diff --git a/content/items/home/index.md b/content/items/home/index.md
index 48ae76a..f303bce 100644
--- a/content/items/home/index.md
+++ b/content/items/home/index.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Beire : Mar de tierra"
+title: "Beire"
 date: 2020-10-18
 type: image
 slug: home