Cambios para la gestión de idiomas (en proceso)

This commit is contained in:
Siroco 2018-09-24 23:12:03 +02:00
parent 0a55af2cbd
commit 5a2041a0c0
21 changed files with 351 additions and 99 deletions

View File

@ -5,6 +5,7 @@
"scripts": {
"ng": "ng",
"start": "ng serve",
"build-i18n":"for lang in es eu; do ng build --output-path=dist/$lang --aot --bh /$lang/ --i18n-file=src/locale/messages.$lang.xlf --i18n-format=xlf --locale=$lang; done",
"build": "ng build --prod",
"test": "ng test",
"lint": "ng lint",

View File

@ -7,8 +7,8 @@
{{diagnostic}}
</div>
<div [hidden]="submitted">
<h1>Agrega un nuevo sonido</h1>
<p>Publica nuevos contenidos</p>
<h1 i18n="Add content">Agrega un nuevo sonido</h1>
<p i18n="New content">Publica nuevos contenidos</p>
<h2>Coord: {{appService.markers}}</h2>
{{diagnostic}}
<form (ngSubmit)="onSubmit()" #documentForm="ngForm">

View File

@ -10,7 +10,7 @@ soinu-progress {
margin-top: 5%;
}
section { max-width:500px; margin:auto; margin-top:50px;}
section { max-width:720px; margin:auto; margin-top:50px;}
section p { font-family: 'Raleway', sans-serif; color:#000;text-align:left; font-size:0.9em; line-height:1.5em; color:#000;}
section h1, h2 { font-size:2em; font-weight:200; font-family: 'Oswald', serif; color:#877474; text-align:right;}
@ -37,7 +37,7 @@ nav button:hover {
footer { margin-top:50px; text-align:center; }
footer ul { list-style:none; padding:0; margin:auto; width:90%;}
footer ul li { float:left; padding:10px;}
footer ul li img { transition-duration:1s; max-height:25px; filter:grayscale(1); }
footer ul li img { transition-duration:1s; max-height:50px; max-width:100px; filter:grayscale(1); }
footer ul li img:hover { filter:grayscale(0);}

View File

@ -4,14 +4,16 @@
<soinu-progress *ngIf="!isMap"></soinu-progress>
</header>
<section *ngIf="!isMap">
<h1>Construir a través del oído</h1>
<h1 i18n="Titulo">Construir a través del oído {{localeId}}</h1>
<p i18n="Texto intro">El objetivo de Landarte 2018, el programa de arte y ruralidad de la Dirección General-Institución Príncipe de Viana,, es desarrollar un mapa sonoro de Sartaguda que pueda proyectarse tanto en el parque de la memoria como en otros espacios de localidad. Los encargados de guiar al vecindario en la realización de esta peculiar obra de arte es el artista sonoro <b>Xabier Erkizia</b> y <b>Luca Rullo</b>, de la asociación <a href="https://www.audio-lab.org">AUDIOLAB</a>.</p>
<nav *ngIf="appService.acceptCookies">
<button pButton label="map" (click)="showMap()" title="Muestra el mapa">Mapa</button>
<button pButton label="listen" (click)="listenStream()" title="En directo">En directo</button>
<button i18n="Mapa" pButton label="map" (click)="showMap()" title="Muestra el mapa">Mapa</button>
<button i18n="Radio" pButton label="listen" (click)="listenStream()" title="En directo">Radio</button>
<button i18n="Soinumapa" pButton label="listen" (click)="openSoinumapa()" title="En directo">Soinumapa</button>
</nav>
<footer>
<ul>
<li><img alt="Landarte" title="Landarte" src="/assets/landarte.png"/></li>
<li><img alt="Gobierno de Navarra" title="Gobierno de Navarra" src="/assets/gobierno_navarra_logo.png"/></li>
<li><img alt="Ayuntamiento de Sartaguda" title="Ayuntamiento de Sartaguda" src="/assets/sartaguda.png"/></li>
<li><img alt="Audiolab" title="Audiolab" src="/assets/audio-lab_logo.png"/></li>

View File

@ -1,4 +1,4 @@
import { Component } from '@angular/core';
import { Component, LOCALE_ID, Inject} from '@angular/core';
import { AppService } from './app.service';
import { GeojsonService } from './geojson.service';
import { Observable } from 'rxjs/Observable';
@ -11,20 +11,25 @@ import { Observable } from 'rxjs/Observable';
export class AppComponent {
title = 'Sartaguda suena';
isMap = false;
info: Observable<any>;
info: Observable<any>;
constructor(public appService: AppService,
public geojsonService: GeojsonService ) {
public geojsonService: GeojsonService,
@Inject(LOCALE_ID) protected localeId: string ) {
this.geojsonService.getData();
}
openSoinumapa() {
window.open('http://soinumapa.net');
}
showMap() {
this.isMap = true;
this.appService.add('Bienvenido al mapa de sonidos de Sartaguda.',true);
this.appService.showMap = true;
}
listenStream() {
let streamMessage = "<p>Escucha en directo lo que suena en Sartaguda</p><audio controls autoplay preload width=100% class=\"simple-audioplayer\" src=\"http://stream.piperrak.cc/sartaguda\"></audio>"
let streamMessage = "<p>Escucha en directo lo que suena en Sartaguda</p><audio controls autoplay preload width=100% class=\"simple-audioplayer marker-player\" src=\"http://stream.piperrak.cc/sartaguda\"></audio>"
this.appService.add(streamMessage)
}

View File

@ -9,6 +9,7 @@ export class AppService {
audioStreamingUrl = "http://irratia.zintzilik.net";
button: boolean = false;
markers: any[] = [];
showMap = false;
constructor() { }
@ -29,6 +30,7 @@ export class AppService {
clear() {
this.messages = [];
this.acceptCookies = true;
this.showMap = false;
}
}

View File

@ -122,8 +122,9 @@ export class MapBoxComponent implements OnInit {
let author = event.features[0].properties.author
let category = event.features[0].properties.category
let date = event.features[0].properties.date
let imageURL = event.features[0].properties["image-url"]
//console.log(event.features[0].properties)
let info = "<h2>"+title+"</h2><h3>"+author+"</h3><p>"+date+"</p>"+content+"<br/><audio class=\"marker-player\"controls autoplay src=\""+url+"\"></audio>"
let info = "<h2>"+title+"</h2>"+imageURL+"<h3>"+author+"</h3><p>"+date+"</p>"+content+"<br/><audio class=\"marker-player\"controls autoplay src=\""+url+"\"></audio>"
//console.log(event.features[0]);
this.appService.clear()
this.appService.add(info)
@ -159,10 +160,10 @@ export class MapBoxComponent implements OnInit {
this.map.on('load',(event) => {
this.map.addSource('soinumapa', {
type: 'geojson',
data: '/assets/soinumapa.geojson',
data: mapboxgl.geojson,
cluster: true,
clusterMaxZoom: 30,
clusterRadius: 50,
clusterMaxZoom: 40,
clusterRadius: 30,
})
this.map.addLayer({
@ -218,8 +219,9 @@ export class MapBoxComponent implements OnInit {
type: "symbol",
filter: ["!", ["has", "point_count"]],
layout: {
'icon-allow-overlap' : true,
'icon-image': "icon-red",
'icon-size': 0.5,
'icon-size': 0.1,
},
paint: {
'icon-opacity': ["case",

View File

@ -8,8 +8,9 @@ import { of } from 'rxjs/observable/of';
@Injectable()
export class MapService {
constructor() {
constructor() {
mapboxgl.accessToken = environment.mapbox.accessToken
mapboxgl.geojson = environment.mapbox.geojson
}
getMarkers(): Observable<any> {

View File

@ -1,7 +1,9 @@
<div *ngIf="appService.messages.length" class="messages-container">
<div *ngIf="appService.messages.length || !appService.acceptCookies || appService.showMap" class="messages-container">
<div class="content">
<p><button class="close" (click)="appService.clear()">X</button></p>
<p i18n="cookieText" *ngIf="!appService.acceptCookies">Esta página contiene cookies para la mejora de la interactividad con el usuario. Contacto con <a href="https://www.audio-lab.org">nosotros</a> para cualquier duda. <strong>Buena escucha</strong></p>
<p i18n="welcomeMap" *ngIf="appService.showMap">Bienvenido al mapa de sonidos de Sartaguda</p>
<p *ngFor="let m of appService.messages" [innerHTML]="m"></p>
<button *ngIf="appService.button" class="clear" (click)="appService.clear()" title="Confirmación">Entendido</button>
<button *ngIf="appService.button" class="clear" (click)="appService.clear()" title="Confirmación" i18n="Boton aceptar">Entendido</button>
</div>
</div>

View File

@ -11,7 +11,7 @@ export class MessagesComponent implements OnInit {
constructor(public appService: AppService) { }
ngOnInit() {
this.appService.add('Esta página contiene cookies para la mejora de la interactividad con el usuario. Contacto con <a href="https://www.audio-lab.org">nosotros</a> para cualquier duda. <strong>Buena escucha</strong>',true);
this.appService.add('',true);
}
}

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 3.1 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 5.9 KiB

BIN
src/assets/icon-red.png.bk Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 3.1 KiB

BIN
src/assets/landarte.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 52 KiB

View File

@ -1,65 +1,74 @@
{
"type": "FeatureCollection",
"crs": {"type": "name", "properties": { "name": "EPSG:3857" } },
"features": [ { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585601084103473, 42.380760827735756]}, "properties": { "id" : 12390, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Bingo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Cada atardecer una asociaci\u00f3n cultural del pueblo se hacer cargo de organizar el Bingo. Hoy son los miembros de la banda de m\u00fasica los encargados de esa labor y muchos vecinos se reunen en la plaza a probar suerte. De repente, alguien grita Bingo!<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_bingo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0551689816199996, 42.38049250425786]}, "properties": { "id" : 12436, "date" : "27/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Embotado", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Embotado de pochas y tomate en tarro de cristal y posterior esterilizaci\u00f3n y cocci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_embotado.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05830219691768, 42.3819719924827]}, "properties": { "id" : 12402, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Los puntualex", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. La charanga Los Puntualex ppne la banda sonora al encierro de vacas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lospuntualex.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585576878188476, 42.38077457262049]}, "properties": { "id" : 12318, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Chupinazo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. A las 12 del mediod\u00eda de la v\u00edspera, el tradicional preg\u00f3n y posterior chupinazo dan el pistoletazo de salida a las fiestas. Muchos vecinos se congregan en la plaza para ser testigos de ese importante momento. Este a\u00f1o miembros de la asociaci\u00f3n Nafarroa Aurrera son los encargados de lanzar el cohete.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_txupinazo.mp3","image-url":"<img width='1280' height='910' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-chupinazo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda chupinazo 2018' title='sartaguda chupinazo 2018' />","image" : "<img width='1280' height='910' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-chupinazo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda chupinazo 2018' title='sartaguda chupinazo 2018' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584385944091537, 42.381649577023424]}, "properties": { "id" : 12429, "date" : "28/07/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Fuente del Ni\u00f1o", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Frente a la iglesia de Sartaguda, en su plaza, se encuentra una peque\u00f1a fuente con una escultura de un ni\u00f1o. Escuchamos el chorro del agua, las golondrinas de los nidos de la iglesia, la gente saliendo a casa para la hora de comer y los coches que circulan por la calle cercana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FuenteNiño.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.025293517000023, 42.37440038821095]}, "properties": { "id" : 12282, "date" : "31/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Chicharras", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un invernadero ubicado en las tierras fronterizas entre Andosilla y Sartaguda. Las chicharras cantan al sol.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chicharras_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0582782961628254, 42.381341178267725]}, "properties": { "id" : 12362, "date" : "07/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Campanas de la iglesia de la Virgen del Rosario.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596047157928297, 42.384352367496064]}, "properties": { "id" : 12302, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Butanero", "author" : "Oskia Fdez Mozo", "href" : "", "content" : "Cada semana pasa el repartidor de butanos por las calles de Sartaguda. No es de los que pasa discretamente.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_butanero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058299264178686, 42.38111525675635]}, "properties": { "id" : 12326, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Riau riau", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. De camino a la celebraci\u00f3n de la Salve y la ofrenda floral a la virgen, la banda de m\u00fasica municipal, acompa\u00f1ada por las autoridades locales y varios ciudadanos, marchan hacia la iglesia en una inusual procesi\u00f3n, conocida como <a href=\\'https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Riau-riau\\'>\\'Riau Riau\\'.<\/a><br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_riauriau1.mp3","image-url":"<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-riauriau.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - riau riau.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-riauriau.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - riau riau.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0583155076143385, 42.38150976305196]}, "properties": { "id" : 12344, "date" : "08/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Campanas", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. El d\u00eda de la patrona, las campanas de la iglesia de la Virgen del Rosario llaman a misa.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_campanas.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0570402536834536, 42.376649221627176]}, "properties": { "id" : 12446, "date" : "29/09/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Canal de agua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de la presa hidroel\u00e9ctrica dentro de un canal de agua. Escuchamos el generador lejano, los p\u00e1jaros y el agua circulando por el canal.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_CanalDeAgua.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057629091713693, 42.382349659306456]}, "properties": { "id" : 12424, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Repartiendo hielo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Un hombre se encarga de repartir hielo a todos los comensales de la comida popular. Hace mucho calor y el hielo escasea.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_todosquierenhielo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05909894391516, 42.383650090764576]}, "properties": { "id" : 12401, "date" : "16/08/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Grillo", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Un grillo que no nos deja dormir en toda la noche.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_grilllo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.059021448360909, 42.38491349262838]}, "properties": { "id" : 12412, "date" : "19/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Feria del Melocot\u00f3n", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Apertura de la Feria del Melocot\u00f3n acompa\u00f1ada de la banda de m\u00fasica.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_feriamelocoton.mp3","image-url":"<img width='900' height='1600' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/melocoton_WhatsApp-Image-2018-08-19-at-15.09.53.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='Feria del melocoton' />","image" : "<img width='900' height='1600' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/melocoton_WhatsApp-Image-2018-08-19-at-15.09.53.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='Feria del melocoton' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0252476679896745, 42.37405164333754]}, "properties": { "id" : 12317, "date" : "31/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Tractores", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Cierta paz reina en la zona de invernaderos ubicada en las tierras fronterizas entre Andosilla y Sartaguda, rota tan s\u00f3lo por alg\u00fan espor\u00e1dico tractor.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_traktoreak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058150427807959, 42.38165517029182]}, "properties": { "id" : 12321, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Encierro", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Algunas escenas del primera encierro de vaquillas. El estruendo incesante de los altavoces colindantes deja poco espacio para escuchar el encierro.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_betizuak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585059691237575, 42.38172227250428]}, "properties": { "id" : 12377, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - El tren del miedo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. En esta grabaci\u00f3n un peque\u00f1o tren para ni\u00f1os da vueltas y vueltas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_trenbarraka.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058609559488559, 42.384009353797175]}, "properties": { "id" : 12301, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - El chatarrero", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "El chatarrero recorre las calles de Sartaguda, en v\u00edsperas de que comiencen las fiestas patronales. Todo los recogedores-repartidores se dan prisa, antes de que el pueblo se vea inmerso en las festividades.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chatarrero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585631258466037, 42.38122575912723]}, "properties": { "id" : 12367, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Salve", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. La tarde del d\u00eda de V\u00edsperas se celebra la ofrenda floral a la Virgen del Rosario. Varios feligreses se re\u00fanen en la iglesia para celebrar la Salve y rendir homenaje a la figura de la virgen, acompa\u00f1adas por el coro. El p\u00e1rroco parece estar de buen humor. Ser\u00e1 por las fiestas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda2.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584177477503545, 42.38014346640337]}, "properties": { "id" : 12421, "date" : "10/08/2018", "category": "Otros","title": "Sartaguda - La puerta de la iglesia", "author" : "Maite", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Sonido de la puerta de la iglesia vieja cuando abrimos para sacar a bailar los gigantes.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.mp3","image-url":"<img width='805' height='1146' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_puertaiglesia' title='sartaguda_puertaiglesia' />","image" : "<img width='805' height='1146' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_puertaiglesia' title='sartaguda_puertaiglesia' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573008361030816, 42.39369723531501]}, "properties": { "id" : 12448, "date" : "28/07/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Cigarra cerca del r\u00edo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca del salto de la presa, a orillas del r\u00edo. En un \u00e1rbol cercano, un nido de gorriones y una cigarra cantan a la sombra.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_Chicharra_Gorrion_Presa_TARDE.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0399139035914686, 42.361645296579496]}, "properties": { "id" : 12391, "date" : "11/08/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Amanecer", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un amanecer de verano en las huertas de Sartaguda.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.mp3","image-url":"<img width='1177' height='672' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_amanecer' title='sartaguda_amanecer' />","image" : "<img width='1177' height='672' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_amanecer' title='sartaguda_amanecer' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585433446040042, 42.38092131273111]}, "properties": { "id" : 12405, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Vino de melocoton", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Para comenzar las fiestas se sirve un vino de melocot\u00f3n en la puerta del ayuntamiento.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_vinomelocoton.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0570209835594824, 42.38519960562698]}, "properties": { "id" : 12284, "date" : "10/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Fuegos artificiales", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Las explosiones de los fuegos artificiales ya van avisando del fin de las fiestas.\u00a0Foto: I\u00f1aki Martinez<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegosartificales_1.mp3","image-url":"<img width='1592' height='838' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegos.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_fuegos' title='sartaguda_fuegos' />","image" : "<img width='1592' height='838' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegos.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_fuegos' title='sartaguda_fuegos' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0347031873892547, 42.366335913920835]}, "properties": { "id" : 12352, "date" : "06/08/2018", "category": "Bioacústica","title": "Sartaguda - Gallinero", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Ambiente de gallinero.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_gallinas.mp3","image-url":"<img width='964' height='550' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/gallinero.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='gallinero' title='gallinero' />","image" : "<img width='964' height='550' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/gallinero.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='gallinero' title='gallinero' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058463213560799, 42.38134661734102]}, "properties": { "id" : 12325, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Ofrenda floral", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. La tarde del d\u00eda de V\u00edsperas se celebra la ofrenda floral a la Virgen del Rosario. Varios feligreses se re\u00fanen en la iglesia para celebrar la Salve y rendir homenaje a la figura de la virgen, acompa\u00f1adas por el coro.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda1_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0575976518226753, 42.38540710040476]}, "properties": { "id" : 12286, "date" : "30/07/2018", "category": "Bioacústica","title": "Sartaguda - Mochuelo", "author" : "Paolo Albanese", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro de Sartaguda durante una calurosa noche de verano. Un solitario mochuelo canta.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechuzas.mp3","image-url":"<img width='1194' height='691' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudahontza.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartagudahontza' title='sartagudahontza' />","image" : "<img width='1194' height='691' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudahontza.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartagudahontza' title='sartagudahontza' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0308067719576, 42.36775028119418]}, "properties": { "id" : 12353, "date" : "08/08/2018", "category": "Bioacústica","title": "Sartaguda - Ocas", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Ambiente de las ocas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ocas.mp3","image-url":"<img width='1086' height='646' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/ocas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='ocas' title='ocas' />","image" : "<img width='1086' height='646' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/ocas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='ocas' title='ocas' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0589436702858848, 42.38529590000002]}, "properties": { "id" : 12305, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Ambiente de ma\u00f1ana", "author" : "Oskia Fdez Mozo", "href" : "", "content" : "Una ma\u00f1ana de verano en las calles de Sartaguda.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_goizez.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.071198282214027, 42.38054089278171]}, "properties": { "id" : 12475, "date" : "07/09/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Tren y memoria", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "Hace ahora justo 82 a\u00f1os, este sonido fue el \u00faltimo con el que centenares de familiares despidieron a sus seres queridos que partieron rumbo a Zaragoza. Muchos de ellos no regresaron<br\/><br\/>Andres Moreno en su diario referente a la marcha de los \u201cvoluntarios\u201d al tercio de Sanjurjo tal d\u00eda como hoy hace 82 a\u00f1os.<br\/><em>\u201cD\u00eda 7 septiembre, lunes: Nos dan aviso a todos los de izquierdas para que se alisten todos los que deseen ir voluntarios al tercio de regulares. D\u00eda 9, mi\u00e9rcoles: Esta ma\u00f1ana se celebran en esta iglesia parroquial cuatro matrimonios que son: Luis Tomas con Teresa Garatea, Sotero Martinez con Angelina Benito, Justo Ramos con Victorina Mangado, Martin Martinez con Maria Burgos. Se confiesan y comulgan todos los voluntarios que van a marchar al tercio. Se celebra una misa a las 9, a la que acude todo el pueblo. Se forman los voluntarios en la plaza, a las 10:00, para pasar lista y disponer de la marcha. Se despiden del pueblo a las 10:30 para marchar al r\u00e1pido con los de Lodosa y Carcar.\u201d<\/em><!--more--><br\/>En total son 110 vecinos que marchan ese d\u00eda, 9 de septiembre, con el r\u00e1pido a Zaragoza a alistarse al tercio. A los pocos d\u00edas regresan 26 de ellos, declarados in\u00fatiles para el servicio. En octubre son asesinados 45 de ellos en la Academia General Militar de San Gregorio, Zaragoza. Andres Moreno lo recoge as\u00ed en su diario:<br\/><em>\u201cD\u00eda 9 de octubre, viernes. He estado segando alfangel y la Maria y la Alejandrina d\u00e1ndole la vuelta a los pimientos de pico. Tarde lluviosa. Mal fin de los voluntarios del tercio, segunda bandera.\u201d <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_Trena.mp3","image-url":"<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/ptokilometrico.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' title='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' />","image" : "<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/ptokilometrico.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' title='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.044522480456749, 42.3596491127368]}, "properties": { "id" : 12351, "date" : "08/08/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Tractor", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Tras cargar los pozales de melocotones el tractor va camino a descargar.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tractor.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0559605280992628, 42.38374336708601]}, "properties": { "id" : 12347, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Asador", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Sonido de la le\u00f1a ardiendo para despu\u00e9s asar la carne para la cena\u00a0 \u00a0de nuestra cuadrilla. Sonido muy t\u00edpico de nuestro pueblo ..que casi todo lo celebramos comiendo<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_cena.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0578112950960303, 42.38248812031693]}, "properties": { "id" : 12324, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Juegos acu\u00e1ticos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Hace mucho calor y los juegos acu\u00e1ticos organizador para ni\u00f1os (y no tan ni\u00f1os) son un \u00e9xito. En cuanto suena el silbato dos personas caen de un tobog\u00e1n al agua.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585597731342204, 42.38084206093282]}, "properties": { "id" : 12404, "date" : "12/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pobre de mi", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Tras seis dias de fiestas, llega el momento de decir adi\u00f3s con el tradicional <a href=\\'https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Pobre_de_m%C3%AD\\'>\\'pobre de mi\\'<\/a>. Los vecinos se juntan en la plaza para tras quemar la mascota de fiestas dar punto y final a las fiestas bailando.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_pobredemi.mp3","image-url":"<img width='1328' height='747' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/PDM4_WhatsApp-Image-2018-08-13-at-00.55.16.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Ana Sola' title='Sartaguda pobre de mi' />","image" : "<img width='1328' height='747' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/PDM4_WhatsApp-Image-2018-08-13-at-00.55.16.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Ana Sola' title='Sartaguda pobre de mi' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057891933740393, 42.38303120830225]}, "properties": { "id" : 12342, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pasacalles 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Tras el <a href=\\'http:\/\/www.soinumapa.net\/marker\/sartaguda-txupinazoa\/\\'>chupinazo<\/a>, la charanga <a href=\\'https:\/\/es-la.facebook.com\/pages\/biz\/Los-Puntualex-194592567572295\/\\'>Los Puntualex<\/a> extiende la fiesta por las calles del pueblo, arrastrando junto a ellos a jovenes y adultos.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira2.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0574680436121753, 42.37965950955337]}, "properties": { "id" : 12438, "date" : "01/09/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Limpiando la colmena", "author" : "Paolo Albanese", "href" : "", "content" : "Apicultora sacando abejas de un panal en una casa deshabitada.\u00a0Se oye el zumbido de las abejas y ella con la esp\u00e1tula desarmando la colmena.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.mp3","image-url":"<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_colmena' title='sartaguda_colmena' />","image" : "<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_colmena' title='sartaguda_colmena' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0793900454591494, 42.42368108658198]}, "properties": { "id" : 12289, "date" : "01/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Lodosa - Partido de pelota en el front\u00f3n", "author" : "Pedro Benito", "href" : "", "content" : "Partidos de pelota a mano en el front\u00f3n de Lodosa durante las fiestas patronales.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/lodosa_pelota.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058552708424031, 42.380838291512354]}, "properties": { "id" : 12328, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Orquesta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Cada noche una orquesta ameniza las fiestas durante la tarde-noche. En esta ocasi\u00f3n es la Orquesta Oceanic la encargada de abrir el programa de conciertos de la plaza. Varios vecinos, mayormente jubilados se han reunido en la plaza para el evento.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_orquesta.mp3","image-url":"<img width='1280' height='842' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-orquesta.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda_orkestra.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='842' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-orquesta.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda_orkestra.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058646832683962, 42.380120732364375]}, "properties": { "id" : 12376, "date" : "07/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Meneito", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. En esta grabaci\u00f3n escuchamos el \\'Meneito\\', la m\u00fasica a todo trapo, el sonido de sus m\u00e1quinas y los gritos de los j\u00f3venes encima,<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_meneito.mp3","image-url":"<img width='1280' height='738' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-meneito.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - meneito.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='738' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-meneito.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - meneito.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057773073617568, 42.382366273676354]}, "properties": { "id" : 12361, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Juegos acu\u00e1ticos 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Hace mucho calor y los juegos acu\u00e1ticos organizador para ni\u00f1os (y no tan ni\u00f1os) son un \u00e9xito. Para los m\u00e1s peque\u00f1os se han instalado unas barcas en un peque\u00f1o estanque.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak2.mp3","image-url":"<img width='1280' height='789' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-ur-jolasak.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda ur jolasak.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='789' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-ur-jolasak.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda ur jolasak.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.038689716235922, 42.3658864254611]}, "properties": { "id" : 12330, "date" : "05/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Recogiendo Paraguayos", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "En cuanto llega el calor los agricultores de Sartaguda comienzan la recolecta de paraguayos. Esta grabaci\u00f3n muestra el sonido de esa labor.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paraguayos.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0462562958833814, 42.35980630339113]}, "properties": { "id" : 12348, "date" : "08/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Recogiendo melocotones", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Uno de los sonidos mas comunes y repetidos de este pueblo: El sonido que hacen los melocotones al recogerlos y apilarlos en los pozales.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_melocotones.mp3","image-url":"<img width='1186' height='1599' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/WhatsApp-Image-2018-08-09-at-18.32.36.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='melocotones' />","image" : "<img width='1186' height='1599' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/WhatsApp-Image-2018-08-09-at-18.32.36.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='melocotones' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584251309904857, 42.3803465411905]}, "properties": { "id" : 12375, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Tombola", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. Esta grabaci\u00f3n recoge el sonido de una t\u00f3mbola que reparte jamones, chorizos y salchichones.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tombola.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573900398352407, 42.38230706244637]}, "properties": { "id" : 12425, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Sirviendo paella", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Tres mujeres no dan a basto sirviendo paellas a todos los vecinos que se han acercado a comer en la primera comida popular de fiestas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paellada.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0213122618167745, 42.374015709055975]}, "properties": { "id" : 12450, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Eco", "author" : "Sartaguda Suena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada con el grupo del taller de captaci\u00f3n en Sartaguda para localizar los espacios ac\u00fasticos m\u00e1s distintivos del pueblo. En este caso, jugamos a encontrar el eco bajo las pe\u00f1as cercanas a las huertas.\u00a0<a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_Ecco.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058911227044291, 42.38163194668126]}, "properties": { "id" : 12290, "date" : "29/07/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - ambiente", "author" : "Pedro Benito", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro urbano de Sartaguda durante una ma\u00f1ana de verano. Los agricultores vuelven a casa con sus tractores.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ambiente.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0571462739377466, 42.38234310843008]}, "properties": { "id" : 12319, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pasacalles", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Tras el <a href=\\'http:\/\/www.soinumapa.net\/marker\/sartaguda-txupinazoa\/\\'>chupinazo<\/a>, la charanga <a href=\\'https:\/\/es-la.facebook.com\/pages\/biz\/Los-Puntualex-194592567572295\/\\'>Los Puntualex<\/a> extiende la fiesta por las calles del pueblo, arrastrando junto a ellos a jovenes y adultos.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584961415827365, 42.38183059844265]}, "properties": { "id" : 12333, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Tiovivo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Cerca del front\u00f3n algunas atracciones para ni\u00f1os, entre ellos un tiovivo, gira como suena, a todo volumen.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tiobiboa.mp3","image-url":"<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-tiovivo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_tiovivo.JPG' title='sartaguda_tiovivo.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-tiovivo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_tiovivo.JPG' title='sartaguda_tiovivo.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596111240600976, 42.38010684738149]}, "properties": { "id" : 12322, "date" : "03/08/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Por la noche en la Pe\u00f1a", "author" : "Pedro", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la Pe\u00f1a durante una noche de verano. Algunos paseantes preguntan curiosos.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lapena.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0588368500742718, 42.38073685841051]}, "properties": { "id" : 12374, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Juego de dardos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. En esta grabaci\u00f3n una ni\u00f1a juega a tirar dardos, buscando premio.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_dardoak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0236012945687207, 42.374733279238114]}, "properties": { "id" : 12280, "date" : "31/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Grillo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un invernadero ubicado en las tierras fronterizas entre Andosilla y Sartaguda. Un grillo canta descaradamente, y muy fuerte al micro; algunos insectos se golpean en vano contra el pl\u00e1stico del invernadero y a lo lejos los tractores que trabajanlas huertas trabajan a destajo.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kilkerra.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058787060027271, 42.38114023690638]}, "properties": { "id" : 12443, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Jugando a cartas", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Bar Las Vegas un s\u00e1bado a la tarde. A partir de las 4 de la tarde, los hombres jubilados del pueblo se acercan a la sala interior del bar para organizar el espacio y jugar a diversos juegos de cartas en grupos de cuatro o m\u00e1s en cada mesa. La cacofon\u00eda generada en el espacio es aterradora seg\u00fan va avanzando la tarde y las discusiones aumentan.\u00a0<a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_BarJugandoCartas.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057640018022312, 42.37616879907739]}, "properties": { "id" : 12285, "date" : "29/07/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Al r\u00edo Ebro", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en\u00a0 la central hidroel\u00e9ctrica ubicada en el recorrido que realiza el r\u00edo Ebro alrededor del pueblo de Sartaguda. El agua del canal que alimenta la central, siempre presente a trav\u00e9s de su rumor, vuelve al r\u00edo a trav\u00e9s de dos salidas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ebroibaira.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.056770707271653, 42.38747863485409]}, "properties": { "id" : 12452, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Jugando con las reverberaciones", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "En busca de espacios ac\u00fasticos del pueblo. Grabaci\u00f3n realizada en el front\u00f3n cubierto de Sartaguda. Dos ni\u00f1os juegan a pelota mientras uno de ellos canta aprovechando la ac\u00fastica reverberante del espacio .<a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FrontonCubierto_NinosJugando.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596618608016115, 42.382563916937215]}, "properties": { "id" : 12403, "date" : "11/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Aizkolaris", "author" : "Marian Martinez", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. En este audio se escucha el golpe del hacha del aizkolari cortando un tronco en el front\u00f3n viejo de Sartaguda. Se puede o\u00edr la respiraci\u00f3n resultado del esfuerzo y el intenso calor que estaba soportando Fausto a esa hora.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_aizkolariak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0291718725404735, 42.37477634443556]}, "properties": { "id" : 12473, "date" : "28/07/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Viento en los invernaderos", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior de uno de los invernaderos de los campos de cultivo de Sartaguda (Nafarroa). Escuchamos los golpes de los pl\u00e1sticos al ser movidos por el viento y en la lejan\u00eda las hojas de los frutales.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_VientoInvernadero_Plastico.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058109903484592, 42.381826635912475]}, "properties": { "id" : 12320, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Toro de fuego", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Durante la primera noche de fiestas, el toro de fuego hace presencia en la calle principal de Sartaguda. Docenas de ni\u00f1os y adultos corren huyendo del chisporroteo del toro.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_suzkozezena.mp3","image-url":"<img width='2702' height='1865' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudazezensuzkoa.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' title='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' />","image" : "<img width='2702' height='1865' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudazezensuzkoa.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' title='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0446485504719476, 42.36161601607566]}, "properties": { "id" : 12396, "date" : "11/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Cortando lechuga", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Cortando lechugas, a\u00fan de noche, en Sartaguda.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.mp3","image-url":"<img width='1177' height='919' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_lechugas' title='sartaguda_lechugas' />","image" : "<img width='1177' height='919' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_lechugas' title='sartaguda_lechugas' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05591711339207, 42.386128960436714]}, "properties": { "id" : 12419, "date" : "17/08/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - El tapicero ha llegado", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "El tapicero ha llegado.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_eltapicero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058296732151234, 42.381133319647205]}, "properties": { "id" : 12346, "date" : "08/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Banda municipal en procesi\u00f3n", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. El d\u00eda de la virgen del Rosario, la banda municipal de m\u00fasica acompa\u00f1a a la procesi\u00f3n.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_banda.mp3","image-url":"","image" : "" }
"features": [ { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05830219691768, 42.3819719924827]}, "properties": { "id" : 12402, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Los puntualex", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Los Puntualex txarangak betizuen entzierroari musika banda jartzen dio.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lospuntualex.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.071198282214027, 42.38054089278171]}, "properties": { "id" : 12475, "date" : "07/09/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Trena eta memoria", "author" : "Iñaki Martinez, Paolo Albanese", "href" : "", "content" : "Orain 82 urte, soinu hau entzuten agurtu zituzten Zaragozako bidea hartu zuten beren senitartekoak. Haietako asko ez ziren itzuli.<br\/><br\/>Andres Moreno en su diario referente a la marcha de los \u201cvoluntarios\u201d al tercio de Sanjurjo tal d\u00eda como hoy hace 82 a\u00f1os.<br\/><em>\u201cD\u00eda 7 septiembre, lunes: Nos dan aviso a todos los de izquierdas para que se alisten todos los que deseen ir voluntarios al tercio de regulares. D\u00eda 9, mi\u00e9rcoles: Esta ma\u00f1ana se celebran en esta iglesia parroquial cuatro matrimonios que son: Luis Tomas con Teresa Garatea, Sotero Martinez con Angelina Benito, Justo Ramos con Victorina Mangado, Martin Martinez con Maria Burgos. Se confiesan y comulgan todos los voluntarios que van a marchar al tercio. Se celebra una misa a las 9, a la que acude todo el pueblo. Se forman los voluntarios en la plaza, a las 10:00, para pasar lista y disponer de la marcha. Se despiden del pueblo a las 10:30 para marchar al r\u00e1pido con los de Lodosa y Carcar.\u201d<\/em><!--more--><br\/>En total son 110 vecinos que marchan ese d\u00eda, 9 de septiembre, con el r\u00e1pido a Zaragoza a alistarse al tercio. A los pocos d\u00edas regresan 26 de ellos, declarados in\u00fatiles para el servicio. En octubre son asesinados 45 de ellos en la Academia General Militar de San Gregorio, Zaragoza. Andres Moreno lo recoge as\u00ed en su diario:<br\/><em>\u201cD\u00eda 9 de octubre, viernes. He estado segando alfangel y la Maria y la Alejandrina d\u00e1ndole la vuelta a los pimientos de pico. Tarde lluviosa. Mal fin de los voluntarios del tercio, segunda bandera.\u201d<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_Trena.mp3","image-url":"<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/ptokilometrico.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' title='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' />","image" : "<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/ptokilometrico.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' title='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0588368500742718, 42.38073685841051]}, "properties": { "id" : 12374, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Dardo jokoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Udako jaietan ohi izaten den moduan, hainbat barraka, atrakzio eta bestelako jolasak etorri dira herrira. Honako grabaketa honetan neskatxa bat dardo tiraka ari da, sariren baten bila.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_dardoak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0575976518226753, 42.38540710040476]}, "properties": { "id" : 12286, "date" : "30/07/2018", "category": "Bioakustika","title": "Sartaguda - Mozoloa", "author" : "Paolo Albanese", "href" : "", "content" : "Sartagudako herrigunean udako gau batez egindako grabaketa. Mozolo bakarti baten hotsa entzun daiteke.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechuzas.mp3","image-url":"<img width='1194' height='691' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudahontza.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartagudahontza' title='sartagudahontza' />","image" : "<img width='1194' height='691' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudahontza.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartagudahontza' title='sartagudahontza' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0547873695181806, 42.364274383563924]}, "properties": { "id" : 12471, "date" : "05/09/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Larrean", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Sartaguda ondoan, berriki moztutako larre batean egindako grabaketa. Txoriak, hostoak mugitzen dituen haizea eta inguruko granja baten bentilazio sistema entzun daitezke. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180906_CampoCosechado_FincaExperimental.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0399139035914686, 42.361645296579496]}, "properties": { "id" : 12391, "date" : "11/08/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Egunsentia", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Sartagudako baratzeetan, Ebro ibaiaren bazterrean udako egunsenti batez egindako grabaketa.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.mp3","image-url":"<img width='1177' height='672' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_amanecer' title='sartaguda_amanecer' />","image" : "<img width='1177' height='672' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_amanecer' title='sartaguda_amanecer' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0582782961628254, 42.381341178267725]}, "properties": { "id" : 12362, "date" : "07/08/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Sartaguda - Ezkilak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Errosarioko amabirjinaren elizako ezkilak.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0462562958833814, 42.35980630339113]}, "properties": { "id" : 12348, "date" : "08/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Muxikak biltzen", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Herri honetan gehien entzuten den soinuetako bat: Muxikak saskira botatzerakoan egiten dutena.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_melocotones.mp3","image-url":"<img width='1186' height='1599' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/WhatsApp-Image-2018-08-09-at-18.32.36.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='melocotones' />","image" : "<img width='1186' height='1599' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/WhatsApp-Image-2018-08-09-at-18.32.36.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='melocotones' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057773073617568, 42.382366273676354]}, "properties": { "id" : 12361, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Ur-jolasak 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bero dago, eta umeentzako (eta ez hain umeentzako) antolatutako ur jolasak arrakasta ezinhobea dute. Ume txikientzako txalupak.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak2.mp3","image-url":"<img width='1280' height='789' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-ur-jolasak.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda ur jolasak.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='789' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-ur-jolasak.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda ur jolasak.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0793900454591494, 42.42368108658198]}, "properties": { "id" : 12289, "date" : "01/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Lodosa - Pilota partida frontoian", "author" : "Pedro Benito", "href" : "", "content" : "Herriko festen aitzakian, Lodosako frontoian esku pilota partidak antolatu dituzte.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/lodosa_pelota.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585059691237575, 42.38172227250428]}, "properties": { "id" : 12377, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Beldurraren trena", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Udako jaietan ohi izaten den moduan, hainbat barraka, atrakzio eta bestelako jolasak etorri dira herrira. Honako grabaketa honetan ume txikientzako beldurrezko tren bat entzun daiteke behin eta berriz pasatzen.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_trenbarraka.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057629091713693, 42.382349659306456]}, "properties": { "id" : 12424, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Izotza partitzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Gizon bat izotza banatzen dabil barra-barra herri bazkarira etorri diren ehundaka lagunei. Bero dago eta ez da izotz nahiko denentzat.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_todosquierenhielo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0446485504719476, 42.36161601607566]}, "properties": { "id" : 12396, "date" : "11/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Letxuga biltzen", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Sartagudako baratzeetan oraindik gauez letxuga biltzen.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.mp3","image-url":"<img width='1177' height='919' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_lechugas' title='sartaguda_lechugas' />","image" : "<img width='1177' height='919' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_lechugas' title='sartaguda_lechugas' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584070447664544, 42.38100767129108]}, "properties": { "id" : 12464, "date" : "28/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Bingoa zahar etxean", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Sartagudako zahar etxean asteazken arratsalde batez egindako grabaketa. 30 bat lagun bildu dira tabernan Bingoan jolasteko. Haietako batek kartoiak banatu ditu eta ondotik telebista piztu du, bertan zenbakiak kantatzen dituen DVDa martxan jartzeko. Batenbatek lerroa egiten duenean, saioa pausatzen dute, botearen dirua banatu eta bingo egin arte jokoan jarraitzeko. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180906_BarJubilados_Bingo.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058787060027271, 42.38114023690638]}, "properties": { "id" : 12443, "date" : "28/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Karta jokoan", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Larunbat arratsalde batez\u00a0 Las Vegas tabernan egindako grabaketa. Lauak aldera herriko hainbat erretiratu, denak gizonak, ostatuko jantokian esertzen dira, tokia antolatu eta launakako taldetan karta jokoan aritzera. Arratsaldeak aurrera egin ahala, eztabaidak ugaritzen diren bitartean jantokiko kakofonia jasangaitza bihurtzen da.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_BarJugandoCartas.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0589436702858848, 42.38529590000002]}, "properties": { "id" : 12305, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - Goiz giroa", "author" : "Oskia Fdez Mozo", "href" : "", "content" : "Udako goiz bat Sartagudako kaleetan.<a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_goizez.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0551689816199996, 42.38049250425786]}, "properties": { "id" : 12436, "date" : "27/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Ontziratzea", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Babarrun txuri eta tomateak boteetan sartzeko prozesuaren, eta ondorengo egoste eta esterilizazio prozesuen soinuen grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_embotado.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0578112950960303, 42.38248812031693]}, "properties": { "id" : 12324, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Ur-jolasak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bero dago, eta umeentzako (eta ez hain umeentzako) antolatutako ur jolasak arrakasta ezinhobea dute. Txilibituaren soinuaren arabera bina pertsona erortzen dira txirrispila erraldoi batean uretara.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584385944091537, 42.381649577023424]}, "properties": { "id" : 12429, "date" : "28/07/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - Umearen Iturria", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Sartagudako elizaren pareko plazan, ume bat irudikatzen duen iturri txiki bat dago., en su plaza,. Grabaketa honetan iturrian ur zorrotada, elizako paretetan kabiak egin dituzten enarak eta inguruko kaleetatik igarotzen diren autoen soinuak entzun daitezke. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FuenteNiño.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585576878188476, 42.38077457262049]}, "properties": { "id" : 12318, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Txupinazoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bezperako egunean eguerdiko 12etan herriko etxetik bota ohi den pregoiak eta ondorengo suziriak ematen diote hasiera festei. Bizilagun mordoa bildu da plazan momentu gogoangarriaren testigu izateko. Aurten, Nafarroa Aurrera elkarteari egokitu zaio suziria botatzeko ardura eta ohorea.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_txupinazo.mp3","image-url":"<img width='1280' height='910' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-chupinazo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda chupinazo 2018' title='sartaguda chupinazo 2018' />","image" : "<img width='1280' height='910' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-chupinazo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda chupinazo 2018' title='sartaguda chupinazo 2018' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058179626373658, 42.38200044108485]}, "properties": { "id" : 12454, "date" : "28/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Esku pilota partida I", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Herriko festetako haurren pilota txapelketaren hasiera. Txikienak frontoian jolasean ari diren bitartean, ikusleak lekuak hartzen hasi dira gaztetxoen partidak ikusteko. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FrontonInfantil_LlegandoLaGente.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0559605280992628, 42.38374336708601]}, "properties": { "id" : 12347, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Erretegia", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Gure lagun taldeko afarirako haragia erretzeko zuraren erretze soinua. Dena esaten hasita, herriko soinu berezkoa, dena ospatzen baitugu jaten.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_cena.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.059021448360909, 42.38491349262838]}, "properties": { "id" : 12412, "date" : "19/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Muxika azoka", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "2018ko Muxika azokaren irekiera, herriko musika bandaren laguntzarekin.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_feriamelocoton.mp3","image-url":"<img width='900' height='1600' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/melocoton_WhatsApp-Image-2018-08-19-at-15.09.53.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='Feria del melocoton' />","image" : "<img width='900' height='1600' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/melocoton_WhatsApp-Image-2018-08-19-at-15.09.53.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='Feria del melocoton' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058911227044291, 42.38163194668126]}, "properties": { "id" : 12290, "date" : "29/07/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - giroa", "author" : "Pedro Benito", "href" : "", "content" : "Sartagudako herrigunean udako goiz batez egindako grabaketa. Eguerdia iritsi ahala nekazariak etxera itzultzen dira beraien traktore eta ibilgailuetan.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ambiente.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058299264178686, 42.38111525675635]}, "properties": { "id" : 12326, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Riau riau", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bezperako arratsaldez, Salbea eta Amabirjinari lore eskaintza egiteko bidean herriko musika bandak, agintariek, urtero aukeratu ohi dituzten maskotek eta bizilagunek <a href=\\'https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Riau-riau\\'>\\'Riau riau\\' <\/a>bezala ezagutzen den elizarako ezohiko prozesioa osatzen dute.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_riauriau1.mp3","image-url":"<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-riauriau.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - riau riau.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-riauriau.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - riau riau.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0574680436121753, 42.37965950955337]}, "properties": { "id" : 12438, "date" : "01/09/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Erlauntza garbitzen", "author" : "Paolo Albanese", "href" : "", "content" : "Erlezalea etxe huts bateko erlauntza garbitzen. Erleen zurrumurrua entzun daiteke, langilea espatula batekin erlauntza guztia kentzen ari den bitartean.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.mp3","image-url":"<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_colmena' title='sartaguda_colmena' />","image" : "<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_colmena' title='sartaguda_colmena' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.038689716235922, 42.3658864254611]}, "properties": { "id" : 12330, "date" : "05/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Paraguayo bilketa", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "Uztaila iritsi bezala hasten dira Sartagudako nekazariak paraguayoak biltzen. Grabaketa honek lan horren berezko soinua erakusten du.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paraguayos.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058109903484592, 42.381826635912475]}, "properties": { "id" : 12320, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Zezensuzkoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bezperako gauez zezensuzkoa atera da Sartagudako kale nagusian. Dozenaka ume eta helduk egiten dute laister haren txispa-festaren inguruan.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_suzkozezena.mp3","image-url":"<img width='2702' height='1865' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudazezensuzkoa.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' title='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' />","image" : "<img width='2702' height='1865' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudazezensuzkoa.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' title='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0347031873892547, 42.366335913920835]}, "properties": { "id" : 12352, "date" : "06/08/2018", "category": "Bioakustika","title": "Sartaguda - Oilategia", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Oilategiko giroa.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_gallinas.mp3","image-url":"<img width='964' height='550' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/gallinero.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='gallinero' title='gallinero' />","image" : "<img width='964' height='550' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/gallinero.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='gallinero' title='gallinero' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058552708424031, 42.380838291512354]}, "properties": { "id" : 12328, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Orkestra", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Ilunabarrean Foru plazan berbena kontzertua dago. Gaur Oceanic izeneko orkestrari egokitu zaio festetako egitaraua martxan jartzea. Hainbat bizilagu, nagusiki adinekoak plaza inguruan eserita daude.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_orquesta.mp3","image-url":"<img width='1280' height='842' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-orquesta.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda_orkestra.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='842' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-orquesta.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda_orkestra.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057640018022312, 42.37616879907739]}, "properties": { "id" : 12285, "date" : "29/07/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Ebro ibaira", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ebro ibaiak Sartaguda herriar inguratzeko egiten duen ibilbidean dagoen zentrale hidroelektrikoaren ondoan egindako grabaketa. Etenik gabeko hots gisara entzuten den zentralea elikatzen duen ur kanalaren sobrak bi hodiren bidez itzultzen dira ibaira.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ebroibaira.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585601084103473, 42.380760827735756]}, "properties": { "id" : 12390, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Bingoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Egunero herriko kultur elkarte batek antolatzen du bingoa. Lehengo egunean musika bandako kideek hartu dute ardura, eta herri guztia bildu da plazaren bueltan saria nork aterako. Halako batean Bingo! egin du oihu batenbatek.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_bingo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.056770707271653, 42.38747863485409]}, "properties": { "id" : 12452, "date" : "28/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Oihartzunekin jolasean", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Herriko espazio akustiko ezberinden bilaketa: Herriko pilotalekuan bi haur dabiltza oihartzunarekin jolasean.\u00a0<a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FrontonCubierto_NinosJugando.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585597731342204, 42.38084206093282]}, "properties": { "id" : 12404, "date" : "12/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Gaixoa ni", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Sei\u00a0 festa egun pasa ondotik iritsi da amaiera, ohiko \\'gaixoa ni-a kantari. Herriko bizilagunak foru plazaren bueltan bildu dira festetako \\'maskota\\' erre eta behar bezala, dantzan, amaitzeko.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_pobredemi.mp3","image-url":"<img width='1328' height='747' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/PDM4_WhatsApp-Image-2018-08-13-at-00.55.16.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Ana Sola' title='Sartaguda pobre de mi' />","image" : "<img width='1328' height='747' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/PDM4_WhatsApp-Image-2018-08-13-at-00.55.16.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Ana Sola' title='Sartaguda pobre de mi' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573008361030816, 42.39369723531501]}, "properties": { "id" : 12448, "date" : "28/07/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Txitxarra ibai ondoan", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Ibai ertzean ur-presaren ondoan egindako grabaketa. Zuhaitzaren itzalean txolarre kabia eta txitxarra kantari<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_Chicharra_Gorrion_Presa_TARDE.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05909894391516, 42.383650090764576]}, "properties": { "id" : 12401, "date" : "16/08/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Kilkerra", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Gau osoan lo hartzen uzten ez digun kilkerra.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_grilllo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596618608016115, 42.382563916937215]}, "properties": { "id" : 12403, "date" : "11/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Aizkolariak", "author" : "Marian Martinez", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Sartagudako frontoi zaharrean egindako grabaketa honetan aizkolari baten aizkol-hotsa entzun daiteke. Ordu hortan Faustok pairatzen zuen bero zakarraren eta lanaren ahaleginaren seinale, haren arnasa da nabarmen.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_aizkolariak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0308067719576, 42.36775028119418]}, "properties": { "id" : 12353, "date" : "08/08/2018", "category": "Bioakustika","title": "Sartaguda - Antzarak", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Antzaretegiko giroa.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ocas.mp3","image-url":"<img width='1086' height='646' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/ocas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='ocas' title='ocas' />","image" : "<img width='1086' height='646' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/ocas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='ocas' title='ocas' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058463213560799, 42.38134661734102]}, "properties": { "id" : 12325, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Lore eskaintza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bezperako arratsaldez, Salbea eta Amabirjinari lore eskaintza ospatzen dira. Hainbat bizilagun bildu da amabirjinaren irudia gurtzera, abesbatzaren laguntzarekin.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda1_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596047157928297, 42.384352367496064]}, "properties": { "id" : 12302, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - Butano banatzailea", "author" : "Oskia Fdez Mozo", "href" : "", "content" : "Sartagudako kaleetan astean behin entzun ohi da butano banatzailearen hotsa. Ez da ba isil pasatzen den horietakoa.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_butanero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058296732151234, 42.381133319647205]}, "properties": { "id" : 12346, "date" : "08/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Musika banda prozesioan", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Errosarioko Amabirjinaren egunean herriko musika bandak jartzen dio musika prozesioari.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_banda.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0557227604119817, 42.37978594856308]}, "properties": { "id" : 12469, "date" : "05/09/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Hilerria", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "<blockquote>Demokrata hauek faszismoak erahil zituen 1936an. Gaur, 42 urteren ondotik arrazoia zutela ikasi dugu. Herriaren eskubideak eta askatasuna defendatzeko hil ziren. Balio beza hausnarketa honek etorkizuneko belaunaldientzako.<\/blockquote><br\/>Sartagudako hilerrian Gerra zibilean hildakoen oroimenez jarritako hilarriko idatzia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180906_Cementerio_Tormenta.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596111240600976, 42.38010684738149]}, "properties": { "id" : 12322, "date" : "03/08/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Gauez Pe\u00f1an", "author" : "Pedro", "href" : "", "content" : "La Pe\u00f1an udako gau batez egindako grabaketa. Jendea paseatzen dabil eta baten bat kuriosidadez galdezka hasi da.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lapena.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0570402536834536, 42.376649221627176]}, "properties": { "id" : 12446, "date" : "29/09/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - Ur kanala", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Zentrale hidrolektrikoaren ondoan dagoen ur kanalean egindako grabaketa. Generadorearen hotsa urrunean, txori zenbait eta kanalean doan ura.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_CanalDeAgua.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0213122618167745, 42.374015709055975]}, "properties": { "id" : 12450, "date" : "28/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Oihartzuna", "author" : "Sartaguda Suena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada con el grupo del taller de captaci\u00f3n en Sartagudako soinuak biltzen ari den lantaldeak egindako grabaketa. Herriko espazio akustiko ezberdinen bilaketan, baratzeen gaineko mendilerroan entzun daiteken oihartzuna bilatzera joan gara.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_Ecco.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0516578058477535, 42.381887815454924]}, "properties": { "id" : 12467, "date" : "28/07/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - Ermitatik", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Sartagudako Monlorako amabirjinari eskainitako ermitatik egindako grabaketa. Han goitik eta haizearen norabidearen arabera, Ebro ibaiaren arroa entzun daiteke, Sartaguda barne jakina. Autopistaren orro urruna, haizea, txoriak, umeak jolasean edo ezkilak dira entzun daitezken soinu batzuk. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180906_Ermita_SartagudaLejana.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585433446040042, 42.38092131273111]}, "properties": { "id" : 12405, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Muxika ardoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Herriko festa nagusiak hasteko herriko etxeko atarian muxika ardoa banatzen dute barra-barra.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_vinomelocoton.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.044522480456749, 42.3596491127368]}, "properties": { "id" : 12351, "date" : "08/08/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Traktorea", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Muxikak bildu eta traktorea badoa deskargatzera.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tractor.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057891933740393, 42.38303120830225]}, "properties": { "id" : 12342, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Kalejira 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Festei hasiera ematen dien <a href=\\'http:\/\/www.soinumapa.net\/marker\/sartaguda-txupinazoa\/\\'>txupinazoa<\/a>ren ondotik, <a href=\\'https:\/\/es-la.facebook.com\/pages\/biz\/Los-Puntualex-194592567572295\/\\'>Los Puntualex<\/a> txarangak herrian zehar karrikabuelta eman du gazte eta heldu atzetik eramanez.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira2.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585631258466037, 42.38122575912723]}, "properties": { "id" : 12367, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Salbea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bezperako arratsaldez, Salbea eta Amabirjinari lore eskaintza ospatzen dira. Hainbat bizilagun bildu da amabirjinaren irudia gurtzera, abesbatzaren laguntzarekin. Apaiza jolasti dabil, festen aitzakian.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda2.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0236012945687207, 42.374733279238114]}, "properties": { "id" : 12280, "date" : "31/07/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Kilker", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sartaguda eta Andosilla arteko muga egiten duten lurretan, negutegi batean egindako grabaketa. Kilker bakarti batek mikroari kantatzen dio, oso ozen. Tartean intsektuak negutegiko plastikoaren kontra alferrikako ihesean dabiltza, urrunean baratzeetako traktore soinuak entzuten diren bitartean.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kilkerra.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05591711339207, 42.386128960436714]}, "properties": { "id" : 12419, "date" : "17/08/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - Tapizaria iritsi da", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Tapizaria iritsi da<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_eltapicero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0291718725404735, 42.37477634443556]}, "properties": { "id" : 12473, "date" : "28/07/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Haizea negutegian", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Sartagudako baratzetako negutegi baten barruan egindako grabaketa. Haizeak plastikoak mugitzen ditu, eta joanetorrian dabiltzan txorien kantuak fruta arbolen hostoen hotsarekin nahasten dira.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_VientoInvernadero_Plastico.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0582376425829807, 42.38186814547452]}, "properties": { "id" : 12456, "date" : "28/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Esku pilota partida II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Hasi da jokoa. Bikoteek bi hitz gurutzatu dituzte, ikusleak isildu dira eta kirolariak animatzkeo soilik altxatzen dute ahotsa. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FrontonInfantil_Mayores.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058646832683962, 42.380120732364375]}, "properties": { "id" : 12376, "date" : "07/08/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Sartaguda - Meneito", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Udako jaietan ohi izaten den moduan, hainbat barraka, atrakzio eta bestelako jolasak etorri dira herrira. Honako grabaketa honetan \\'meneito\\' izeneko atrakzioaren soinua eta haren gainean doazen gazteen garraxiak entzun daitezke.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_meneito.mp3","image-url":"<img width='1280' height='738' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-meneito.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - meneito.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='738' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-meneito.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - meneito.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058609559488559, 42.384009353797175]}, "properties": { "id" : 12301, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbanoa","title": "Sartaguda - Txatarra biltzailea", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "Txatarra biltzailea Sartagudako karriketan zehar dabil. Herriko festak hastear daude eta biltzailea nahiz banatzaileak lanean ari dira herria festetan murgildu aitzin.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chatarrero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573900398352407, 42.38230706244637]}, "properties": { "id" : 12425, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Paella zerbitzatzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bizpairu emakume jotake dabiltza herri bazkarian parte hartu duten Sartagudako bizilagun guztiei paella banatzen.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paellada.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0570209835594824, 42.38519960562698]}, "properties": { "id" : 12284, "date" : "10/08/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Sartaguda - Su artifizialak", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Festen amaiera iristen ari dela, su artifizialen txanda iritsi da.<br\/>argazkia: I\u00f1aki Martinez<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegosartificales_1.mp3","image-url":"<img width='1592' height='838' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegos.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_fuegos' title='sartaguda_fuegos' />","image" : "<img width='1592' height='838' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegos.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_fuegos' title='sartaguda_fuegos' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0252476679896745, 42.37405164333754]}, "properties": { "id" : 12317, "date" : "31/07/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Traktoreak ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sartaguda eta Andosilla arteko muga egiten duten lurretan, negutegietan eta fruta zuhaiztietan bakea nagusi da. Soilik noizean behin pasatzen den traktore batek hausten du.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_traktoreak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584177477503545, 42.38014346640337]}, "properties": { "id" : 12421, "date" : "10/08/2018", "category": "Besteak","title": "Sartaguda - Elizako atea", "author" : "Maite", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Sonido de la puerta de la iglesia vieja cuando abrimos para sacar a bailar los gigantes.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.mp3","image-url":"<img width='805' height='1146' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_puertaiglesia' title='sartaguda_puertaiglesia' />","image" : "<img width='805' height='1146' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_puertaiglesia' title='sartaguda_puertaiglesia' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584961415827365, 42.38183059844265]}, "properties": { "id" : 12333, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Tiobiboa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Herriko frontoiaren inguruan umeentzako barraka batzuk daude, tartean tiobibo edo zaldiko maldikoak. Musikak ozen dantza arazten du karrusela.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tiobiboa.mp3","image-url":"<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-tiovivo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_tiovivo.JPG' title='sartaguda_tiovivo.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-tiovivo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_tiovivo.JPG' title='sartaguda_tiovivo.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.027110063659279, 42.37182547585515]}, "properties": { "id" : 12462, "date" : "28/07/2018", "category": "Bioakustika","title": "Sartaguda - Saguzaharrak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Xaguzaharren ekolokazio ultrasonikoaren grabaketa. Saguzaharrak mikrofono ultrasonikoaren ingurutik pasa ahala entzun daiteke haien hots berezia. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_VHF_Murcielagos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0571462739377466, 42.38234310843008]}, "properties": { "id" : 12319, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Kalejira", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Festei hasiera ematen dien <a href=\\'http:\/\/www.soinumapa.net\/marker\/sartaguda-txupinazoa\/\\'>txupinazoa<\/a>ren ondotik, <a href=\\'https:\/\/es-la.facebook.com\/pages\/biz\/Los-Puntualex-194592567572295\/\\'>Los Puntualex<\/a> txarangak herrian zehar karrikabuelta eman du gazte eta heldu atzetik eramanez.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0583155076143385, 42.38150976305196]}, "properties": { "id" : 12344, "date" : "08/08/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Sartaguda - Ezkilak", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Amabirjinaren egunean mezara deitzen dute ezkilek.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_campanas.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0253060424840896, 42.37361297423157]}, "properties": { "id" : 12458, "date" : "28/07/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Ur punpagailua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Erregadiorako erabiltzen den kanale bateko ur bonba batetik hurbil egindako grabaketa. Diesel generadore batek 15 minutuz ura punpatzen du, gero, ziklikoki, 45 minutuz geldi geratzeko. Soinu honek hausten du negutegietako baretasuna. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GeneradorBomba_Invernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.023791030599341, 42.37274197911837]}, "properties": { "id" : 12460, "date" : "28/07/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Kilkerrak eta haizea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada al atardecer cerca de los invernaderos de pl\u00e1stico. El viento moviendo los pl\u00e1sticos y los grillos, junto con otras aves nocturnas, inician su canto. <a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GrillosTardeInvernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058150427807959, 42.38165517029182]}, "properties": { "id" : 12321, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Entzierroa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko udako jaiak. Bestetako lehen entzierroaren zenbait eszena. Inguruko taberna eta bestelako atrakzioen altabozetako musikek leku gutxi uzten dute entzierroa entzuteko.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_betizuak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.025293517000023, 42.37440038821095]}, "properties": { "id" : 12282, "date" : "31/07/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Txitxarrak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sartaguda eta Andosilla arteko muga egiten duten lurretan, udareondoz betetako landan egindako grabaketa.\u00a0Txitxarrak, haizea<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chicharras_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584251309904857, 42.3803465411905]}, "properties": { "id" : 12375, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Tonbola", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Udako jaietan ohi izaten den moduan, hainbat barraka, atrakzio eta bestelako feria postuak etorri dira herrira. Honako grabaketa honetan urdaiazpikoak, txorizoak eta halakoak irabazteko aukera ematen duen tonbola entzun daiteke.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/eu\/landarte\\'>Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tombola.mp3","image-url":"","image" : "" }
},{"type":"Feature"} ]
}
}

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,65 @@
{
"type": "FeatureCollection",
"crs": {"type": "name", "properties": { "name": "EPSG:3857" } },
"features": [ { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585601084103473, 42.380760827735756]}, "properties": { "id" : 12390, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Bingo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Cada atardecer una asociaci\u00f3n cultural del pueblo se hacer cargo de organizar el Bingo. Hoy son los miembros de la banda de m\u00fasica los encargados de esa labor y muchos vecinos se reunen en la plaza a probar suerte. De repente, alguien grita Bingo!<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_bingo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0551689816199996, 42.38049250425786]}, "properties": { "id" : 12436, "date" : "27/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Embotado", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Embotado de pochas y tomate en tarro de cristal y posterior esterilizaci\u00f3n y cocci\u00f3n.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_embotado.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05830219691768, 42.3819719924827]}, "properties": { "id" : 12402, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Los puntualex", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. La charanga Los Puntualex ppne la banda sonora al encierro de vacas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lospuntualex.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585576878188476, 42.38077457262049]}, "properties": { "id" : 12318, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Chupinazo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. A las 12 del mediod\u00eda de la v\u00edspera, el tradicional preg\u00f3n y posterior chupinazo dan el pistoletazo de salida a las fiestas. Muchos vecinos se congregan en la plaza para ser testigos de ese importante momento. Este a\u00f1o miembros de la asociaci\u00f3n Nafarroa Aurrera son los encargados de lanzar el cohete.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_txupinazo.mp3","image-url":"<img width='1280' height='910' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-chupinazo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda chupinazo 2018' title='sartaguda chupinazo 2018' />","image" : "<img width='1280' height='910' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-chupinazo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda chupinazo 2018' title='sartaguda chupinazo 2018' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584385944091537, 42.381649577023424]}, "properties": { "id" : 12429, "date" : "28/07/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Fuente del Ni\u00f1o", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Frente a la iglesia de Sartaguda, en su plaza, se encuentra una peque\u00f1a fuente con una escultura de un ni\u00f1o. Escuchamos el chorro del agua, las golondrinas de los nidos de la iglesia, la gente saliendo a casa para la hora de comer y los coches que circulan por la calle cercana.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FuenteNiño.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.025293517000023, 42.37440038821095]}, "properties": { "id" : 12282, "date" : "31/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Chicharras", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un invernadero ubicado en las tierras fronterizas entre Andosilla y Sartaguda. Las chicharras cantan al sol.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chicharras_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0582782961628254, 42.381341178267725]}, "properties": { "id" : 12362, "date" : "07/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Campanas", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Campanas de la iglesia de la Virgen del Rosario.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596047157928297, 42.384352367496064]}, "properties": { "id" : 12302, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Butanero", "author" : "Oskia Fdez Mozo", "href" : "", "content" : "Cada semana pasa el repartidor de butanos por las calles de Sartaguda. No es de los que pasa discretamente.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_butanero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058299264178686, 42.38111525675635]}, "properties": { "id" : 12326, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Riau riau", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. De camino a la celebraci\u00f3n de la Salve y la ofrenda floral a la virgen, la banda de m\u00fasica municipal, acompa\u00f1ada por las autoridades locales y varios ciudadanos, marchan hacia la iglesia en una inusual procesi\u00f3n, conocida como <a href=\\'https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Riau-riau\\'>\\'Riau Riau\\'.<\/a><br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_riauriau1.mp3","image-url":"<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-riauriau.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - riau riau.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-riauriau.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - riau riau.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0583155076143385, 42.38150976305196]}, "properties": { "id" : 12344, "date" : "08/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Campanas", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. El d\u00eda de la patrona, las campanas de la iglesia de la Virgen del Rosario llaman a misa.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_campanas.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0570402536834536, 42.376649221627176]}, "properties": { "id" : 12446, "date" : "29/09/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Canal de agua", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca de la presa hidroel\u00e9ctrica dentro de un canal de agua. Escuchamos el generador lejano, los p\u00e1jaros y el agua circulando por el canal.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_CanalDeAgua.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057629091713693, 42.382349659306456]}, "properties": { "id" : 12424, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Repartiendo hielo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Un hombre se encarga de repartir hielo a todos los comensales de la comida popular. Hace mucho calor y el hielo escasea.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_todosquierenhielo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05909894391516, 42.383650090764576]}, "properties": { "id" : 12401, "date" : "16/08/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Grillo", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Un grillo que no nos deja dormir en toda la noche.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_grilllo.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.059021448360909, 42.38491349262838]}, "properties": { "id" : 12412, "date" : "19/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Feria del Melocot\u00f3n", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Apertura de la Feria del Melocot\u00f3n acompa\u00f1ada de la banda de m\u00fasica.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_feriamelocoton.mp3","image-url":"<img width='900' height='1600' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/melocoton_WhatsApp-Image-2018-08-19-at-15.09.53.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='Feria del melocoton' />","image" : "<img width='900' height='1600' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/melocoton_WhatsApp-Image-2018-08-19-at-15.09.53.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='Feria del melocoton' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0252476679896745, 42.37405164333754]}, "properties": { "id" : 12317, "date" : "31/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Tractores", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Cierta paz reina en la zona de invernaderos ubicada en las tierras fronterizas entre Andosilla y Sartaguda, rota tan s\u00f3lo por alg\u00fan espor\u00e1dico tractor.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_traktoreak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058150427807959, 42.38165517029182]}, "properties": { "id" : 12321, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Encierro", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Algunas escenas del primera encierro de vaquillas. El estruendo incesante de los altavoces colindantes deja poco espacio para escuchar el encierro.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_betizuak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585059691237575, 42.38172227250428]}, "properties": { "id" : 12377, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - El tren del miedo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. En esta grabaci\u00f3n un peque\u00f1o tren para ni\u00f1os da vueltas y vueltas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_trenbarraka.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058609559488559, 42.384009353797175]}, "properties": { "id" : 12301, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - El chatarrero", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "El chatarrero recorre las calles de Sartaguda, en v\u00edsperas de que comiencen las fiestas patronales. Todo los recogedores-repartidores se dan prisa, antes de que el pueblo se vea inmerso en las festividades.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_chatarrero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585631258466037, 42.38122575912723]}, "properties": { "id" : 12367, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Salve", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. La tarde del d\u00eda de V\u00edsperas se celebra la ofrenda floral a la Virgen del Rosario. Varios feligreses se re\u00fanen en la iglesia para celebrar la Salve y rendir homenaje a la figura de la virgen, acompa\u00f1adas por el coro. El p\u00e1rroco parece estar de buen humor. Ser\u00e1 por las fiestas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda2.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584177477503545, 42.38014346640337]}, "properties": { "id" : 12421, "date" : "10/08/2018", "category": "Otros","title": "Sartaguda - La puerta de la iglesia", "author" : "Maite", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Sonido de la puerta de la iglesia vieja cuando abrimos para sacar a bailar los gigantes.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.mp3","image-url":"<img width='805' height='1146' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_puertaiglesia' title='sartaguda_puertaiglesia' />","image" : "<img width='805' height='1146' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_puertaiglesia' title='sartaguda_puertaiglesia' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573008361030816, 42.39369723531501]}, "properties": { "id" : 12448, "date" : "28/07/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Cigarra cerca del r\u00edo", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada cerca del salto de la presa, a orillas del r\u00edo. En un \u00e1rbol cercano, un nido de gorriones y una cigarra cantan a la sombra.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_Chicharra_Gorrion_Presa_TARDE.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0399139035914686, 42.361645296579496]}, "properties": { "id" : 12391, "date" : "11/08/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Amanecer", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada durante un amanecer de verano en las huertas de Sartaguda.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.mp3","image-url":"<img width='1177' height='672' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_amanecer' title='sartaguda_amanecer' />","image" : "<img width='1177' height='672' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_amanecer.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_amanecer' title='sartaguda_amanecer' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585433446040042, 42.38092131273111]}, "properties": { "id" : 12405, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Vino de melocoton", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Para comenzar las fiestas se sirve un vino de melocot\u00f3n en la puerta del ayuntamiento.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_vinomelocoton.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0570209835594824, 42.38519960562698]}, "properties": { "id" : 12284, "date" : "10/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Fuegos artificiales", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Las explosiones de los fuegos artificiales ya van avisando del fin de las fiestas.\u00a0Foto: I\u00f1aki Martinez<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegosartificales_1.mp3","image-url":"<img width='1592' height='838' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegos.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_fuegos' title='sartaguda_fuegos' />","image" : "<img width='1592' height='838' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fuegos.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_fuegos' title='sartaguda_fuegos' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0347031873892547, 42.366335913920835]}, "properties": { "id" : 12352, "date" : "06/08/2018", "category": "Bioacústica","title": "Sartaguda - Gallinero", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Ambiente de gallinero.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_gallinas.mp3","image-url":"<img width='964' height='550' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/gallinero.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='gallinero' title='gallinero' />","image" : "<img width='964' height='550' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/gallinero.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='gallinero' title='gallinero' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058463213560799, 42.38134661734102]}, "properties": { "id" : 12325, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Ofrenda floral", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. La tarde del d\u00eda de V\u00edsperas se celebra la ofrenda floral a la Virgen del Rosario. Varios feligreses se re\u00fanen en la iglesia para celebrar la Salve y rendir homenaje a la figura de la virgen, acompa\u00f1adas por el coro.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda1_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0575976518226753, 42.38540710040476]}, "properties": { "id" : 12286, "date" : "30/07/2018", "category": "Bioacústica","title": "Sartaguda - Mochuelo", "author" : "Paolo Albanese", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro de Sartaguda durante una calurosa noche de verano. Un solitario mochuelo canta.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechuzas.mp3","image-url":"<img width='1194' height='691' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudahontza.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartagudahontza' title='sartagudahontza' />","image" : "<img width='1194' height='691' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudahontza.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartagudahontza' title='sartagudahontza' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0308067719576, 42.36775028119418]}, "properties": { "id" : 12353, "date" : "08/08/2018", "category": "Bioacústica","title": "Sartaguda - Ocas", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Ambiente de las ocas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ocas.mp3","image-url":"<img width='1086' height='646' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/ocas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='ocas' title='ocas' />","image" : "<img width='1086' height='646' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/ocas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='ocas' title='ocas' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0589436702858848, 42.38529590000002]}, "properties": { "id" : 12305, "date" : "06/08/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - Ambiente de ma\u00f1ana", "author" : "Oskia Fdez Mozo", "href" : "", "content" : "Una ma\u00f1ana de verano en las calles de Sartaguda.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_goizez.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.071198282214027, 42.38054089278171]}, "properties": { "id" : 12475, "date" : "07/09/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Tren y memoria", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "Hace ahora justo 82 a\u00f1os, este sonido fue el \u00faltimo con el que centenares de familiares despidieron a sus seres queridos que partieron rumbo a Zaragoza. Muchos de ellos no regresaron<br\/><br\/>Andres Moreno en su diario referente a la marcha de los \u201cvoluntarios\u201d al tercio de Sanjurjo tal d\u00eda como hoy hace 82 a\u00f1os.<br\/><em>\u201cD\u00eda 7 septiembre, lunes: Nos dan aviso a todos los de izquierdas para que se alisten todos los que deseen ir voluntarios al tercio de regulares. D\u00eda 9, mi\u00e9rcoles: Esta ma\u00f1ana se celebran en esta iglesia parroquial cuatro matrimonios que son: Luis Tomas con Teresa Garatea, Sotero Martinez con Angelina Benito, Justo Ramos con Victorina Mangado, Martin Martinez con Maria Burgos. Se confiesan y comulgan todos los voluntarios que van a marchar al tercio. Se celebra una misa a las 9, a la que acude todo el pueblo. Se forman los voluntarios en la plaza, a las 10:00, para pasar lista y disponer de la marcha. Se despiden del pueblo a las 10:30 para marchar al r\u00e1pido con los de Lodosa y Carcar.\u201d<\/em><!--more--><br\/>En total son 110 vecinos que marchan ese d\u00eda, 9 de septiembre, con el r\u00e1pido a Zaragoza a alistarse al tercio. A los pocos d\u00edas regresan 26 de ellos, declarados in\u00fatiles para el servicio. En octubre son asesinados 45 de ellos en la Academia General Militar de San Gregorio, Zaragoza. Andres Moreno lo recoge as\u00ed en su diario:<br\/><em>\u201cD\u00eda 9 de octubre, viernes. He estado segando alfangel y la Maria y la Alejandrina d\u00e1ndole la vuelta a los pimientos de pico. Tarde lluviosa. Mal fin de los voluntarios del tercio, segunda bandera.\u201d <\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_Trena.mp3","image-url":"<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/ptokilometrico.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' title='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' />","image" : "<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/ptokilometrico.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' title='Este antiguo punto kilométrico fue testigo mudo de aquella despedida' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.044522480456749, 42.3596491127368]}, "properties": { "id" : 12351, "date" : "08/08/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Tractor", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Tras cargar los pozales de melocotones el tractor va camino a descargar.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tractor.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0559605280992628, 42.38374336708601]}, "properties": { "id" : 12347, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Asador", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Sonido de la le\u00f1a ardiendo para despu\u00e9s asar la carne para la cena\u00a0 \u00a0de nuestra cuadrilla. Sonido muy t\u00edpico de nuestro pueblo ..que casi todo lo celebramos comiendo<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_cena.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0578112950960303, 42.38248812031693]}, "properties": { "id" : 12324, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Juegos acu\u00e1ticos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Hace mucho calor y los juegos acu\u00e1ticos organizador para ni\u00f1os (y no tan ni\u00f1os) son un \u00e9xito. En cuanto suena el silbato dos personas caen de un tobog\u00e1n al agua.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585597731342204, 42.38084206093282]}, "properties": { "id" : 12404, "date" : "12/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pobre de mi", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Tras seis dias de fiestas, llega el momento de decir adi\u00f3s con el tradicional <a href=\\'https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Pobre_de_m%C3%AD\\'>\\'pobre de mi\\'<\/a>. Los vecinos se juntan en la plaza para tras quemar la mascota de fiestas dar punto y final a las fiestas bailando.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_pobredemi.mp3","image-url":"<img width='1328' height='747' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/PDM4_WhatsApp-Image-2018-08-13-at-00.55.16.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Ana Sola' title='Sartaguda pobre de mi' />","image" : "<img width='1328' height='747' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/PDM4_WhatsApp-Image-2018-08-13-at-00.55.16.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Ana Sola' title='Sartaguda pobre de mi' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057891933740393, 42.38303120830225]}, "properties": { "id" : 12342, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pasacalles 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Tras el <a href=\\'http:\/\/www.soinumapa.net\/marker\/sartaguda-txupinazoa\/\\'>chupinazo<\/a>, la charanga <a href=\\'https:\/\/es-la.facebook.com\/pages\/biz\/Los-Puntualex-194592567572295\/\\'>Los Puntualex<\/a> extiende la fiesta por las calles del pueblo, arrastrando junto a ellos a jovenes y adultos.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira2.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0574680436121753, 42.37965950955337]}, "properties": { "id" : 12438, "date" : "01/09/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Limpiando la colmena", "author" : "Paolo Albanese", "href" : "", "content" : "Apicultora sacando abejas de un panal en una casa deshabitada.\u00a0Se oye el zumbido de las abejas y ella con la esp\u00e1tula desarmando la colmena.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.mp3","image-url":"<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_colmena' title='sartaguda_colmena' />","image" : "<img width='1600' height='1200' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_colmena.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_colmena' title='sartaguda_colmena' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0793900454591494, 42.42368108658198]}, "properties": { "id" : 12289, "date" : "01/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Lodosa - Partido de pelota en el front\u00f3n", "author" : "Pedro Benito", "href" : "", "content" : "Partidos de pelota a mano en el front\u00f3n de Lodosa durante las fiestas patronales.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/lodosa_pelota.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058552708424031, 42.380838291512354]}, "properties": { "id" : 12328, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Orquesta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Cada noche una orquesta ameniza las fiestas durante la tarde-noche. En esta ocasi\u00f3n es la Orquesta Oceanic la encargada de abrir el programa de conciertos de la plaza. Varios vecinos, mayormente jubilados se han reunido en la plaza para el evento.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_orquesta.mp3","image-url":"<img width='1280' height='842' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-orquesta.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda_orkestra.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='842' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-orquesta.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda_orkestra.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058646832683962, 42.380120732364375]}, "properties": { "id" : 12376, "date" : "07/08/2018", "category": "Señales acústicas","title": "Sartaguda - Meneito", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. En esta grabaci\u00f3n escuchamos el \\'Meneito\\', la m\u00fasica a todo trapo, el sonido de sus m\u00e1quinas y los gritos de los j\u00f3venes encima,<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_meneito.mp3","image-url":"<img width='1280' height='738' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-meneito.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - meneito.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='738' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-meneito.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda - meneito.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057773073617568, 42.382366273676354]}, "properties": { "id" : 12361, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Juegos acu\u00e1ticos 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Hace mucho calor y los juegos acu\u00e1ticos organizador para ni\u00f1os (y no tan ni\u00f1os) son un \u00e9xito. Para los m\u00e1s peque\u00f1os se han instalado unas barcas en un peque\u00f1o estanque.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak2.mp3","image-url":"<img width='1280' height='789' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-ur-jolasak.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda ur jolasak.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='789' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-ur-jolasak.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='xabier erkizia' title='sartaguda ur jolasak.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.038689716235922, 42.3658864254611]}, "properties": { "id" : 12330, "date" : "05/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Recogiendo Paraguayos", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "En cuanto llega el calor los agricultores de Sartaguda comienzan la recolecta de paraguayos. Esta grabaci\u00f3n muestra el sonido de esa labor.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paraguayos.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0462562958833814, 42.35980630339113]}, "properties": { "id" : 12348, "date" : "08/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Recogiendo melocotones", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Uno de los sonidos mas comunes y repetidos de este pueblo: El sonido que hacen los melocotones al recogerlos y apilarlos en los pozales.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_melocotones.mp3","image-url":"<img width='1186' height='1599' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/WhatsApp-Image-2018-08-09-at-18.32.36.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='melocotones' />","image" : "<img width='1186' height='1599' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/WhatsApp-Image-2018-08-09-at-18.32.36.jpeg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='Beatriz Calvo' title='melocotones' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584251309904857, 42.3803465411905]}, "properties": { "id" : 12375, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Tombola", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. Esta grabaci\u00f3n recoge el sonido de una t\u00f3mbola que reparte jamones, chorizos y salchichones.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tombola.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573900398352407, 42.38230706244637]}, "properties": { "id" : 12425, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Sirviendo paella", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Tres mujeres no dan a basto sirviendo paellas a todos los vecinos que se han acercado a comer en la primera comida popular de fiestas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paellada.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0213122618167745, 42.374015709055975]}, "properties": { "id" : 12450, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Eco", "author" : "Sartaguda Suena", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada con el grupo del taller de captaci\u00f3n en Sartaguda para localizar los espacios ac\u00fasticos m\u00e1s distintivos del pueblo. En este caso, jugamos a encontrar el eco bajo las pe\u00f1as cercanas a las huertas.\u00a0<a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_Ecco.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058911227044291, 42.38163194668126]}, "properties": { "id" : 12290, "date" : "29/07/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - ambiente", "author" : "Pedro Benito", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el centro urbano de Sartaguda durante una ma\u00f1ana de verano. Los agricultores vuelven a casa con sus tractores.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ambiente.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0571462739377466, 42.38234310843008]}, "properties": { "id" : 12319, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Pasacalles", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Tras el <a href=\\'http:\/\/www.soinumapa.net\/marker\/sartaguda-txupinazoa\/\\'>chupinazo<\/a>, la charanga <a href=\\'https:\/\/es-la.facebook.com\/pages\/biz\/Los-Puntualex-194592567572295\/\\'>Los Puntualex<\/a> extiende la fiesta por las calles del pueblo, arrastrando junto a ellos a jovenes y adultos.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira1.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584961415827365, 42.38183059844265]}, "properties": { "id" : 12333, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Tiovivo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Cerca del front\u00f3n algunas atracciones para ni\u00f1os, entre ellos un tiovivo, gira como suena, a todo volumen.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tiobiboa.mp3","image-url":"<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-tiovivo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_tiovivo.JPG' title='sartaguda_tiovivo.JPG' />","image" : "<img width='1280' height='960' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda-tiovivo.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_tiovivo.JPG' title='sartaguda_tiovivo.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596111240600976, 42.38010684738149]}, "properties": { "id" : 12322, "date" : "03/08/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Por la noche en la Pe\u00f1a", "author" : "Pedro", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en la Pe\u00f1a durante una noche de verano. Algunos paseantes preguntan curiosos.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lapena.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0588368500742718, 42.38073685841051]}, "properties": { "id" : 12374, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Juego de dardos", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. Como en todas las fiestas, tambi\u00e9n aqu\u00ed llegan para las fiestas varias barracas, atracciones y otros puestos de feria. En esta grabaci\u00f3n una ni\u00f1a juega a tirar dardos, buscando premio.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_dardoak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0236012945687207, 42.374733279238114]}, "properties": { "id" : 12280, "date" : "31/07/2018", "category": "Mecánico","title": "Sartaguda - Grillo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en un invernadero ubicado en las tierras fronterizas entre Andosilla y Sartaguda. Un grillo canta descaradamente, y muy fuerte al micro; algunos insectos se golpean en vano contra el pl\u00e1stico del invernadero y a lo lejos los tractores que trabajanlas huertas trabajan a destajo.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kilkerra.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058787060027271, 42.38114023690638]}, "properties": { "id" : 12443, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Jugando a cartas", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el Bar Las Vegas un s\u00e1bado a la tarde. A partir de las 4 de la tarde, los hombres jubilados del pueblo se acercan a la sala interior del bar para organizar el espacio y jugar a diversos juegos de cartas en grupos de cuatro o m\u00e1s en cada mesa. La cacofon\u00eda generada en el espacio es aterradora seg\u00fan va avanzando la tarde y las discusiones aumentan.\u00a0<a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_BarJugandoCartas.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057640018022312, 42.37616879907739]}, "properties": { "id" : 12285, "date" : "29/07/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Al r\u00edo Ebro", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en\u00a0 la central hidroel\u00e9ctrica ubicada en el recorrido que realiza el r\u00edo Ebro alrededor del pueblo de Sartaguda. El agua del canal que alimenta la central, siempre presente a trav\u00e9s de su rumor, vuelve al r\u00edo a trav\u00e9s de dos salidas.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_ebroibaira.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.056770707271653, 42.38747863485409]}, "properties": { "id" : 12452, "date" : "28/07/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Jugando con las reverberaciones", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "En busca de espacios ac\u00fasticos del pueblo. Grabaci\u00f3n realizada en el front\u00f3n cubierto de Sartaguda. Dos ni\u00f1os juegan a pelota mientras uno de ellos canta aprovechando la ac\u00fastica reverberante del espacio .<a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FrontonCubierto_NinosJugando.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0596618608016115, 42.382563916937215]}, "properties": { "id" : 12403, "date" : "11/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Aizkolaris", "author" : "Marian Martinez", "href" : "", "content" : "Fiestas patronales 2018. En este audio se escucha el golpe del hacha del aizkolari cortando un tronco en el front\u00f3n viejo de Sartaguda. Se puede o\u00edr la respiraci\u00f3n resultado del esfuerzo y el intenso calor que estaba soportando Fausto a esa hora.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_aizkolariak.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0291718725404735, 42.37477634443556]}, "properties": { "id" : 12473, "date" : "28/07/2018", "category": "Naturaleza","title": "Sartaguda - Viento en los invernaderos", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada en el interior de uno de los invernaderos de los campos de cultivo de Sartaguda (Nafarroa). Escuchamos los golpes de los pl\u00e1sticos al ser movidos por el viento y en la lejan\u00eda las hojas de los frutales.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_VientoInvernadero_Plastico.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058109903484592, 42.381826635912475]}, "properties": { "id" : 12320, "date" : "07/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Toro de fuego", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. Durante la primera noche de fiestas, el toro de fuego hace presencia en la calle principal de Sartaguda. Docenas de ni\u00f1os y adultos corren huyendo del chisporroteo del toro.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_suzkozezena.mp3","image-url":"<img width='2702' height='1865' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudazezensuzkoa.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' title='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' />","image" : "<img width='2702' height='1865' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartagudazezensuzkoa.jpg' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' title='DCIM100GOPROGOPR0970.JPG' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0446485504719476, 42.36161601607566]}, "properties": { "id" : 12396, "date" : "11/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Cortando lechuga", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Cortando lechugas, a\u00fan de noche, en Sartaguda.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.mp3","image-url":"<img width='1177' height='919' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_lechugas' title='sartaguda_lechugas' />","image" : "<img width='1177' height='919' src='http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_lechugas.png' class='attachment-post-thumbnail wp-post-image' alt='sartaguda_lechugas' title='sartaguda_lechugas' />" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05591711339207, 42.386128960436714]}, "properties": { "id" : 12419, "date" : "17/08/2018", "category": "Urbano","title": "Sartaguda - El tapicero ha llegado", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "El tapicero ha llegado.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_eltapicero.mp3","image-url":"","image" : "" }
}, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058296732151234, 42.381133319647205]}, "properties": { "id" : 12346, "date" : "08/08/2018", "category": "Sociedad","title": "Sartaguda - Banda municipal en procesi\u00f3n", "author" : "Ana Sola", "href" : "", "content" : "Fiestas Patronales 2018. El d\u00eda de la virgen del Rosario, la banda municipal de m\u00fasica acompa\u00f1a a la procesi\u00f3n.<br\/><a href=\\'http:\/\/www.culturanavarra.es\/es\/landarte\\'>Con el apoyo del programa Landarte<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_banda.mp3","image-url":"","image" : "" }
},{"type":"Feature"} ]
}

View File

@ -6,7 +6,7 @@
export const environment = {
production: false,
mapbox: {
accessToken: 'pk.eyJ1IjoibHJ1bGxvIiwiYSI6ImNpaDUydjdoNTAwd3BzdGx5bGlhOTh6bXYifQ.tE8QgNbVSgwP8V5LnJWA3w'
accessToken: 'pk.eyJ1IjoibHJ1bGxvIiwiYSI6ImNpaDUydjdoNTAwd3BzdGx5bGlhOTh6bXYifQ.tE8QgNbVSgwP8V5LnJWA3w',
geojson : '/assets/soinumapa.geojson'
}
};

View File

@ -0,0 +1,88 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="es" datatype="plaintext" original="ng2.template">
<body>
<trans-unit id="cfd5a75621c9995f8ee689c13fb851cf9d1830be" datatype="html">
<source>Construir a través del oído</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Titulo</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e953472f729d42a94847e36dca8c86f2ff37f0e8" datatype="html">
<source>El objetivo de Landarte 2018, el programa de arte y ruralidad de la Dirección General-Institución Príncipe de Viana,, es desarrollar un mapa sonoro de Sartaguda que pueda proyectarse tanto en el parque de la memoria como en otros espacios de localidad. Los encargados de guiar al vecindario en la realización de esta peculiar obra de arte es el artista sonoro <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;b&gt;"/>Xabier Erkizia<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> y <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;b&gt;"/>Luca Rullo<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/>, de la asociación <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AUDIOLAB<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Texto intro</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c743917abb3cba4fe20b8d8405f0ee356d136346" datatype="html">
<source>Mapa</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Mapa</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="606fcae51bc2429fae850f55ed2218dc42d7a877" datatype="html">
<source>Radio</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Radio</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0c265bf9857d7367dca4ebde430c1eafc71a3b9" datatype="html">
<source>Soinumapa</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Soinumapa</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0bc22cd1ffa31234e1ea6479f96eeab35a298b15" datatype="html">
<source>Esta página contiene cookies para la mejora de la interactividad con el usuario. Contacto con <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nosotros<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para cualquier duda. <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Buena escucha<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/messages/messages.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">cookieText</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5aef878d1b4da20b8c59fe26a4b44edd6c4433d5" datatype="html">
<source>Bienvenido al mapa de sonidos de Sartaguda</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/messages/messages.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">welcomeMap</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="da12014e127ffa059b22c4f9d87504eaebe946be" datatype="html">
<source>Agrega un nuevo sonido</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/add-content/add-content.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Add content</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="30200bac16e5b712ddd5632af2a87b68ba47c6ea" datatype="html">
<source>Publica nuevos contenidos</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/add-content/add-content.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">New content</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@ -0,0 +1,88 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="es" datatype="plaintext" original="ng2.template">
<body>
<trans-unit id="cfd5a75621c9995f8ee689c13fb851cf9d1830be" datatype="html">
<source>Construir a través del oído</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Titulo</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e953472f729d42a94847e36dca8c86f2ff37f0e8" datatype="html">
<source>El objetivo de Landarte 2018, el programa de arte y ruralidad de la Dirección General-Institución Príncipe de Viana,, es desarrollar un mapa sonoro de Sartaguda que pueda proyectarse tanto en el parque de la memoria como en otros espacios de localidad. Los encargados de guiar al vecindario en la realización de esta peculiar obra de arte es el artista sonoro <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;b&gt;"/>Xabier Erkizia<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> y <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;b&gt;"/>Luca Rullo<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/>, de la asociación <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AUDIOLAB<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Texto intro</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c743917abb3cba4fe20b8d8405f0ee356d136346" datatype="html">
<source>Mapa</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Mapa</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="606fcae51bc2429fae850f55ed2218dc42d7a877" datatype="html">
<source>Radio</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Radio</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0c265bf9857d7367dca4ebde430c1eafc71a3b9" datatype="html">
<source>Soinumapa</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Soinumapa</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0bc22cd1ffa31234e1ea6479f96eeab35a298b15" datatype="html">
<source>Esta página contiene cookies para la mejora de la interactividad con el usuario. Contacto con <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>nosotros<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> para cualquier duda. <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Buena escucha<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/></source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/messages/messages.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">cookieText</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5aef878d1b4da20b8c59fe26a4b44edd6c4433d5" datatype="html">
<source>Bienvenido al mapa de sonidos de Sartaguda</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/messages/messages.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">welcomeMap</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="da12014e127ffa059b22c4f9d87504eaebe946be" datatype="html">
<source>Agrega un nuevo sonido</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/add-content/add-content.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Add content</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="30200bac16e5b712ddd5632af2a87b68ba47c6ea" datatype="html">
<source>Publica nuevos contenidos</source>
<target>[EUS] ....</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/add-content/add-content.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">New content</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@ -1,15 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template">
<body>
<trans-unit id="e953472f729d42a94847e36dca8c86f2ff37f0e8" datatype="html">
<source>El objetivo de Landarte 2018, el programa de arte y ruralidad de la Dirección General-Institución Príncipe de Viana,, es desarrollar un mapa sonoro de Sartaguda que pueda proyectarse tanto en el parque de la memoria como en otros espacios de localidad. Los encargados de guiar al vecindario en la realización de esta peculiar obra de arte es el artista sonoro <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;b&gt;"/>Xabier Erkizia<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/> y <x id="START_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;b&gt;"/>Luca Rullo<x id="CLOSE_BOLD_TEXT" ctype="x-b" equiv-text="&lt;/b&gt;"/>, de la asociación <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AUDIOLAB<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Texto intro</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

View File

@ -56,4 +56,5 @@ box-shadow: 10px 10px 5px 0px rgba(0,0,0,0.5);
/* add content */
messages { position:fixed; z-index:100; left:0; top:0;z-index:1000; }
messages img { max-width:100%;height:auto;}
add-content { position:absolute; right:0; top:0; z-index:1000;}