura rural contemporánea actual.
+
+Créditos:
+
++ Audio de la película Trainspotting, 1996. - https://www.youtube.com/watch?v=xCtPBFHKSNg
++ En Común. La agrariedad. Conferencia de Perejaume. - https://www.cccb.org/es/multimedia/videos/en-comun-la-agrariedad/211162
++ Public Art (Now): Claire Doherty talks to Amy Franceschini (Futurefarmers). - https://www.youtube.com/watch?v=woA4-qpn3R0
++ Sherkin Island Lecture. Lucy Lippard "Ground Level". 2002. - https://www.youtube.com/watch?v=OvCDShVla1U&t=768s