diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json index 62e9037..b238976 100644 --- a/package-lock.json +++ b/package-lock.json @@ -1605,6 +1605,11 @@ } } }, + "classlist.js": { + "version": "1.1.20150312", + "resolved": "https://registry.npmjs.org/classlist.js/-/classlist.js-1.1.20150312.tgz", + "integrity": "sha1-HXCEL3Ai8I2awIbOaeWyUPLFd4k=" + }, "clean-css": { "version": "4.2.1", "resolved": "https://registry.npmjs.org/clean-css/-/clean-css-4.2.1.tgz", diff --git a/package.json b/package.json index 79f0d43..2fbd8fe 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -21,6 +21,7 @@ "@angular/platform-browser": "^5.2.0", "@angular/platform-browser-dynamic": "^5.2.0", "@angular/router": "^5.2.0", + "classlist.js": "1.1.20150312", "core-js": "^2.4.1", "rxjs": "^5.5.6", "zone.js": "^0.8.19" diff --git a/src/app/map-box/map-box.component.css b/src/app/map-box/map-box.component.css index 64bd678..5d9c4d3 100644 --- a/src/app/map-box/map-box.component.css +++ b/src/app/map-box/map-box.component.css @@ -1,3 +1,4 @@ .map { width:100%;height:100%; position:absolute; top:0; left:0;} .mapboxgl-marker { width:30px;height:30px;background:#fff;} .mapboxgl-marker { width:300px; height:300px; background:#fff !important; } +.marker-player { max-width:100%;} diff --git a/src/app/map-box/map-box.component.ts b/src/app/map-box/map-box.component.ts index 2395aba..4f369b2 100644 --- a/src/app/map-box/map-box.component.ts +++ b/src/app/map-box/map-box.component.ts @@ -22,6 +22,7 @@ export class MapBoxComponent implements OnInit { source: any; markers: any; hoverid: null; + activeMarker: any; constructor( private mapService: MapService, @@ -44,12 +45,16 @@ export class MapBoxComponent implements OnInit { style: 'mapbox://styles/lrullo/cjm4bqlj2b36y2ss4mpq41uxs', zoom: 13, pitch: 60, // pitch in degrees - bearing: -60, // bearing in degrees - center: [this.lng, this.lat] + bearing: 0, // bearing in degrees + center: [this.lng, this.lat], + attributionControl: { + compact: true, + customAttribution: "Developed by Audiolab" + } }); // controls - this.map.addControl(new mapboxgl.NavigationControl()); + this.map.addControl(new mapboxgl.NavigationControl()) this.map.on('click','clusters', (event) => { let features = this.map.queryRenderedFeatures(event.point, { layers: ['clusters'] }); @@ -64,14 +69,31 @@ export class MapBoxComponent implements OnInit { }) this.map.on('click','soinumapa', (event) => { + // clean old markers + //let m = document.getElementsByClassName('active-marker') + //if (m.length > 0) document.removeChild(m[0]) + + if (this.activeMarker!=undefined) this.activeMarker.remove() + const coordinates = [event.lngLat.lng, event.lngLat.lat] const newMarker = new GeoJson(coordinates, { message : 'new marker' }) let content = event.features[0].properties.content let title = event.features[0].properties.title - let url = event.features[0].properties.url - let info = "
"+date+"
"+content+"Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_CanalDeAgua.wav.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.16568, 42.8468]}, "properties": { "id" : 98, "date" : "16/10/2001", "category": "Seinale akustikoak","title": "Urbasa - irratia", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Autoaren barnekaldean egindako grabaketa. Urbasako mendikatean jaso daitezken irrati seinale desberdinak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/urbasa 1.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2267565727233887, 42.97318061461181]}, "properties": { "id" : 11822, "date" : "25/02/2017", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - Igrauteak etxez etxekoan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Errotxapea auzora iritsi dira Igrauteak. Herriko gazte koadrila etxez etxe dabil eskean, puska-biltzen. Akordeoiaren soinua lagun hartuta inauterietako ostiral eta larunbatez ibiltzen dira auzoz auzo.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/02/orbaitzeta_puskabiltzea.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.528485581278801, 43.01571239614039]}, "properties": { "id" : 10694, "date" : "27/11/2015", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - erreka", "author" : "Kepman", "href" : "", "content" : "Eskoriatzatik pasatzen den Deba Ibaiaren soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/Ahotsa_005.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5017929077148438, 43.18490217644876]}, "properties": { "id" : 7356, "date" : "12/12/2013", "category": "Urbanoa","title": "Euskotren - Eibarretik Ermura", "author" : "Ianire Galindez, Janire Larrañaga eta Izara Rivas", "href" : "", "content" : "Ardantzatik Ermurako bidaiaren grabaketa da soinu hau. Trenean igotako momentutik trenetik jaitsi arte egindako grabaketa da. Bertan pertsonen elkarrizketak, ahotsak eta trenaren soinua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/Eibarretik-Ermurako-mugimenduak-trena.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.39042, 43.1823]}, "properties": { "id" : 3118, "date" : "24/10/2010", "category": "Natura","title": "Izpegi - Putzua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Baigorri eta Baztan bailararen artean dagoen Izpegiko mendatean, errepidearen alboan dagoen sakonera haundiko putzuan egindako grabaketa. Putzuaren azpitik ura pasatzen da bixi-bixi menditik behera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/11/Izpegi_eluraba.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0501625537872314, 43.27065537794544]}, "properties": { "id" : 4983, "date" : "27/11/2011", "category": "Gizartea","title": "Usurbil - Ezti enkantea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Usurbilen ospatzen den Erle eguneko 11. edizioan egindako grabaketa. Herriko pilotalekuan antolatzaileek ezti lehiaketaren irabazleen eztiak enkante bidez saltzen dituzte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/01/Usurbil_enkantea.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.402712106704712, 43.235546291781546]}, "properties": { "id" : 10785, "date" : "05/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Altzola - Botilen makina", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Altzolako fabrikan egindako grabaketa.\u00a0Botilen prozesu mekanizatua entzuten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/12/altzola_botila_makina.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6719523072242737, 43.13144825177071]}, "properties": { "id" : 5485, "date" : "29/03/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Doneztebe - M29 Greba", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Doneztebeko herrian lan erreformaren kontra egindako 29M greba egunean, arratsaldeko manifestazioan egindako grabaketa. Oihuak, bozinak, haizea...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/doneztebe_greba.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [2.7715587615966797, 39.64693991041216]}, "properties": { "id" : 11931, "date" : "03/03/2017", "category": "Gizartea","title": "(English) Basketball practice", "author" : "Toni Escobar", "href" : "", "content" : "
Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/AUD-20170306-WA0000.mp3","image-url":"","image" : "" } - }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4877381324768066, 43.06409087070662]}, "properties": { "id" : 10830, "date" : "", "category": "Besteak","title": "Arrasate - Labanak eta guraizeak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "
\u201cVencedora espada, de Mondrag\u00f3n tu acero y en Tolosa templada\u201d.<\/strong><\/p> Lope de Vegaren esaldi honen lehen zatiak, egia dio, bigarrena, ordea, asmatutakoa da: Burdina ondo tenplatuta atera izan da beti Arrasatetik. Garibay Arrasateko historialari eta Felipe IIenen kronistaren iritziz, Milanekoa baino hobea omen zen altzairuak izugarrizko ospea hartu zuen Europan zehar. Arrasateraino etortzen ziren Flandria, Frantzia eta Ingalaterratik merkatariak haren bila. Ondorioz, armagintzaz gain, laban eta guraizegintza ere indartu ziren bailaran zehar eta esaterako, Bergarak labangintzaren alde egin zuen. \u00a0Bergarako labanak bale-bizarrez egindako kiderrengatik ezagunak ziren. Ternuara joan ohi ziren marinelek ekartzen zituzten beraien joan-etorrietan. XVI mende bukaeran, frantziarrak interes haundia izan zuten lehengai honetan, eta bizarren balioa garestitu ondotik erabiltzeari utzi zioten, Bergarako labanak luxuko artikulu bihurtuz.<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/01/silence_1s_4.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.19984, 42.8458]}, "properties": { "id" : 99, "date" : "16/10/2001", "category": "Natura","title": "Urbasa - Ardiak mendian", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Kanpokaldean egindako grabaketa. Artaldea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/urbasa 2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70518, 43.2468]}, "properties": { "id" : 4390, "date" : "09/07/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Danborrada", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako San Fermin bestetan egindako grabaketa. Haurraren eguneko ospakizunen barnean herriko haurrek txarangaren laguntzarekin herriko karrikak gurutzatzen dituzte danborradan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/lesaka_tanborrada.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4134784936904907, 43.03273715866103]}, "properties": { "id" : 5657, "date" : "10/06/2012", "category": "Gizartea","title": "O\u00f1ati - Abba medley", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Korputz edo Corpus Christiren omenezko ospakizun egunean egindako grabaketa. Prozesioaren ondotik Udal Musika Bandak kontzertua eskaini behar zuen Foruen enparantzan. Euriaren erruz, kontzertua udaletxeko arkupean egin behar izan zen. Egitarauaren lehen zati solemnearen ondotik, bigarrenean Abba taldearen medley edo popurri bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/onati_abba.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.001585006713867, 43.052786878670666]}, "properties": { "id" : 5276, "date" : "17/02/2012", "category": "Urbanoa","title": "Amurrio - tiobiboa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Inauterien aitzakian herriko plazaren albo batean tiobibo bat dabil martxan, umez eta 80ko musikaz beteta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/amurrio_tiobiboa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "properties": { "id" : 11263, "date" : "", "category": "no-category","title": "(Espa\u00f1ol) Bilbao -Puente La Salve (abajo)", "author" : "", "href" : "", "content" : "Amb. Ext. D\u00eda Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/09/Vendedores-DF.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.665050983428955, 43.3850444114939]}, "properties": { "id" : 7869, "date" : "19/05/2014", "category": "Gizartea","title": "Ziburu - Arrain lonja", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Lonja barnean nabil. Gela batean haize-pistola baten arrabotsa entzuten da. Urrunago, hozteko muntadura duen gela batean, arraina estaltzen duten plastikozko gerizak hormaz tapatzen dira. Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/mp3_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6912078857421875, 42.97702306864663]}, "properties": { "id" : 8879, "date" : "01/01/1917", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Itzik gabe (1917)", "author" : "Resurrección Maria Azkue (1854-1951)", "href" : "", "content" : "Iturria: Prontuario facil para el estudio de la lengua vasca popular <\/strong>(Garmendia y cia, Bilbao, 1917) Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GrillosTardeInvernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9177687168121338, 43.324912312116794]}, "properties": { "id" : 8093, "date" : "13/04/1893", "category": "Seinale akustikoak","title": "Pasaia Donibane - Ezkilak (1894) ", "author" : "Marcelino Soroa", "href" : "", "content" : "Iturria: La Romeria de Pasages <\/strong>(Hijos de R.Baroja, 1894) . <\/strong>Marcelino Soroa. Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/Nueva-grabación.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.65928, 43.3871]}, "properties": { "id" : 66, "date" : "01/11/0001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Ura", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean egindako grabaketa. Ura estoldetan zehar doa. Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180906_CampoCosechado_FincaExperimental.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057773073617568, 42.382366273676354]}, "properties": { "id" : 12361, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Ur-jolasak 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bero dago, eta umeentzako (eta ez hain umeentzako) antolatutako ur jolasak arrakasta ezinhobea dute. Ume txikientzako txalupak. Ez<\/p>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_FrontonInfantil_LlegandoLaGente.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.929830551147461, 43.25661378164161]}, "properties": { "id" : 5934, "date" : "03/11/2012", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Marokiar jatetxea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko San Frantzisko auzoan dagoen D\u00f6ner Kebab batean egindako grabaketa. Bezeroak telebistari adi daude, zerbitzariak kafeak eta teak zerbitzatzen dituen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/bilbo_marokiarjatetxea_2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.037347, 42.978718]}, "properties": { "id" : 10085, "date" : "10/08/2009", "category": "no-category","title": "005", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
4:26 pm.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/amurrio_tiobiboa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.178796, 43.279959]}, "properties": { "id" : 5585, "date" : "24/04/2012", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Zarautz - Biotzean min dut (1932)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Xabier Lizardi<\/a> (1896-1933) poetaren lan liriko bat, Biotz-begietan<\/em> liburuan argitara emana Bilbon 1932an. Poeta honen obra euskal literaturan nabarmenetarikoa da. Bere amonaren hiletan bizitutako sentimenduei buruz hitz egiten du, soinudun lelo bat behin eta berriz errepikatuz.
(..)
Eguzkirik ez dute<\/em>
leiotan zapiak; <\/em>
aur-yolasik ez dago<\/em>
gaur zure kalean. <\/em>
Odeiek lits urratu; <\/em>
itxasoak orro. <\/em>
Gizadi bat geldirik; <\/em>
gero, bat-batean:<\/em>
Ots! <\/em>
Ots! <\/em>
Bizion on\u0303ok...
(..)<\/em>
deskargatu PDFa olerkiarekin (euskaraz eta gaztelaniaz)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/amurrio_tiobiboa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9145393371582031, 43.323054704525525]}, "properties": { "id" : 8761, "date" : "22/06/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasaia - Olatuen zarata (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Iturria: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)
Charles W. Wood<\/strong>
Chapter I: On the way to St. Sebastian. 30 orr.<\/a>
Approaching St. Sebastian, the bustle of life increased; mountains narrowed ; houses were perched upon the slopes ; factories were in full work. At Pasages the scene, owing to the disposition of the hills, was very romantic, though the place is given up to commerce, and rapidly growing in importance. (...) Of the bay itself, nothing was visible. But on a still night when doors are closed and work is ended, and people are sleeping, you may hear through the silence and darkness the boom and thunder of breakers about the rocks. In the fearful storms of the Bay of Biscay, many a good ship has gone down in sight of Pasages, trying to make the harbour.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/amurrio_tiobiboa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68294, 43.2811]}, "properties": { "id" : 3021, "date" : "18/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Bera - Dantzari Ttiki Eguna", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Berako Gure Txokoa elkarteak antolatutako XVI. Dantzari Ttiki Egunean egindako grabaketa. Dantzariak zaharetxean dantzatu ta gero kalejira batekin agurtzen dira. Txistulariak, txoriak, ahotsak, trafikoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/c2b9b4_bera_dantzari_ttiki_eguna.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.911496866191328, 43.11645964764544]}, "properties": { "id" : 12247, "date" : "23/06/1917", "category": "Soinudun irudiak","title": "Erromerian 1 (1917-1918)", "author" : " Aurelio Arteta (1879-1940)", "href" : "", "content" : "Aurelio Arteta (1879-1940)<\/a> margolariaren \"Erromerian 1\" (1917-1918) margoa<\/a>k Euskal herriko eszena tradizional tipiko bat erakusten du. Gazte talde bat ezagutzen ez dugun erromeria batera doa kalejiran. Margoaren soinuzko oihartzunak agerikoak dira: Trikitixa eta panderoaz egindako musikaz gain, lagun taldearen murmurio, oihu eta irriek, baita hauek paisaian egiten duten oihartzunek ezohiko protagonismoa hartzen dute. Margoak beraz, soinu horiek erabiltzen ditu eszena errepresentatzeko beharrezkoa duen dinamika eragiteko ikuslearengan.
Esker bereziak Bilboko Arte Ederren Museoa<\/a>ri, baimenarengatik.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/c2b9b4_bera_dantzari_ttiki_eguna.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6460624488008762, 42.81940168268823]}, "properties": { "id" : 6516, "date" : "18/05/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Kale giroa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko Nafarroako musoearen inguruan egindako grabaketa.
Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_09.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.844105, 42.994917]}, "properties": { "id" : 5523, "date" : "07/04/2012", "category": "Natura","title": "Kakueta - Arroila", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Kakuetako arroilean egindako grabaketa. Errekak indartsuak oihartzun haundia egiten du haitzezko hormen artean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/kakueta_arroila.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.986379623413086, 43.318433854405114]}, "properties": { "id" : 8159, "date" : "24/05/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - langintza nagusia (1900)", "author" : "Katharine Lee Bates (1859-1929)", "href" : "", "content" : "Iturria: Spanish highways and byways<\/a><\/strong> (McMillan co., New York, 1900)
Katharine Lee Bates<\/a><\/strong> (1859-1929).
Viajeras anglosajonas en Espa\u00f1a: una antolog\u00eda. 62 orr.<\/a>
Itzulpena (jatorrizko ingelesez):
Donostiako udako langintza nagusia, ur bainuak dira. Goizeko seietan, erregimentuka doazten soldaduak dira Kontxararino iristen lehenak; ekintzarako prestatu eta olatu lasaietan barrena sartzen dira, denak batera, aginduen ahotsei jarraituz. Pare bat ordu beranduago, idi orgek hondartzako etxetxo alaiak garraiatzen dituzte, urezko maskorraren ezpain ertz txurietaraino, eta han, egun osoan zehar mota eta adin guztietako jendeak gozatzen du apar harroarekin edo itsasoko uretan igeri egiten.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/kakueta_arroila.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.889925, 43.2198]}, "properties": { "id" : 3986, "date" : "16/04/2011", "category": "Gizartea","title": "Maule - Motore kalejira", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udaberriko larunbata goiz batez Maule<\/a>ko plaza nagusiaren ondoan kokatzen den Zuberoa tabernaren parean egindako grabaketa. XIRU jaialdian parte hartzen duten artista batzuk euskal kantuak kantatzen dituzte trikitixa eta panderoaren laguntzarekin. Bien bitartean, beraien ondotik auto klasikoen laisterketa bat pasatzen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/maule_kalejiramotor.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.922009289264679, 43.32644342036644]}, "properties": { "id" : 9914, "date" : "17/05/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Pasaia - komuneko alarma", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Pasaiako komun publikoetan egindako grabaketa, komunetako batean, arazoren batengatik alarmak etengabe jotzen duen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/08/pasajes_wc.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4595025777816772, 43.49538044639377]}, "properties": { "id" : 7286, "date" : "30/11/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Baiona - Edari makina", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Baionako auzo garaiko kirol zonaldean egindako grabaketa. Zenbati pertsona urduri dabiltza gora eta behera, korridoreetan oihartzun egiten duen edari makinaren aitzinetik pasaz.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/baiona_complex.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4896774291992188, 42.94569752075136]}, "properties": { "id" : 11853, "date" : "26/02/2017", "category": "Urbanoa","title": "Agorreta - igande goiza", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Igande goiz batez Agorretako San Gil Abateari eskainitako elizaren inguruan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/baiona_complex.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99676513671875, 43.19516498456403]}, "properties": { "id" : 10580, "date" : "11/06/1907", "category": "Entzuteko idatziak","title": "zerbait esan nayean bezela (1907)", "author" : "Francisco Lopez Alen", "href" : "", "content" : "Ontan, orla zijoazela, aurrari baba darion bezela ezpa\u00f1etatik, aberi nunbait biotzian isuriko zitzayoten, ta etzan gauza guchiagorako; atzetik zetozen manso manso idiyak, idiyen atzetik gurdiya onen kurpillak so\u00f1u egi\u00f1az zerbait esan nayean bezela, ai\u00f1 agertzen zan kanpua sasoi samurrian, nere begiyen aurrian i\u00f1oiz agertu ez dan bezelakoa.<\/em>
Iturria: Aldapa bera eta aldapa gora : Ana Mari <\/strong>(Euskal-Erria: Revista bascongada, San Sebasti\u00e1n 1907)
Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/12/baiona_complex.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705814123153687, 43.3059230226146]}, "properties": { "id" : 5833, "date" : "23/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia \u2013 Zabor kamioia 11", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:30etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/23.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.7785834670066833, 43.16460028028456]}, "properties": { "id" : 5462, "date" : "27/03/2012", "category": "Gizartea","title": "Igorre - Herriko frontoia", "author" : "Pello", "href" : "", "content" : "Igorreko udaletxearen parean dagoen frontoian eskupilotan eta frontenisean jolasean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/herriko-frontoia.MP3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.002084, 43.272787]}, "properties": { "id" : 10357, "date" : "12/05/2015", "category": "no-category","title": "118 Gona Gorri", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Gona Gorrikoekin ere, telefonoz jarri dut zita. Etxearen bueltan dituzte ehun bat ardi. 30 bat zintzarri, urte guztian jantzita.
Baserrira hurbildu eta aski lanpetuak ziren. Ardiak non diren azaldu didate eta moldatuko nintzela adierazi diet. Muturbeltzak dira ardiak, lasai dabiltza bazkan.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/084_20150512_2010_hernani_gona_gorri.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970576, 43.30599]}, "properties": { "id" : 5720, "date" : "12/08/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia \u2013 Zabor kamioia 3", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:10etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Horrez gain trafikoa eta zenbait kilker urrun entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/12.08.2012.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.839696023313536, 43.22760398798893]}, "properties": { "id" : 5549, "date" : "08/04/2012", "category": "Gizartea","title": "Hoki - Maskaradaren kontrapasa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Maskarada<\/a>ren pertsonai nagusiak kontrapasa dantzatzen dute borobilean Txerreroa guztien buru delarik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/04/Hoki_Maskarada_Kontrapasa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8647387623786926, 43.170500438221026]}, "properties": { "id" : 11283, "date" : "06/04/2016", "category": "Natura","title": "Goizueta - Iturrikoa urumeara", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Goizuetako herrigunean, Iturriko errekako urek Urumea ibaiaren urekin bat egiten duten puntuan egindako grabaketa.
Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/Goizueta-fast-running-stream-edit.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6369092464447021, 43.233854011853985]}, "properties": { "id" : 11590, "date" : "23/09/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Etxalar - espect\u00e1culo bullanguero (1933)", "author" : "Teodoro Arburua (1876-1942)", "href" : "", "content" : "Iturria: Las fiesta de Navidad <\/strong>(La Voz de Navarra, 1933)
Teodoro Arburua<\/strong> (1876-1942)
Pello Apezetxeak \u00a0ETXALARKO KRONIKA ETA KONTAKIZUN ZAHARRAK liburuan bildua.
Con encanto singular y alborozo loco los mutikos recorrieron las casas y \u00a0baserris el v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo felicitando a todos el nuevo a\u00f1o con las dos canciones tradicionales y recogiendo de los felicitados un buen esku de urtatsak. Los mutilles y el gaba zar entero con irrintzis y dantzas van recorriendo todos los caser\u00edos en cuadrillas felicitando el nuevo a\u00f1o. El gaba berri ya luego de oscuro pasan por las casas de la calles repitiendo por todas partes felicidades. L\u00e1stima es que al espect\u00e1culo bullanguero no le den m\u00e1s aire m\u00e1s po\u00e9tico cantando algunas dulces melod\u00edas.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/Goizueta-fast-running-stream-edit.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.632419228553772, 43.28413335680924]}, "properties": { "id" : 6966, "date" : "06/10/2013", "category": "Natura","title": "Lizuniaga - Artaldea", "author" : "Laia Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako Lizuniagako gainean, Larun mendiaren magalean egindako grabaketa. Ardi batzuk dabiltza soro batean, lasai lasai jaten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/lizuniaga_ardiak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9971084594726562, 43.239450471958456]}, "properties": { "id" : 8623, "date" : "10/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Urnieta - Maitalearen ezkilak (1887)", "author" : "Marina Monteiro", "href" : "", "content" : "Iturria: Legends and popular tales of the Basque people<\/strong> (T. Fisher Anwin, London, 1887)
Marina Monteiro<\/strong>
II. atala. Arguiduna. 60-61 orr.<\/a>
The tops of the lofty oaks that cover the valley of Urnieta are also moved, and produce a noise similar to the rushing of the waters of the far distant torrents. Immense clouds of dry yellow leaves had collected together from the depths of the leafy woods, and, rising up, appeared in the night-time, to be flocks of bats and nocturnal birds, formed noisy whirlwinds, spread themselves about on the night winds, and fell on the agitated waters of the Cantabrian Sea or on the rivers.
Gabriela listened attentively to all these noises and confused rumours, that are no more than the breathing of sleepy nature. But amid all these noises the \"lecayo\" of Antonio de Azcue, the best beloved of her heart, does not reach her ear. One hour passed away, and then another ; (\u2026) The far distant sound of bells begins to fill space. It is not the joyous ringing announcing a festival day ; neither is it the thundering peal which proclaims a fire. The slow movement and measured compass of the tongues of bronze has something sad about it. Gabriela had forgotten that the first hour of the second of November had heralded the day when the Church commemorates the faithful departed.
Trembling, and visibly agitated, nay, in terror, does she listen to the tolling of the bells, which now has distinctly reached her ears, and then, in a troubled, vague manner, she was about to quit the window, when she heard a sharp, piercing cry, which above the moaning of the river, the rustling of the oak, the whirl of the dry flying leaves, and the doleful tolling of the bells, caused her to shudder. That cry announced the arrival ofher lover.<\/em>
Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/lizuniaga_ardiak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.01087886095047, 42.99460737553274]}, "properties": { "id" : 11717, "date" : "01/05/2016", "category": "Gizartea","title": "Urdu\u00f1a - Zahar etxea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igande eguerdi batez, bermutaren orduan, Urdu\u00f1ako zahar etxean egindako grabaketa. Atlheticen partidu baten ondotik, etxeko taberna jendez beteta dago.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/urduna_zaharetxea.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66022, 43.3878]}, "properties": { "id" : 64, "date" : "01/11/0001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Ura", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean egindako grabaketa. Ura estoldetan zehar doa .
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6943, 43.3101]}, "properties": { "id" : 864, "date" : "18/06/2000", "category": "Natura","title": "Bera - Ibardin mendialdea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Frantziako mugaren ondoan, Ibardineko gainean, egindako grabaketa. Haizeak burnizko ataka bat mugitzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/6a697d_Bera_Ibardinekogaina.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.95576348900795, 43.26608327883571]}, "properties": { "id" : 5932, "date" : "02/11/2012", "category": "Mekanikoa","title": "Zorrozaurre - Entrenatzen", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Zorrozaurren Deustuko Arraun Taldeak duen entrenamendu espazioko gimnasioan egindako grabaketa. Gaztetxoak ergometroarekin lanean ari dira jotake, entrenatzaileek azalpenak eman eta denborak hartzen dizkieten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/deustu_arraunentrena.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9739127159118652, 43.32133753774434]}, "properties": { "id" : 10954, "date" : "18/01/2016", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Umeen danborradaren entsaioa", "author" : "Yolanda, Lander, Cristina (Why not Fundazioa)", "href" : "", "content" : "Arratsalde euritsua. Zuhaizti eskolako neskamutilak urduri daude urtarrilaren 19an Gros auzoan desfilatuko dutelako Donostiako egunaren aitzakian. Grabaketak entsaio bat erakusten du. Bi martxa entzun daitezke: Europako Kultur hiriburutza ospatzeko modu berezian joko den Beethovenen Alaistasunaren ereserkia, eta Donostiako danborradaren errepertorio klasikoko beste martxa bat. Bihar, neskamutil hauek auzoa zeharkatuko dute, tradiziozko jantziekin eta danborra joz kalez kale.\u00a0Grabaketa hau <\/span>Beste txokoen soinu oihartzunak<\/em> izeneko egitasmoaren barne egin da. <\/span>Why Not Fundazioa<\/em>k eta <\/span>Tabakalerako hezkuntzako taldea<\/em>k antolatuta.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/donostia_himnoalegria_danborrada.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.354046106338501, 43.292911379138644]}, "properties": { "id" : 10548, "date" : "08/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Deba - Igogailua", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Debako herrigunea Agirretxe eta Mogel kaleekin lotzen dituzten bi igogailu panoramikoen igoerak. Euskaraz egiten duen gizonezko ahots batek hitz egiten du igogailuaren izenean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_igogailua.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.000713348388672, 43.28573693944862]}, "properties": { "id" : 8840, "date" : "07/06/1994", "category": "Entzuteko idatziak","title": "A\u00f1orga - Errepidea (1994)", "author" : "Joxe Ramon Zubimendi", "href" : "", "content" : "Iturria: Bidezkoak<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1997)
Joxe Ramon Zubimendi<\/a><\/strong>
A\u00f1orga. 155. orr.<\/a>
An\u0303orgako errepidea bi adiera horietan da joan-etorri handikoa: garrantzitsua da, Norvegiako goiko muturretik hasi eta Gibraltarreraino, Europa osoa zeharkatzen duen errepide nagusiaren bertako zatia delako; eta joan-etorri handikoa da, bestetik, milaka auto, kamioi eta abar ibiltzen delako bertatik, joan eta etorri, etengabe, gau ta egun.
Egunezkoa, behintzat, zorabiatzekoa da: lau errenkadak betean igarotzen dira ibilgailuak, pasa eta pasa, ziztu bizian. Okerrena da errepide horrek erdi-erditik zeharkatzen duela An\u0303orgako kalea: hango arriskua, eta hango zarata sorgortzailea!
An\u0303orgatarrek, ordea, izkintxo egiten diote asfaItozko sugetzar horri! Sugetzarrak altzairuzko odola du; sugetzarrak txistu eta orro egiten du... Baina an\u0303orgatarrak ez dira kikiltzen: herritasunari eutsi eta herrigintzan saiatzen dira. Gogotik saiatu ere!<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_igogailua.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.25494384765625, 43.177141346631714]}, "properties": { "id" : 7882, "date" : "22/06/1826", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Sexu belloa eta legeak (1826)", "author" : "Juan Ignacio de Iztueta", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: Euscaldun anci\u00f1a ancinaco : ta are lendabicico etorquen dantza on iritci pozcarri gaitzic gabecoen so\u00f1u gogoangarriac beren itz neurtu edo versoaquin. Juan Ignacio de Iztueta (1826)<\/a>. 7- 8 .orr.
Pretender en los cantos vulgares las confinaciones sublimes del arte , seri\u0301a un error grosero ; pero cuando en medio de su sencillez y abandono tienen el me\u0301rito de la espresion , de la analogi\u0301a con el objeto y segu\u0301n el asunto, de la sensibilidad peculiar a\u0300 e\u0301l, si puedo espresarme asi\u0301, ya entonces puede inferirse la disposicio\u0301n de los pueblos para el arte encantador de la armoni\u0301a y aun hasta cierto punto su modo de sentir y de aplicar la melodi\u0301a a\u0301 la manifestacio\u0301n de sus afectos y de sus sensaciones.
En las diversas composiciones que he reunido , se descubre el amor del pueblo bascongado al bello sexo ; pero de un modo qu\u00e9 sin salir de los li\u0301mites de una decorosa moderacio\u0301n, previene en favor de la genialidad de sus habitantes.
En el canto en que se figura que el pueblo pide permiso al Alcalde para divertirse, se nota la respuesta de este al concederle, recomendando el orden y anunciando la intervencio\u0301n de su autoridad si se perturba. Este espi\u0301ritu nacional de respeto a\u0301 los magistrados que aun por este medio se grava en la mente hasta de las i\u0301nfimas clases de la sociedad, cuando en sus mismas tareas entonan sordamente estas palabras y estas cadencias , contribuye a\u0301 mantener en estas Provincias el culto que se rinde a\u0301 las leyes y sus egecutores, y es tal vez una de las causas mas poderosas de la estabilidad de nuestras instituciones forales.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_igogailua.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5274187326431274, 43.01866629488845]}, "properties": { "id" : 7118, "date" : "15/11/2013", "category": "Natura","title": "Eskoriatza - Erreken talka ", "author" : "Aitor Agiriano, Diego Colino, Mikel Etxeberria, Gorka Lazkano eta Gorka Moreno", "href" : "", "content" : "Egun hotz eta euritsu batean, Apotzagako urek Deba errekaren aurka talka egitean sortutako soinua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/Erreka-audio-converter.io__1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.044522480456749, 42.3596491127368]}, "properties": { "id" : 12351, "date" : "08/08/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Traktorea", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Muxikak bildu eta traktorea badoa deskargatzera.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_tractor.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6878738403320312, 42.84652027179507]}, "properties": { "id" : 7467, "date" : "08/01/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Gasteiz - Ordenagailuaren teklatua", "author" : "Alberto Sanz", "href" : "", "content" : "Gasteizko Mendizabala institutoan egindako grabaketa. Ordenagailu baten teklatua entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/teclado.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9480159282684326, 43.26335469895634]}, "properties": { "id" : 6158, "date" : "27/01/2013", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Susaetaren gola", "author" : "Iñigo Salaberria", "href" : "", "content" : "Bilboko Athletic-en eta Madrileko Atl\u00e9ticoren arteko ligako partidua San Mamesen. Katedral zaharrean bizitako mendeku bat baino gehiago. Hilabete batzuetan, estadioa eraisten dutenean, oraindik beraien leihoak inork ez bezala animatuko dituzten jarraitzaileen orroen oihartzuna entzungo da.
San Mames, ruge pro nobis.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/bilbo_sanmames.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.998138427734375, 43.303444895276584]}, "properties": { "id" : 9082, "date" : "07/07/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Gaueko isiltasuna (1900)", "author" : "Jose María Salaverría (1873-1940)", "href" : "", "content" : "Iturria: Alma Vasca <\/strong>(Rivadeneira, Madrid, 1900)
Jose M\u00aa Salaverria<\/a> <\/strong> (1873-1940)
IV. Junto a la carretera. 34. orr<\/a>
En esos momentos de la noche en que la francachela rebasa y se excede un poco, s\u00f3lo necesito salir a la carretera para que el milagro quede cumplido. La sombra y el silencio vagan sobre los campos. Una tenue penumbra, largo resto del sol, ba\u00f1a el cielo por la parte del mar. Luce tal vez su fosforescencia supersticiosa un gusano de luz. Un perro ladra distante sin saber por qu\u00e9. Gui\u00f1an los faros. Y estando cerrada la puerta de la venta, viene la m\u00fasica del acorde\u00f3n cernida, decantada, y adquiere entonces una fuerza de misterio y poes\u00eda que conmueve, que invita a so\u00f1ar... \u00bfen qu\u00e9? No se sabe.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/bilbo_sanmames.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5144, 43.1471]}, "properties": { "id" : 142, "date" : "23/07/2006", "category": "Gizartea","title": "Elizondo - Plaza nagusia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Elizondo herriko plaza nagusian egindako grabaketa. Haurren eta gurasoen ahotsa. trafiko zaratak, musika.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/elizondo 1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.66039, 43.3865]}, "properties": { "id" : 67, "date" : "01/11/0001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Ura", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Alde zaharrean egindako grabaketa. Ura estoldetan zehar doa.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 4.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.31929, 43.0097]}, "properties": { "id" : 1565, "date" : "04/07/2010", "category": "Seinale akustikoak","title": "Orreaga - Santxo Azkarra 18:00 pm", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Santxo Azkarraren hilobia eta Nafarroako kateak dauden Orreagako kaperan egindako grabaketa. Arratsaldeko 6etako ezkilak aditzen dira oihartzun haundiarekin.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a50c3c_santxo.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5121623277664185, 42.560845893306954]}, "properties": { "id" : 7388, "date" : "13/12/2013", "category": "Gizartea","title": "Lantziego - Ardotegiaren barrenak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/a50c3c_santxo.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9851153276295008, 43.323702337983384]}, "properties": { "id" : 6286, "date" : "20/01/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Danborrada plazatik", "author" : "José Luis Espejo", "href" : "", "content" : "Donostiako eguneko Danborradaren hasieraren bukaeraren grabaketa, Konstituzio plazatik egina. Jendearen oihuak eta kantuak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/Soinumapa_Tamborrada_20012013__2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92536, 43.2604]}, "properties": { "id" : 1241, "date" : "08/12/2009", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Areatzako zubia", "author" : "Ezezaguna", "href" : "", "content" : "Areatzako zubian (arriaga antzokiaren aurrean dagoen zubia) egindako grabaketa, Bilboko Alde zaharraren atarian.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/ae044f_sonidoarenal.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.01599, 43.0649]}, "properties": { "id" : 3175, "date" : "02/12/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Usurbil - Txatarrak", "author" : "jon", "href" : "", "content" : "Egilea: jon
Iraupena: 0:13
Data: 02\/12\/2010
Azalpena:", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/2b9cd0_chatarrillas.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6452884674072266, 42.80810580977141]}, "properties": { "id" : 11709, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Iturrama Copy Copy", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.
Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/2b9cd0_chatarrillas.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.91321, 43.0822]}, "properties": { "id" : 2057, "date" : "10/02/2010", "category": "Urbanoa","title": "Leitza - Andere\u00f1o", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Haurrak eskolan Andere\u00f1oarekin jolasean.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/f3fdd9_09 teacher.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.2316, 42.8402]}, "properties": { "id" : 100, "date" : "16/10/2001", "category": "Natura","title": "Urbasa - Basa-zerriak", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Kanpokaldean egindako grabaketa. Basa-zerri talde baten soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/urbasa 3.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.78875, 43.3502]}, "properties": { "id" : 2743, "date" : "11/08/2010", "category": "Mekanikoa","title": "Plaiaundi - Ur bonba", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Irun eta Hondarribi artean, Txingudiko badian, Bidasoa ibaiaren bokalean dagoen Plaiaundiko Parke Ekologikoan egindako grabaketa. Ur gainetik antzeko ezer entzuten ez bada ere, urazpian ondoko fabrikaren baten ur bonba ozen entzun daiteke, bertzelako soinuak mozorrotuz eta tapatuz. Grabaketan 2 toma ezberdin daude, lehena tuberia baten irteeratik hurbil eta bertzea urrunago. Grabaketa \u201cEntzute animalia\u201d tailerra<\/a>ren barne egin zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/Txingudi_waterpump.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.357867550926244, 43.293312361337854]}, "properties": { "id" : 271, "date" : "02/02/2009", "category": "Mekanikoa","title": "Mutriku - Tunela", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Mutrikuko Murgiko tunelaren sarreran egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/deba_01.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.050524, 43.016108]}, "properties": { "id" : 10110, "date" : "20/08/2009", "category": "no-category","title": "017 Illorraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Giro haizetsua.
b) Aurrera egin eta artaldearengandik gertuago kokatuko gara. Aurrekoan bezala, mendiaren bizkar batetik bestera egingo dugu. Grabaketaren erdikaldean Carlosen hotsa entzungo da, gure albotik pasatzen. Grabaketa hau garbiagoa da. Ederki entzuten da taldearen osotasuna.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/010_20090820_0940_tolosa_illorraga_b.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9341704845428467, 43.14975150626415]}, "properties": { "id" : 7642, "date" : "02/03/2014", "category": "Gizartea","title": "Altz\u00fcr\u00fck\u00fc - Xirulariak Maskaradan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Zuberoako Altz\u00fcr\u00fck\u00fc<\/a> herrian,\u00a0Maskarada egunean goizez egindako grabaketa. Zuberoako maskaradetako<\/a> pertsonai andana herriko karrika eta auzoetan zehar dabil dantzan, kantari, besta giroan, Barrikada izenez ezagutzen den kalejiran. Goizari amaiera emateko, pertsonai guztiek frontoian egiten dute topo, azken errepresentazioa egiteko. Grabaketa honek musikariak erakusten ditu lehen planoan: txirula, ttunttuna eta atabalak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/altzuruku_maskaradak_xirulariak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.038689716235922, 42.3658864254611]}, "properties": { "id" : 12330, "date" : "05/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Paraguayo bilketa", "author" : "Iñaki Martinez", "href" : "", "content" : "Uztaila iritsi bezala hasten dira Sartagudako nekazariak paraguayoak biltzen. Grabaketa honek lan horren berezko soinua erakusten du.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_paraguayos.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6629, "date" : "09/07/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 21", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:11etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean. Grabatzeko momentuan sortutako akats bat medio, etenak entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/09.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.980549842119217, 43.29292818227487]}, "properties": { "id" : 7081, "date" : "09/10/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Miramon - Echo", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Miramonen EITBk duen egoitzako atarian egindako argazkia. Paradoxikoki belarra mozten ari den langileak, zarata nabarmena sortzen duenak, atzean ECHO (oihartzuna) hitza darama idatzita.<\/a>
<\/a>
<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/07/09.07.2013.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5411651134490967, 43.26922382639025]}, "properties": { "id" : 7722, "date" : "06/04/2014", "category": "Urbanoa","title": "Zugarramurdi - Herriko Plaza", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Igande goiz batez Zugarramurdiko herriko plazan egindako grabaketa. Ostatuetako terrazetatik heldu diren ahotsak entzun ditzazkegu, gazteleraz, frantsesez eta euskaraz solasean, plaza gurutzatzen duten autoen eta motorren soinuak, plazako zabor kontenedoretako kristal hotsak eta momenturen batean, mikrofonoa jotzen duten haize boladak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/04/20140406_Zugarramurdi_plaza.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.923007011413574, 43.25517408595312]}, "properties": { "id" : 8582, "date" : "02/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Tronpetajoleak (1887)", "author" : "Oscar Rochelt", "href" : "", "content" : "Iturria: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887)
Oscar Rochelt<\/strong>
Del album de la Villa. Los Trompeteros. 11.orr.<\/a>
\u00a1que\u0301 emociones cuando despue\u0301s de prolongada espera, pasada en contemplar la casa de la Villa, oi\u0301amos, debajo de San Anto\u0301n, las notas largas, majestuosas, serias y graves de las trompetas municipales, y vei\u0301amos confusamente en el fondo del po\u0301rtico, por cima de las cabezas de la arremolinada multitud, primero las figuras de los trompeteros y ma\u0301s confusamente todavi\u0301a los maceros, los regidores, las mazas y la bandera del municipio! (...) Indudablemente, lo que en tales momentos llamaba ma\u0301s nuestra atencio\u0301n eran los trompeteros; de los dema\u0301s me atrevo a\u0301 asegurarlo, y de mi\u0301 se\u0301 decir que lo que ma\u0301s hubie\u0301ramos deseado ser en aquellos instantes era trompeteros de la villa.<\/em>
Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/04/20140406_Zugarramurdi_plaza.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-99.12986397743225, 19.43361224352494]}, "properties": { "id" : 5837, "date" : "08/08/2012", "category": "Urbanoa","title": "(Espa\u00f1ol) Ambiente de Calle Mexico DF", "author" : "Alberto Fernandez Casuso", "href" : "", "content" : "
Grabaketa hau Artegia<\/a> elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/criée-Ziburu.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79232, 43.3498]}, "properties": { "id" : 2748, "date" : "11/08/2010", "category": "Urbanoa","title": "Irun - Plaiaundi", "author" : "Nino G. Gualdoni", "href" : "", "content" : "Paisaje sonoro del parque natural de Plaiaundi, localizado entre Irun eta Hondarribia artean dagoen Plaiaundi parke naturalean bildutako soinu paisaia. Grabaketa hau Audiolab-Arteleku<\/a>k antolatu taller \"Entzute animalia\"<\/a> tailerraren barne egin zen. Hegaztiak, hegazkinak, kutsadura akustikoa, giroa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/08/ced2f2_plaiaundi.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.92825, 43.2558]}, "properties": { "id" : 184, "date" : "26/11/2007", "category": "Urbanoa","title": "Bilbao - Kaleko giroa", "author" : "Rinus Van Alebeek", "href" : "", "content" : "San Frantzisko kaleko giro soinuak
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_9.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.603584, 42.5579]}, "properties": { "id" : 6167, "date" : "02/02/2013", "category": "Gizartea","title": "P\u00e1ganos - Ogien bedeinkapena", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "P\u00e1ganosen, eztarriaren eta ahotsaren babesle den San Blas egunean, ogiak, opilak eta gozokiak bedeinkatzen dituzte prozesioaren ostean. Gero, santuaren erlikiari musu eman eta bere irudia ukitzen dute, bere omenezko ereserkia abesten dutela. Bukaeran, opilak eta gozokiak jaten dituzte denek elkarrekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/paganos_ogienbedeinkapena.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9886541366577148, 43.31534268417083]}, "properties": { "id" : 8711, "date" : "14/08/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Edozein euskaldun bezala (1893)", "author" : "Rodrigo Soriano Barroeta-Aldamar (1868 - 1944)", "href" : "", "content" : "Iturria: Los grandes duques en San Sebasti\u00e1n<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1893)
Rodrigo Soriano Barroeta-Aldamar<\/a><\/strong> (1868 - 1944)
Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia)<\/a>
Nuestro querido amigo y colaborador D. Rodrigo Soriano y Aldamar, digno descendiente del insigne patricio de este apellido, ha publicado en \"La Epoca\" un interesante estudio de la vida de los grandes duques de Rusia en San Sebasti\u00e1n, trabajo del que tomamos los siguientes p\u00e1rrafos: \u00abLos grandes duques han realizado, en efecto, su ideal en la ciudad donostiarra: pasar inadvertidos, confundirse con la multitud, huir de ovaciones, m\u00fasicas maniobras militares, vivas y ruido y jaleo; ser unos bascongados m\u00e1s. <\/em>
Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/paganos_ogienbedeinkapena.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.90489, 43.3073]}, "properties": { "id" : 4549, "date" : "20/08/2011", "category": "Urbanoa","title": "Loiu - Errepidea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Loiuko aireportuko autoentzako sarreran egindako grabaketa. Aireportura iristen diren autoan neumatikoek errepideko frenatzeko segurtasun marrekin doinu perkusibo berezia sortzen dute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/08/loiu_Errepidea.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70035, 43.2481]}, "properties": { "id" : 1253, "date" : "06/12/2006", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - San Nikolas kalejira", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "San Nikolas eguneko ospakizuna Lesakako (Nafarroa) karriketan. Haurrak kantari ateratzen dira auzoz auzo karriketan zehar, trikitilarien eta gurasoen laguntzarekin. San Nikolas eguneko kopla kantatzearekin batera, ezkil txiki batzuk daramazkite gainean. Ohitura hau nonbait aspaldian sopatu ohi zen eta hamarkada batzuz galduta egon ondotik berriki berreskuratu dute zenbait lesakarrek.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/fcc848_Lesaka_sannikolas2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.94705, 43.3091]}, "properties": { "id" : 3076, "date" : "18/08/2010", "category": "Urbanoa","title": "Garbera - Zarata eta musika", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Garbera merkatal zentruaren Aki dendaren barrenean egindako grabaketa. Dendako musika eraikineko sabaitik iristen den zarata desatseginarekin nahasten da, emakume ahots batek bozgorailuetatik bezeroak irtetzen joateko eskatzen duten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/garbera_aki.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.63612, 42.7622]}, "properties": { "id" : 1487, "date" : "29/05/2010", "category": "Natura","title": "Noain - Urmaela", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Noaingo Zentzuen parkean, zehazki entzumenari eskainitako zatian, egindako grabaketa. Parkean dagoen urmael edo putzuko soinuak.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/643084_Noain_parkea2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6643643379211426, 43.385215299628896]}, "properties": { "id" : 7867, "date" : "19/05/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Ziburu - Kaia", "author" : "Myriam Ayçaguer", "href" : "", "content" : "Ziburuko Pascal Elissalt<\/em> kaian entzuten diren soinuen grabatzen ari naiz, D810 bidea dakarren zubitik hurbil. Arrantzaleak itsasotik sartzen dira. Garabiek, arrainez betetako ontziak lehorreratzen dituzte eta biharamuneko arrantzarako kutxak itsas-ontzian sartzen. Motorren burrunben artetik, botzak doi-doietarik baizik ez dira entzuten.
Grabaketa hau Artegia<\/a> elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/quai-Ziburu.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6132467985153198, 43.42598030271629]}, "properties": { "id" : 7505, "date" : "02/01/2014", "category": "Natura","title": "Getaria - Itsasoa haserre", "author" : "igor", "href" : "", "content" : "Atsaldeko 7etan egindako grabaketa. Itsasoa haserre.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/01/itsasoa-guethary.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0551689816199996, 42.38049250425786]}, "properties": { "id" : 12436, "date" : "27/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Ontziratzea", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Babarrun txuri eta tomateak boteetan sartzeko prozesuaren, eta ondorengo egoste eta esterilizazio prozesuen soinuen grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/sartaguda_embotado.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8753066658973694, 43.212304601155196]}, "properties": { "id" : 11194, "date" : "06/04/2016", "category": "Besteak","title": "A\u00f1arbe - Presaren mugatik", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "A\u00f1arbeko urtegi<\/a>ko hormaren barandan egindako grabaketa. Bibrazioak jasotzeko sentsoreek uraren dardar apala jasotzen dute.\u00a0
Dokumentu hau AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/anarbe_barandilla-sup.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.331646, 43.262561]}, "properties": { "id" : 10290, "date" : "05/08/2013", "category": "no-category","title": "088 Andutzene", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Bi anaik omen zuten artaldearen ardura. Horietako bat da Gregorio. Bestea, hil egin zen eta haren andreak egiten omen zituen gaztak. Ongi atera zuten aurrera artaldea, gazta asko salduta, zendua bizirik iraun zuen bitartean. Poligonoaren ondoan, herrian bertan, gazta ona, asko saltzen dute. Seme alaben segidarik ez dute ikusten eta ardiak kentzekotan dira. Bestelako ganadua ere badute.
Arakistain baserrira joan gara. Ardiak eta arkazteak banatuta ditu, bakoitza txintxarri mota desberdinekin. Zein bere aldetik grabatu dugu:
* a eta b grabaketak: artaldea.
* c grabaketa: arkazteak.
Gregorio txintxarri zalea da eta hauek astintzen tematu da, zakurrarekin
xaxaka. Lehenengo bat eta gero bestea egin dugu. Hala ere, zakurra gobernatzen lanak izan ditu.
Belarri markak egiteko, kapatzeko eta zerriari eraztuna sartzeko herramintak erakutsi dizkit. Jasotako zintzarriak ere bai.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/063_20130805_1200_deba_andutzene_c.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.418585479259491, 43.06468854459089]}, "properties": { "id" : 9634, "date" : "17/06/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Urepele - Jeizteko makinak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Bere lan eguna erakusten digun artzain emakume batekin egindako grabaketa. Artaldea bildu ondotik, ardiak hogeinaka banatu eta amaren laguntzarekin, jeizteko makinetan jartzen dituzte. Aire konprimituko pistoi batzuekin funtzionatzen duten zurgatzaile batzuk arduratzen dira esnea atera eta zisterna batera eramateaz. Ardiei eusteko erabiltzen diren estruktura metalikoen zaratak, zurgatzaileen erritmo mekanikoak eta konpresorearen ziztuak, ardien eta artzainen solasak isiltzen dituzte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/20150617_Urepele_Xore_OrdeñandoOvejas_01.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.018292546272278, 42.88598784274874]}, "properties": { "id" : 5335, "date" : "21/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Unanu - Mamuxorroak eta Mutuak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ergoiena udalerriko Unanu herrian, inauterietako asteartean, egindako grabaketa. Inauteri hauetako pertsonai nagusiak Mamuxarroak eta Muttuak dira. Hurritzezko makil luze eta zorrotzekin bisitariak izutu eta hauen hanketan jotzea da euren lana. Herriko kaleetako isiltasuna hautsiz, panpaxilek edo panpalinek salatzen dituzte mamuxarroak. Zintzarri ttiki batzuei esaten diete panpaxil edo panpalin Unanun, eta mamuxarroek sorbaldan janzten dituzte. Muttuek aldiz, emakumez jantzita egoteaz gain, panpalinik ez erabiltzeagatik hartzen dute izena.
argazkia: Pirindao flickr<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/unanu_mamuxarroak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0288175344467163, 42.670868024060404]}, "properties": { "id" : 11118, "date" : "25/03/2016", "category": "Gizartea","title": "Lizarra - Musika banda prozesioan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lizarrako alde zaharrean Aste santuko Ostiral arratsaldez egindako grabaketa. Herriko kofradia erlijiotsuak prozesioa abiatu dute Foru plazan hiriguneko kale zenbait gurutzatuz. Prozesioa dozena erdi pausuz osatuta dago, eta hasieran danborjole batzuk ditu, erdian danborjole talde osoa, gero bi tronpetista eta azkenik musika banda. Hain zuzen, grabaketa honetan azken honen pieza oso bat entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/03/lizarra_proz_musikabanda.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.92119, 43.3264]}, "properties": { "id" : 4685, "date" : "02/10/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Pasai Donibane - Badiako itsasontzia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Igande eguerdi batez Pasaiako badian, Pasaia San Pedro eta Pasai Donibane lotzen dituen itsasontzian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/10/pasaia_itsasontzia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9176077842712402, 43.32447041832374]}, "properties": { "id" : 7661, "date" : "09/03/2014", "category": "Natura","title": "Pasai Donibane - Haizea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Pasai Donibaneko kaian, herriko etxeko arkupeen azpian, igande goiz batez egindako grabaketa. Haizeak kirol kaian dauden ontziak balantza mugitzen ditu, kaiaren sarrerako metalezko ateak dardar egiten dute, kaiaren beste aldetik trena pasatzen da, eta arraunlari talde bat entrenatzen ari da. Gure inguruan, hostoak eta boltsak eramaten ditu haizeak arrastaka.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140309_Donibane_haizea.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.927684783935547, 43.25584607840593]}, "properties": { "id" : 11272, "date" : "24/05/2016", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Mariaren bihotza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "San Frantzisko kalean dagoen Mariaren Bihotza plazan egindako grabaketa. Pertsona itsu bat iritsi da plazara. Haren bastoi hotsek ekolokazio gisara plazaren dimentsioen berri ematen digute. Plazaren erdian gazte talde bat dago. Mikrofonoa ikusi dutenean ziztu bizian altxatu dira galdezka, oldarkor: zer ari zara grabatzen?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/bilbo_mariarenbihotza.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.50901, 43.4877]}, "properties": { "id" : 3034, "date" : "15/10/2010", "category": "Gizartea","title": "Angelu - Gustuaren eguna (2. partea)", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "Gustuaren egunean, Angeluko ikastolan, lau eta bosgarren mailako haurrak, Andere\u00f1oarekin pintxoak prestatzen ari dira, eguerdian bazkari handi bat egiteko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/a72c44_angeluko_ikastola_2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.65228, 43.2757]}, "properties": { "id" : 1153, "date" : "07/11/2009", "category": "Natura","title": "Bera - Dornaku", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Berako Dornaku auzoan dagoen baselizako aterpean egindako grabaketa. Udazkeneko ilunabarreko euriak, haizearekin eta baserri giroko urruneko soinuekin nahasten dira. Azkenean auto bat iristen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/00e681_Bera_dornaku.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.305248737335205, 43.384403735532075]}, "properties": { "id" : 12191, "date" : "13/03/2018", "category": "Gizartea","title": "Hazparne \u2013 Xuriatea 1", "author" : "Amets, Unai, Amaia, Uhain (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Hazparneko ostatu batean gaude, bazkal tenorean. Bezero batek zerbitzariari faktura bat galdegiten dio\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/xuriatea-1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6649222373962402, 43.38567468322543]}, "properties": { "id" : 12042, "date" : "17/03/2017", "category": "Mekanikoa","title": "Ziburu - Arrantza lurreratzen", "author" : "Matéo, Mathys, Miguel et Martin", "href" : "", "content" : "Ziburuko kaian gaude. Arrantzaleak entzun daitezke lanean eta solasean, eguneko arrantza lurrera ekartzen ari dira. Itsasontzitik kaira arrain kutxak garraiatzerakoan dibidietak egitn duen hots metalikoa gailentzen da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/05/11-déchargement-au-port-de-pêche.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8650069832801819, 43.17075474256147]}, "properties": { "id" : 11285, "date" : "06/04/2016", "category": "Urbanoa","title": "Goizueta - Zubiandia", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Goizuetako herrigunean dagoen Zubiandian egindako grabaketa. Herritar gehienak gaur herrigunetik pasatzen den Euskal herriko txirrindulari itzuliaren zain dauden bitartean, emakume talde bat lasai lasai dabil, erreka bazterrean solasean.
Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/Goizueta-bridge-women-outside-cafe-edit.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.491868734359741, 43.059999097594215]}, "properties": { "id" : 11389, "date" : "07/02/2009", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrasate - Zaratarik gabeko propinie", "author" : "Aintzane Agirrebeña, Kepa Elortza ", "href" : "", "content" : "Eusebio Okina Bengoa (1929) <\/a>San Andres auzoko Etxaburu baserrian jaio zen 1929an. Ama bertakoa zuen eta aita Eskoriatzako Apotzaga auzokoa. Grabaketa honetan Eusebiok garai batean \"zaratabako propinie\" deitzen zena ekartzen digu gogora. Alegia, txanponak bota beharrean apaizek paperezko dirua eskatzen zuten garaia.\u00a0Esker bereziak <\/span>Ahotsak.eus <\/a>egitasmoar<\/span>i<\/span>.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/arrasate_zaratagebkopropinie.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9719600677490234, 43.3256147539678]}, "properties": { "id" : 9883, "date" : "14/04/2015", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donostia - Gozatu isiltasuna", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\"Enjoy the silence\" (Gozatu isiltasuna) idatzita duen graffiti baten argazkia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/arrasate_zaratagebkopropinie.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.515869140625, 43.00866413845207]}, "properties": { "id" : 8425, "date" : "14/11/2014", "category": "Gizartea","title": "Eskoriatza - plaza", "author" : "gorka zubizarreta, ivan zapata, iker ullibarri", "href" : "", "content" : "benetakoa, bizia, soziala", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/14-de-noviembre-11.09_2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.00906, 43.0338]}, "properties": { "id" : 1563, "date" : "03/07/2010", "category": "Seinale akustikoak","title": "Larraine - Joare sinfonia", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Aretzeak zerrakura baten barrenean. Elkarren artean bulkaka ari diren bitartean joare hotsek sinfonia moduko bat sortzen dute.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/7dbf90_aretzeak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.354121208190918, 43.29408663204708]}, "properties": { "id" : 10540, "date" : "08/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Deba - Aperitifa", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Eguraldi gozoa aprobetxatuz, igande eguerdi batez, Debako hainbat herritar eta bisitari aperitiboa hartzen ari dira herriko tabernak dauden kaleetan. Ahotsak, jendea joan etorrian, umeak jolasean...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_aperitifa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3983643054962158, 43.3598684452094]}, "properties": { "id" : 8618, "date" : "21/03/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Kanbo - Meza (1900)", "author" : "Arthur Lasenby Liberty (1843-1917)", "href" : "", "content" : "Iturria: Springtime in the Basque Mountains \/ Udaberria Euskal mendietan<\/strong> (Grant Richards, London, 1901)
Arthur Lasenby Liberty<\/strong> (1843-1917)<\/a>
II. atala. Cambo. Basque Church Service. 58 orr.<\/a>
The service, which was choral, commenced at ten o\u2019clock, and the spacious and unpretentious sixteenth- century church (or elissa as they call it here) was filled with attentive and devout worshippers, who, to my surprise, stolidly retained their seats throughout its somewhat weary length. There was none of the distracting \u201c coming and going\u201d so usual in urban Roman Catholic churches. The body of the building was oblong, just a simple one-nave church, without transepts; a chancel was partitioned off and occupied by the choir, mainly composed of school children\u2014 boys ranging on the left, girls on the right. With the boys were four men choristers, with the girls several women. The adults occupied a slightly raised platform immediately below a dais, where the priest, standing in the midst, officiated. The responses, judged as a whole, were somewhat rough and unmusical, being overweighted by the voices of the far too vigorous children ; but one or two solos taken by the women, who by their dress I judged to be Sisters of the Cross, were emotional, refined, and sweet.<\/em>
Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/deba_aperitifa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3729074001312256, 43.26815160542341]}, "properties": { "id" : 10534, "date" : "15/11/2015", "category": "Urbanoa","title": "Astigarribia - Zubitik", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Deba, Mendaro eta Mutriku artean Deba ibaia gurutzatzen duen zubi batean egindako grabaketa. Ibaiaren ur jarioa, N-634, AP-8 eta E-70 errepideetako trafikoa, ahateren bat\u2026
Ohi baino motozikleta gehiago entzuteak adierazten du, igandea dela.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_zubitik.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0238196845457423, 43.26405264377831]}, "properties": { "id" : 6756, "date" : "18/08/2013", "category": "Gizartea","title": "Lasarte - Zaldi karrera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lasarten kokatzen den\u00a0Donostiako Hipodromoa<\/a>n egindako grabaketa. Laisterketaren momentu gorenean, zaldiak helmugara iristeko momentuan ikusleek zoramenez oihu egiten dute, hizlariak altabozetatik laisterketaren kronika egiten duen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/lasarte_zaldikarrera.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9636546075344086, 43.30452576047333]}, "properties": { "id" : 5879, "date" : "03/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Loiola - Trenaren zain", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Ijito bikote gazte bat, bere ume txikiarekin, Iruneko norabidean doan trenaren zain dago Loiolako geltokian, Donostian. Poliki poliki, eta trenaren ordua iritsi ahala, jendea hurbiltzen doa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/10/loiola_trenestazioan.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.72255, 43.4206]}, "properties": { "id" : 149, "date" : "15/09/0006", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bermeo - Jaiak", "author" : "Edorta Izarzugaza", "href" : "", "content" : "Bermioko plazan (Bizkaia) egindako grabaketa, jaien hasiera, bertsolariak, altxaferuak, ahotsak
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bermio_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.641131043434143, 42.819399715288554]}, "properties": { "id" : 9368, "date" : "03/04/2015", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - Matrakari buruz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Aurelio Sagaseta<\/a>k,\u00a0Iru\u00f1eko Andre Maria Erreginaren katedraleko<\/a> Kaperako Kalonje-Maisuak Katedraleko Karraka bezala ezaguna den Matraka<\/strong> musika tresnari buruzko azalpenak ematen ditu elkarrizketa honetan. Matraka hau soilik Aste santuan jotzen da, ostegun santutik larunbat iluntzeraino. Bitarte hortan, Jesukristoren heriotzaren dolu gisara, ezkilak ez dira momentu bakar batez ere jotzen eta partzialki matrakek egiten dute otoitzerako deien ordezkapena.
Entzun Iru\u00f1eako Santa Maria La Real katedraleko matraka hemen<\/a> eta hemen<\/a>
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bermio_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6661453247070312, 42.80164335161497]}, "properties": { "id" : 11352, "date" : "01/06/2016", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Goimendi", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako unibertsitateko sarbidean, Pio XII etorbidearen inguruko belardian egindako grabaketa.
Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/68.MP3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.964576, 43.3267]}, "properties": { "id" : 3984, "date" : "15/04/2011", "category": "Urbanoa","title": "Domintxaine - Frontoi ondoan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Domintxaine<\/a> herriko frontoian udaberriko arratsalde haizetsu batean egindako grabaketa. Herriko bizilagun zenbait pilotan ari dira, haurrekin, herriaren zentrua den pilotalekuan, usoek, txoriek, zakurrek eta beleek kantatzen duten bitartean, eta haizeak inguruko landareen hostoak astintzen dituen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/Domezain_pilotalekua.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.970994472503662, 43.25648876192336]}, "properties": { "id" : 4887, "date" : "15/12/2011", "category": "Urbanoa","title": "Hernani - Larrialdi sirenak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Hernaniko Zikuinaga poligonoan egindako grabaketa, Eusko Jaurlaritzak enpresa kimikoetan gerta litezkeen larrialdi kasuetarako antolatutako emerjentziazko egoera simulatua.
Grabaketa Electroquimica de Hernani<\/em> enpresa dagoen poligono berean egin zen. Trafikoa, sirenak, kamioiak, faktorietako zaratak, txoriak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/hernani_larrialdi-sirenak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9243266582489014, 43.26297577411235]}, "properties": { "id" : 11274, "date" : "24/05/2016", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Udaletxeko zubi azpian", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Udaletxeko zubiaren azpian egindako grabaketa. Garai batean merkataritza kai izandako zonaldea gaur egun oinezkoentzako pasabidea da. Bilbao Garbi makina garbitzaile zaratatsu bat dabil joanetorrian, paseatzen ari den jendearen artean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/bilbo_zubiazpian.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.794118881225586, 43.375171021259455]}, "properties": { "id" : 8756, "date" : "11/06/1900", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Hondarribia - Fontarabian echoes (1900)", "author" : "Charles W. Wood", "href" : "", "content" : "Iturria: The Romance of Spain <\/strong>(McMillan and co., New York, 1900)
Charles W. Wood<\/strong>
Chapter I: Fontarabian echoes. 8 orr.<\/a>
Waves for ever dash and break at the foot of the rocks, singing the requiem of the dead past, when the ancient palaces of Fontarabia echoed to the sound of music and laughter, the clashing of swords. I t rose like a vision clearly outlined against the more distant hills, its wonderful tones those that only age and exposure to the elements can ever give.<\/em>
\"0 for the voice of that wild horn,
On Fontarabian echoes borne,
The dying hero's call,
That told imperial Charlemagne
How Paynim sons of swarthy Spain
Had wrought his champion's fall.\"<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/bilbo_zubiazpian.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9650425910949707, 43.14105070647238]}, "properties": { "id" : 5221, "date" : "18/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Laudio - Txirrindulari laisterketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Laudioko Zumalakarregi kalearen erdialdean egindako grabaketa. Txirrindulariak helmugara iristen ari dira altabozetatik zoriontzen dituzten bitartean,", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/laudio_karrera.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.389553, 42.852186]}, "properties": { "id" : 5947, "date" : "10/10/2012", "category": "Gizartea","title": "Agurain - Azokako giroa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Aguraineko DCXVII. Abere Azoka historikoko egunean grabatutako festa giroa. Komertziante, abere eta bezeroen artean bertsolariak ari dira kantari.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_festagiroa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.7868661880493164, 43.339068849823704]}, "properties": { "id" : 9016, "date" : "22/10/1874", "category": "Soinudun irudiak","title": "Irun - Setioa (1874)", "author" : "Irving Montagu (1842-1901)", "href" : "", "content" : "Iturria: Wanderings of a War artist<\/strong> (W.H. Allen & co, London, 1889)
Irving Montagu<\/strong> (1842-1901)
Chapter I. A golden river. 251. orr.<\/a>
(...) Then, just when confusion was at its zenith, would those melodious strains again float out upon the smoke-laden air, broken by the clanging of the great bells up aloft, whose iron tongues seemed to have caught the war fever raging round them, so dry and harsh they sounded.
Helter-skelter, groaning, screaming, right and left, women, children, non-combatants of all kinds, now
would rush for safety.
See ! barricades are being hastily put together against possible contingencies. When\u2014hark !\u2014in the midst of all this indescribable confusion and tumult would be heard the gradually increasing, soft and soothing strains of chanted litanies. Then, by slow degrees, the fumes of incense would mingle with those of gunpowder, as, with crucifix elevated on high, a procession of holy fathers would from time to time enter the sacred edifice, followed by bearers of the dead and dying.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/11/agurain_festagiroa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.037252, 42.979738]}, "properties": { "id" : 10077, "date" : "10/08/2009", "category": "no-category","title": "002", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
a) tripodea eusterakoan sortzen diren soinuak entzuten dira. Tarteka haize hotsa baina gutxi. Beleak.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_1943_azkarate_a.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.50787353515625, 43.48481212891603]}, "properties": { "id" : 8558, "date" : "23/05/1921", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Errekaren chirripa (1921)", "author" : "Piarres Etxeberri", "href" : "", "content" : "Iturria: Laborariaren gidaria : Bigarren phartea <\/strong>(Inp. A. Foltzer, Baiona, 1921)
Piarres Etxeberri<\/a> <\/strong>
Eskual-Herriaren Amodioa. Bertso sorta. Salaberry. 26. orr.<\/a>
Maite ditut izarrak
Ilhargi berria;
Errekaren chirriparen,
Arrabots eztia.<\/strong>
Menditik erortzen den,
Uraren jauzia,
Bainan maiteago dut,
Eskual-Herria.<\/em>
Maite dut nik goizean,
Iduzki churia,
Bai eta itsasoko,
Olhato handia,
Arbola pean dagon,
Sort lekhu maitea ;
Denak baino gehiago
Eskualdun-Herria<\/em>
<\/em>
<\/em>
Baratzeko loretan.
Maite dut lilia ;
Arboletan khantuz
Hari den choria.<\/strong>
Aldean phasatzean
Maitearen irria ;
Zenbatez maiteago,
Eskualdun-Herria.
<\/em>
Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_1943_azkarate_a.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.39899, 42.9792]}, "properties": { "id" : 240, "date" : "03/08/2008", "category": "Gizartea","title": "Arantzazu - Eliza", "author" : "Miguel A. García", "href" : "", "content" : "Elizako atetik hurbil egindako grabazioa, jendea mezatik ateratzen ari den bitartean.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/arantzazu_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9861435890197754, 43.3177810505994]}, "properties": { "id" : 6717, "date" : "13/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Kontxako hondartzako megafonia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Ilunabarreko 20ak baino lehen, zerbitzuak itxi aurretik, Kontxako hondartzan egindako grabaketa. Megafoniak Gurutze gorriaren zainketa zerbitzuaren eta kabina kolektiboaren itxiera ordua iritsi dela iragartzen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130813_MegafoniaPlayaLaConcha_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.922964096069336, 43.264018788354946]}, "properties": { "id" : 9061, "date" : "07/07/1797", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilboa (sic) - Zarataren legeak (1797)", "author" : "Frederick Augustus Fischer", "href" : "", "content" : "Iturria: Travels in Spain in 1797 and 1798 <\/strong>(T.N. Longman and O. Rees, London, 1802)
Frederick Augustus Fischer<\/strong>
Letter XXII. Political Constitution and Privileges of the Province of Biscay. 87. orr.<\/a>
The police is not entirely neglected. There is a code of regulations on that subject, which every alcalde publishes in the same order, at least once a year.(...) One of the most ancient and the most respected prohibits the use of carriages, which indeed could not be employed on account of the narrowness of the streets. Thus every foreign carriage that arrives is obliged to remain without the town, where none but fledges are admitted.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130813_MegafoniaPlayaLaConcha_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.048247, 42.994984]}, "properties": { "id" : 10087, "date" : "11/08/2009", "category": "no-category","title": "006 Aizporra", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
a) Igaratzako aterpean gaua eman ostean, egunsentian, artzain eta artalde bila abiatu naiz. Doniturrieta Garaikoan nabilela Patrol hotsa entzun dut. Segituan jo dut soinua entzun dudan lekurantz. Bertan topatu ditut Mozo artzaina eta bere Collie txakurra kotxean sartuta, artaldea begiratzera abiatzeko prest. Nire asmoak azaldu eta beraiekin eraman naute todoterreno barruan maldan gora.
Ontzanburuko Ekialdeko magaletik orduntxe banatzen ari ziren bi artalde ikusi ditugu. Mozok, dunba hotsari erreparatuta, Errezilgo Zinkunegiren artaldea identifikatu du lehenengo (Lizarrustiko Etxe Berria): arrasto zuri mordoa, behor eta karaitz artean. Gero, artalde hortan bere ardi batzuk zirela konturatu da. Kalaxka hotsa entzun eta seguruenik, ardiek gaua elkarrekin igaro dutela azaldu dit. Horren ondoren, artalde bakoitza berak esandako bidetik jo du, bazkara.
Beldarrainen artaldea seinalatu dit. Arbelon da artalde hori ere bai, baina Amezketara bidean eta garaiera altuagoan. Grabaketan, kalaxka hotsak behorren zintzarri hotsarekin nahastuko dira. Haizea.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/003_20090811_0815_zaldibia_aizporra_a.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.99099, 43.2471]}, "properties": { "id" : 4215, "date" : "20/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Urnieta - Txistulariak", "author" : "Marta Ardiaca", "href" : "", "content" : "Urnietako kaleetan zehar txistulari talde batek kalejira jotzen du, \"Agur Xiberoa\" kantua jotzen.
Jatorrizko grabaketa: http:\/\/soundcloud.com\/mardiaca\/txisto-at-urniate<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/Urnieta-Txistu.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9829463958740234, 43.32033843655583]}, "properties": { "id" : 7906, "date" : "02/07/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Sirena", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostian eguerdiko 12etan egunero jotzen duen sirenari ondoko kale batetik\u00a0egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/sirena_de_ss.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.14994, 43.2147]}, "properties": { "id" : 251, "date" : "18/08/2008", "category": "Natura","title": "Zalla - Euliak", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Euli soinuak Zallan.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zalla_2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.398742437362671, 42.97909530374596]}, "properties": { "id" : 7730, "date" : "09/07/1979", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arantzazu - Kastratirik ez (1719)", "author" : "Jon Bagues", "href" : "", "content" : "Iturria: Cat\u00e1logo del Antiguo Archivo Musical del Santuario de Aranzazu <\/em><\/strong>(1979). Jon Bag\u00fces<\/a><\/strong>. 36 orr. 1719ko Udal Estatutuak, 1. Kapitulua, 3. zkia, 6. orrialdea.
\"Ni se admita alguno, que sea castrado de ambos lados, porque los tales, de experiencia se sabe, que quedan en breve tiempo inutiles para el servicio de la Orden: Y s\u00f3lo se podr\u00e1 dispensar con alguno que adem\u00e1s de tener los otros requisitos necessarios, se reconozca que ser\u00e1 util, y provechoso, \u00f2 necessario para la Musica de los Conventos de Maria Santissima de Aranzazu, \u00f9 de San Francisco de Bilbao por la destreza de ta\u00f1er, cantar, y su ventajosa voz\"<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zalla_2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.942877, 43.187]}, "properties": { "id" : 4662, "date" : "15/05/2011", "category": "Gizartea","title": "Urdi\u00f1arbe - Axurkia", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Urdi\u00f1arbe (Zuberoa) herrian Musikaren Egunan egindako grabaketa. Kontzertuak, bertsolariak eta trikitilariak aparte bada inoiz huts egiten duen soinu bat, Axurkia edo Zikiroa erretzen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/09/urdinarbe_axurkia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.937421202659607, 43.2599716369865]}, "properties": { "id" : 7856, "date" : "30/05/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Bilbo - Igerilekuaren tripak", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Bilboko Alondegia<\/a>ko igerilekuko makinak eta ur-bonbak gordetzen dituen gela nagusian egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/bilbo_makina_igerilekua.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5290441513061523, 43.015956067522374]}, "properties": { "id" : 8433, "date" : "", "category": "Besteak","title": "Eskoriatza - Eskailerak igotzen", "author" : "Paula & comp.", "href" : "", "content" : "Eskailerak igotzen", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Eskailerak_2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9814229011535645, 43.319362735944985]}, "properties": { "id" : 9995, "date" : "22/09/2015", "category": "no-category","title": "Nahitaezko entzumen babesa (II)", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Entzumenarentzako babesa erabiltzeko agindua irudikatzen duen kartel baten argazkia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/11/Eskailerak_2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [3.1980514526367188, 39.571326031214504]}, "properties": { "id" : 11933, "date" : "04/03/2017", "category": "Gizartea","title": "(English) MCD", "author" : "VICTÒRIA", "href" : "", "content" : "
Resurrecci\u00f3n Maria Azkue<\/a><\/strong> (1854-1951)
Segunda Parte. Izkirimiriak eta gertaliskiak. 13. Itzik gabe. 64.orr.<\/a>
Ultzamako ibarrean (Naparroan) senar-emazteak aserre\u0301 gorri bat izan zuten. Gainerako iru egun osoz emazteak etzion senarrari itzik ez mitzik egin. Gizonak, laugarren eguna zabaldu zanekose, auzoko bati esan zion: zoaz, otoi, apaizarengana, ta len-bai-len etortzeko, emaztea mintzo gabe detala-ta. Asnasa batean iritzi zan elizgizona bizitoki artara. Etseko andrea mailadia ekortzen ari zan. Apaiza ikusi zuenean \u00bfzer du, bereter jauna, onen goiz agertzeko? \u2014 Emakume, erantzun zion, mintzo-gabetua zerala jakinarazi didate\u00bb. Apaizaren zurrumurrua belarriratu zitzayonean, okuiutik argitu zan etseko jauna ere. \u00abMigel: emaztea mintzo gabe dezula \u00bfta zer da au?\u2014 Au sorginkeriren bat. Ona izango zan isipua ekartzea. Berorrekin izketan ari da gure Martina; nerekin mintzoa galdua izan du igande gabetik.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/03/mp3_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9705720245838165, 43.30591201639255]}, "properties": { "id" : 6700, "date" : "06/08/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zabor kamioia 28", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaueko 01:45etan egindako grabaketa, zabor bilketaren kamioia eguneroko lana egiten ari den bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/06_08_2013.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.786431610584259, 42.83293787757256]}, "properties": { "id" : 5330, "date" : "19/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Biloda - Pedrinen erreketa", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1a Okako udalerrian dagoen Biloda herriko Inauterietan egindako grabaketa. Bertako pertsonai nagusiak Porreroak eta Pedr\u00edn dira. Lehenak jendea izitzen ibiltzen diren mozorroak dira, eta bigarrena aldiz negua irudikatzen duen panpin zaharra. Inauteriei amaiera emateko porrero eta bizilagunek Pedrin epaitu eta sutan erretzera kondenatzen dute. Eta bapatean, suaren errautsetatik emakume eder bat agertzen da.
<\/a><\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/biloda_errepedrin_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.577310562133789, 42.92871393694917]}, "properties": { "id" : 9372, "date" : "03/04/2015", "category": "Bioakustika","title": "Etsain - Behiak jaten", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Horixe eta bera: Behiak, dozenaka, marrumaka, belarra jaten, Etsaingo granja batean.
\"Orain badakizu zergatik esan ohi den: Etzazu behiak bezala jan!\"
(abeltzainak esana)", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/etsain_behiakjaten.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4054211378097534, 43.15622444223892]}, "properties": { "id" : 10592, "date" : "20/11/2015", "category": "Gizartea","title": "Osintxu - Zubitik", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Bergarako udalerriko lurretan dagoen Osintxu auzoan egindako grabaketa. Herria erditik gurutzatzen duen Deba ibaiaren zubi nagusitik, ibaia bere zabaltasunean entzun daiteke. Autobidea urrunago geratzerakoan, trafikoaren presentzia ez da hain nabarmena, nahiz ibaia gurutzatzen duen zubi zaharberritu estuak autoak igarotzeko modua eskaintzen duen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/osintxu_zubia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9744445247897602, 43.30126094817994]}, "properties": { "id" : 6223, "date" : "03/02/2013", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Partiduaren atsedenaldia", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Real Sociedad eta Mallorca taldeen arteko futbol partiduko atsedenaldiaren hasieraren grabaketa, kazetariek zonaldean egina. Kazetarien komentarioak entzun daitezke, baita ogitartekoak aterako momentua ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/inicio_descanso.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4896338, 43.042634]}, "properties": { "id" : 9761, "date" : "15/07/2015", "category": "Gizartea","title": "Urepele - Mutildu guraizez", "author" : "Luca Rullo / Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Maiatza eta ekaina artean, eskualdeko artzainak beraien artaldeak elkarrekin mutiltzeko biltzen dira. 200 ardi mutiltzea ezinezko lana litzake artzain bakarrarentzako. Modu honetan, aste gutxitan, artaldeak txandakatzen dira, denen lanak amaitu arte.Mixel Menta artzainak bere artaldearen mutiltzea erakusten digu, Urepelen. Bertan, 40 bat artzainen laguntzarekin, lehenbizi makinaz eta gero guraizeekin egiten dute lan. Goizean goiz, artaldea bildu, ongi gosaldu eta eguerdirarte ariko dira mutiltze lanetan.
Grabaketa honetan, eskuz eta guraizez egindako mutiltzea entzun daiteke. Makina pasa ondotik<\/a>, bigarren atal batean ardien ilea guraize bidez mozten da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150715_Eskila_Urepele_Tijeras_take_01.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.109336, 43.002253]}, "properties": { "id" : 10222, "date" : "18/07/2013", "category": "no-category","title": "055 ", "author" : "Terri", "href" : "", "content" : "
Sin el mapa ando perdido, estaba con Diego y escribi algo que he perdido. Espero que las indicaciones de Diego sean suficientes, hicimos la grabacion del mismo reban\u0303o, hora aproximada: 10:00 am. No recuerdo marcas, ni sabi\u0301amos de quie\u0301n era el reban\u0303o.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/041_20130718_1000.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5813687443733215, 42.85603659225809]}, "properties": { "id" : 11863, "date" : "26/02/2017", "category": "Urbanoa","title": "Zabaldika - igande goizeko giroa", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Zabaldikako hilerriaren bazter batean igande goiz batez egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/041_20130718_1000.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9830000400543213, 43.323312275356564]}, "properties": { "id" : 8956, "date" : "12/07/1911", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Donostia - Bilintx (1911)", "author" : "Karmelo Etxegarai (1865-1925)", "href" : "", "content" : "Iturria: Neurtitzak eta neurri gabeko itzak<\/strong> (Euskal esnalea,\u00a0Donostia, 1911)
Karmelo Etxegarai<\/a><\/strong> (1865-1925)
Itzaurrea. II. 9. orr.<\/a>
Bilintx, euskalduna ba\u00f1o geyago, gipuzkoatarra da: gipuzkoatarra ba\u00f1o oraindik
geyago, donostiarra. Non jayoa dan, non bizi izan zan beti, ongi ezagun du. Donostiarra da bere izkera: donostiarra da bere izaera: orrengatik, donostiarrak izango dira beti, Bilints-en neurtitz gozatsu edo farre-eragilleak, gogotikago entzun eta irakurriko dituztenak: Donostiatik aterako dira ere, Bilints-en ondoren joango diranak, eta berari idazteko eran, alegi\u00f1ik geyenean jarraituko diotenak. Donostiar egiazkoak, Bilints-en gauzaren bat entzutean, uste dute beren barrenean surmurrean entzuten zuten gauza bat aditzen dutela. Belarriakin ba\u00f1o geyago biotzarekin entzuten dute, beren biotzaren erdi-erdian lo zegoen oiarzunen bat esnatuko balitz bezela.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/041_20130718_1000.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.023791030599341, 42.37274197911837]}, "properties": { "id" : 12460, "date" : "28/07/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Kilkerrak eta haizea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "
<\/strong>Azak eta naste o Berzas y versos : coleccio\u0301n bilingu\u0308e de arti\u0301culos, poesi\u0301as, cuentos y \"coshqueri\u0301as\" con dibujos alego\u0301ricos, y una obra drama\u0301tica euskara ine\u0301dita arreglada para hombres solos<\/a>.\u00a0117.orr.<\/a>
\"Las campanas de vuelta agitadas por hercu\u0301\u00adleos brazos, anunciaban alguna solemnidad religiosa.\u00a0No hay sonido que hiera mas dulcemente mi corazo\u0301n, ni produzca corrientes mas gratas en mis \"Joshemaritarras\" fibras, como el de las cam\u00adpanas de Santa Maria.
Pues las de Pasages (San Pedro), se asemejan mucho a\u0301 estas, aunque su timbre meta\u0301lico es tan vibrante y fino.\"<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GrillosTardeInvernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.26043701171875, 42.59151063198147]}, "properties": { "id" : 8044, "date" : "02/08/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Berrueza - Completas", "author" : "David Mariezkurrena", "href" : "", "content" : "Iturria: Vocabulario etnogr\u00e1fico de Valle de la Berrueza<\/a> <\/em><\/strong>(2004). David Mariezkurrena Iturmendi<\/strong>. Completas. 124 orr.
COMPLETAS. Instrumento formado por tres tablillas que se chocaban entre si\u0301 para meter ruido. Las utilizaban los nin\u0303os para anunciar los oficios de Semana Santa en los di\u0301as en que no se podi\u0301a hacer uso de las campanas.<\/em>
Irakurri dokumentu osoa PDFan<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/09/20180725_Sartaguda_GrillosTardeInvernaderos.wav.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.866283655166626, 42.32607830875092]}, "properties": { "id" : 8281, "date" : "25/10/2014", "category": "Mekanikoa","title": "Donemiliaga Kukula - Pianojole automata", "author" : "Peio Agirreazaldegi", "href" : "", "content" : "Errioxa garaiko Donemiliaga Kukula<\/a>ko (San Mill\u00e1n de la Cogolla) jatetxe batean egindako grabaketa. Jendea bazkaltzen ari den bitartean jangelaren erdian pianojole batek jotzen du. Bizkarretik ikusita denak dirudi normala, baina automata bat da, eta jolea berriz, manikia. Grabaketa honetan zenbait kantu klasiko jotzen ditu, horien artean \u00a0Luis Aguil\u00e9<\/a>-ren (1936-2009) \"Cuando sal\u00ed de Cuba\" ezaguna. Tartean telefono mugikorren tonoak, tabernako soinuak eta bestelakoak entzun daitezke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/10/domeliaga_pianistaautomata.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.05037, 43.2705]}, "properties": { "id" : 225, "date" : "21/06/2008", "category": "Gizartea","title": "Usurbil - Pilotan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Usurbilgo (Gipuzkoa) frontoiaren inguruan egindako grabaketa. Partida hasi baino minutu batzuk lehenago 4 pilotarik pilotak probatu eta berotzen dabiltza. Jendearen ahotsak, pilotakadak, pilotariak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/usurbil_01.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.922540307044983, 43.26152473023251]}, "properties": { "id" : 10057, "date" : "05/10/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Bilbo - Zorroztailearen deia", "author" : "Paloma Dans/Elisa Mandiola", "href" : "", "content" : "Zorroztailearen deia, Bilboko alde zaharreko kaleetan zehar.
Bilbao Fonografikoa egitasmoaren parte egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/afilador_ok_mp3.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9196891784667969, 43.32680108176173]}, "properties": { "id" : 9020, "date" : "11/06/1849", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Pasai Donibane - Batelerak (1849)", "author" : "Francisco de Paula Mellado (1810-1876)", "href" : "", "content" : "Iturria: Recuerdos de un viage por Espa\u00f1a <\/strong>(Est. Tipogr\u00e1fico Mellado, Madrid, 1849)
Francisco de Paula Mellado<\/a><\/strong> (1810-1876)
Cap\u00edtulo cuarto. Un paseo por la provincia de Guipuzcoa. 44. orr.<\/a>
Mucho antes de llegar al t\u00e9rmino de nuestro viaje, o\u00edmos un ruido y una vocer\u00eda infernal. Eran las bateleras, que rodeaban un coche que acababa de bajar de San Sebasti\u00e1n, y se disputaban la preferencia para conducir a los viageros: tan destemplados gritos y tanta algazara no son\u00f3 ya muy bien en los oidos de mi amigo, pero guard\u00f3 silencio sin atreverse a mirarme, como quien teme recibir un desenga\u00f1o, y seguimos andando (...).
Los viageros mienten mas que los poetas, y los franceses, que son a quien tu te refieres, puesto que en Espa\u00f1a nadie ha escrito hasta ahora viages, tienen la habilidad de pintarnos siempre en caricatura, y cual si fu\u00e9semos habitantes de un mundo imaginario.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/afilador_ok_mp3.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.2006372213363647, 43.354134834810374]}, "properties": { "id" : 9034, "date" : "22/11/1892", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Isturitze - Eden (1892)", "author" : "Pierre Loti (1850-1923)", "href" : "", "content" : "Iturria: Figures et choses qui passaient <\/strong>(Ed. Calmann L\u00e9vy, Paris, 1898)
Pierre Loti<\/a><\/strong> (1850-1923)
LA GROTTE D'ISTURITZ. 100. orr.<\/a>
Ailleurs, enfin, c'est la r\u00e9gion des grosses formes animales arrondies et molles : en tassements de trompes et d'oreilles d'\u00e9l\u00e9phants, monceaux de larves, d'embryons humains \u00e0 tetes \u00e9normes sans yeux, tout le d\u00e9chet d'on ne sait quels enfantements n'ayant pas pu prendre vie... Et toujours ces \u00e8tres isol\u00e9s, s\u00e9par\u00e9s de la masse confuse des germes, assis n'importe o\u00f9, membres ballants et oreilles pendantes. (...)
Alors on reste confondu devant la raison des choses, devant l'\u00e9nigme des formes, devant le pourquoi de cette magnificence \u00e9trange, \u00e9difi\u00e9e dans le silence et les tenebres, sans but, au hasard, \u00e0 force de centaines et de milliers d'ann\u00e9es, par d'imperceptibles suintements de pierres.
Au sortir de la grotte, c'est une impression joyeuse que de retrouver l'air pur et chaud du dehors, la verdure des ch\u00e8nes, les grands horizons bois\u00e9s, la lumi\u00e8re et l'espace; au lieu de l'humidit\u00e9 s\u00e9pulcrale d'en dessous, la bonne senteur saine des menthes et des oeillets sauvages; au lieu de la chute goutte \u00e0 goutte des eaux mortes, dans le silence d'en bas, le bruit gai des torrents, qui sont des eaux vivantes, et, dans le lointain, les clochettes des troupeaux qui rentrent des champs. Pour un instant furtif, on est tout \u00e0 Tivresse de respirer et de voir, et le pays d'alentour, si tranquille et. si vert, semble un \u00c9den...<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/afilador_ok_mp3.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6470694541931152, 42.81772346802464]}, "properties": { "id" : 6509, "date" : "19/05/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Kale Nagusia", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharreko Kale Nagusian egindako grabaketa.
Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_07_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9775390625, 43.28520334369384]}, "properties": { "id" : 7886, "date" : "26/04/1878", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Imprenta eta plazera (1920)", "author" : "F.Gascue (1848-1920)", "href" : "", "content" : "Iturria<\/strong>: <\/strong>Materiales para el estudio del folk lore mu\u0301sico vasco. F. Ga\u0301scue (1848-1920). (Imp. de Marti\u0301n, Mena y Comp., 1920)<\/a>. 19. orr.
Me fundo, entre otras cosas, en que el consorcio entre la letra y la mu\u0301sica ha sido estrechi\u0301simo, absoluto en otros tiempos. El excelente historiador de la literatura alemana Mr. Heinrich, profesor de la facultad de letras de Lyon, dice muy atinadamente a\u0301 este propo\u0301sito, que no se ha parado suficientemente la atencio\u0301n en la modificacio\u0301n que la imprenta introdujo en los destinos de la poesi\u0301a, debilitando en los versos la potencia del ritmo, y contribuyendo ma\u0301s que ninguna otra cosa , a\u0301 operar de una manera definitiva la separacio\u0301n de la mu\u0301sica y de la poesi\u0301a, unidas en las literaturas antiguas. El poeta, en otras e\u0301pocas, cantaba sus versos en medio de una asamblea dispuesta a\u0301 la emocio\u0301n. La memoria, ma\u0301s que la escritura, se encargaba de transmitirla y \"la melod\u00eda era a\u0301 la vez ayuda par la memoria y salvaguardia de un texto cuya medida se haci\u0301a preciso respetar\". Con la imprenta, lo que antes era, sobre todo, un placer del oi\u0301do, se convirtio\u0301 poco a\u0301 poco en un placer exclusivo de los ojos y del espi\u0301ritu. Ya no se cantan los versos, sino que se leen, y no se vera\u0301 en ninguna literatura la poesi\u0301a grande y bella destinada u\u0301nicamente a\u0301 ser puesta en mu\u0301sica.<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_07_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-4.7560179233551025, 37.90161854974355]}, "properties": { "id" : 11598, "date" : "02/11/2016", "category": "Urbanoa","title": "(Espa\u00f1ol) 1AM\u00daSICASENECA", "author" : "Laura Orellana", "href" : "", "content" : "
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 3.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6792801022529602, 43.28172874644714]}, "properties": { "id" : 5118, "date" : "16/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Bera - Ikastetxeen inauteriak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Berako \"ortzegun gizen\" arratsaldeko desfilean egindako grabaketa.
Labiaga ikastolako eta Rikardo Baroja eta Jesusen Bihotza ikastetxeetako haurrak, Inude eta Artzaiak dantzatzen eta abesten bildu dira Altzateko kalean. Musika megafonia bidez aditzen dugu, aurten gainera ez bakarrik Inude eta Artzaiena, ikastetxe bakoitzak bere soinudun karroza darama.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/bera_ikastetxeen-desfilea.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9767995043048359, 43.317674171223956]}, "properties": { "id" : 6237, "date" : "09/02/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Igogailua beheraka", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako tren geltokiko igogailuan egindako grabaketa. Igogailuak lurrazpirako bidea egiten du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/02/ascensor-1_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8591684848070145, 43.34298859008064]}, "properties": { "id" : 7663, "date" : "09/03/2014", "category": "Natura","title": "Jaizkibel - Haizea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Jaizkibelgo gainean, antenen azpian egindako grabaketa. Intentsitate desberdineko haize soinuak entzun daitezke, adar xeheturen bat, eta urrunean inguruko belarsoroetan jaten dabiltzan zenbat zaldi eta behorren zintzarri soinuak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/20140309_Jaizkibel_haizea.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.74253, 43.1257]}, "properties": { "id" : 139, "date" : "23/07/2006", "category": "Natura","title": "Zubieta - herriko sarrera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Zubieta herriko sarreran egindako grabaketa. Zakurra zaunka, jendea paseatzen, motorrak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/zubieta 1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.392594814300537, 43.154134705928]}, "properties": { "id" : 11385, "date" : "24/05/2004", "category": "Elkarrizketa","title": "Antzuola - Ezkil jotzeak", "author" : "Itziar Alberdi Bilbao ", "href" : "", "content" : "Juana Gabilondo Legorburu (1908-2006)<\/a> Irimoegigoena auzoko Ibarra baserrian jaio zen 1908ko martxoaren 27an eta bertan hazi zen. Grabaketa honetan Juanak garai bateko ezkil deiak azaltzen dizkigu.Esker bereziak <\/span>ahotsak.eus<\/a> egitasmoari.<\/span>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/antzuola_ezkilak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8636524677276611, 43.101873949166944]}, "properties": { "id" : 11486, "date" : "08/08/2016", "category": "Natura","title": "Leitza - Ollin eta errepidea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Leitzatik Goizuetarako errepidea lehenbizi Beri\u00f1es errekaren, gero Ollin ibaiaren eta azkenik Urumea ibaiaren paretik joaten da. Grabaketa hau Ollin ibaiaren erdibidean egina dago. Artalde bat entzun daiteke erreka inguruan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/08/leitza_ollinerreka2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9791564345359802, 43.318425149206135]}, "properties": { "id" : 5475, "date" : "29/03/2012", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Txilibituak", "author" : "Xavier Balderas", "href" : "", "content" : "M29 greba egunean egindako grabaketa. Manifestariak txilibituak jotzen ari dira, poliziak hiriguneko trafikoa gidatzen duen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/03/greba_02.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3057154417037964, 43.384820890013216]}, "properties": { "id" : 12236, "date" : "16/03/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Hazparne - Okindegia 1", "author" : "Olentz, Oihan, Xantiana (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Hazparneko okindegi batean gira. Entzuten ditugu bezeroak eta saltzailea, dendaren haizeztatze sistema, ogia mozteko tresna eta elizaren eskilak hamarrak jotzen\u2026", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/okindegia-denda-1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.985456943511963, 43.320834086464615]}, "properties": { "id" : 9443, "date" : "26/03/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Zaldiko-maldiko", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Donostiako Alderdi Ederreko lorategietan egindako grabaketa.\u00a0Jolas parkearen ondoan dagoen zaldiko-maldikoaren zaratak eta musikak adi ditzazkegu grabaketa honetan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/alderdieder_zaldiko-maldiko.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.96025, 43.3051]}, "properties": { "id" : 4289, "date" : "24/06/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Arteleku - Segurtasun Alarma", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Arteleku<\/a> arte garaikideko zentruan egindako grabaketa. Segurtasun alarma martxan jarri da eta etengabe jotzen du, arduraduna iritsi eta alarma geratu arte.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/arteleku_alarma.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.978987455368042, 43.32051796376149]}, "properties": { "id" : 11233, "date" : "07/04/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Donostia - Bonba gelako giroa", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Donostiak urak kudeatzeko sistema konplexua du, alde batetik itsasgorak eta bestetik euria egiten duenean ibaiak hartzen duen ur kopuruak kontutan hartzen dituena. Lurrazpian, metro gutxi batzutara, ura punpatzeko eta biltzeko estazioa dago, eta hau aldiberean sare guztira konektatuta. Honako hau, bertako aire egokitzaile baten bonba baten hurbileko grabaketa da.
Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/donostia_waterpump.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6694, 42.8254]}, "properties": { "id" : 1313, "date" : "01/07/2008", "category": "Natura","title": "Olarizu - Igelen putzua", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Olarizuko parkean gauez egindako grabaketa. Olarizu Vitoria-Gasteiz hiria inguratzen duen \"eraztun berdearen\" erreserbaren parte da. Grabaketan zapoak eta igelak entzun daitezke bizi-bizi kantari, batzuk mikrofonotik oso hurbil.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c5c164_Olarizu_igelak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3241100311279297, 43.02071359427862]}, "properties": { "id" : 8621, "date" : "10/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Orreaga - Errolanen tronpeta (1887)", "author" : "Marina Monteiro", "href" : "", "content" : "Iturria: Legends and popular tales of the Basque people<\/strong> (T. Fisher Anwin, London, 1887)
Marina Monteiro<\/strong>
IV. atala. Roldan's Bugle horn. 215-125 orr.<\/a>
All the cliffs and chasms repeated the echoes a thousand times over, the noise of the songs, and the clamping of the horses' hoofs. Roldan had already reached to the summit of the pine plantation, which from hence looks as small as the lime tree; he was conversing cheerfully with his soldiers, when a horrible stampede was heard on the winds. They looked up in terror and saw huge masses bounding down the slopes in fearful leaps and awe-inspiring roar, and falling like hail on the troops, crushing them to the ground like so many reptiles. He blew his horn asking for help, and the fierce, terrible irrinzi, or war-whoop, of the Basques was the response he received.(\u2026) The sounds from his trumpet grew weaker and weaker, and as a last effort of his death agony he took his sword by the blade and cast it far from him. The sword struck this very spot,and was buried up to the hilt. The horn was silenced. (\u2026) At times, when some catastrophe threatens the land, the sound of his horn is distinctly heard, announcing by those blasts the misfortune which is threatened.<\/em>
Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/c5c164_Olarizu_igelak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.47108, 43.4955]}, "properties": { "id" : 4154, "date" : "01/05/2011", "category": "Urbanoa","title": "Baiona - Ekaitza eta euria", "author" : "Laurentx Pommier", "href" : "", "content" : "Gauez, trumoiak, euria, trafikoa... ekaitza hirian...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/05/841b30_ekaitza_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67267, 43.3939]}, "properties": { "id" : 3480, "date" : "05/07/2010", "category": "Gizartea","title": "Donibane Ziburu - Itsasoan", "author" : "Kalakan (Paxkal Indo)", "href" : "", "content" : "Itsasoa kantu ezaguna... Getariako traineruaren soinuarekin... Donibane Ziburuko Estropadak zirela joan 2010ko uztailean", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/8480eb_04_Itsasoan.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.583761, 42.626547]}, "properties": { "id" : 6418, "date" : "29/03/2013", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lagr\u00e1n - Santa Ageda neurriz ospatu (1731)", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Iturria: Gasteizko Elizbarrutiaren Artxibo Historikoa. Lagrango Fabrika Liburua (1679-1799). Sign.: 1403-2.<\/strong>
1731an Bernab\u00e9 Antonio de Brocartek, Calahorra-La Calzadako Bisitadoreak, Santa Agedaren bezperan kanpaiak neurriz jotzeko agintzen die lagrandarrei.
\u201cSe manda que la vispera de Santa Agueda se zierren las puertas de la yglesia a la ora acostumbrada en otros dias, y que en repique y toque de campanas de la noche y vispera de dicha santa sea moderado, evitando los desordenes que en ello a havido hasta aqui, obserbando lo que sobre esta razon se ordena y manda en la Constitucion Synodal desde Obispado sin exceder de su tenor en cosa alguna, de que se encarga el cura de dicha yglesia tenga particular cuidado\u201d (fols. 127v-128r.).<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/8480eb_04_Itsasoan.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585601084103473, 42.380760827735756]}, "properties": { "id" : 12400, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Bingoa Copy", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Egunero herriko kultur elkarte batek antolatzen du bingoa. Lehengo egunean musika bandako kideek hartu dute ardura, eta herri guztia bildu da plazaren bueltan saria nork aterako. Halako batean Bingo! egin du oihu batenbatek.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/8480eb_04_Itsasoan.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.62134, 43.3451]}, "properties": { "id" : 2980, "date" : "15/08/2010", "category": "Gizartea","title": "Azkaine - Bestak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Azkaine (Lapurdi) herriko bestetan egindako grabaketa, Fandango lehiaketa hasteko orduan. Musika eta ahotsak megafoniatik, eskusoinua, txaranga urrundik, kerako makinaren zarata bertan dagoen eszenatokian...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/09/4fcdc3_azkaine_bestak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.015313, 43.162411]}, "properties": { "id" : 10385, "date" : "22/05/2015", "category": "no-category","title": "131 Lizarraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "Bezperan, Sandra baserriko gizaseme batekin hitz egin dut telefonoz. Patxadaz hitz egin dit. Esan dit nola beren artaldea Belabietan ibiltzen den, eta han ere, Lizarragako ardiak ibiltzen direla. Lizarragakoak eskilaturik eta bereak oraindik eskilatzeke daudelako artaldeak erraz bereiztuko omen ditut.
Sandra baserrira iritsi naizenean gizon bat azaldu zait, parez pare, etxeko atetik kanpora etorri dena. Gorputz adierazpenean, egunari probetxuzko lanen batekin aurre egiteko jarrera antzeman diot, eta baita, askok adierazten ez duten arrotzekin suabe tratatzeko sentsibilitate bat ere. Dotore jantzita zihoan, artilezko galtzerdi, mahoizko praka, koadrodun alkandora eta txapela jarrita. Nik ezer esaterako bera prestu azaldu da, ni arditara kotxez eramateko. Ezetzik ez diot esan.
Gasaren bidea pasa dugu, Belabieta ehizalerroa ere bai. Kotxea utzi eta Lizarragako artaldea zein den adierazi dit. Zakurrarekin ekarriko ditu ardiak niregana. Patxadaz dabil, gero aitortuko didanez, jubilatu berri, zerbaitekin entretenitzeak zahartzaroa kudeatzeko modurik egokitzat duela nabari zaio. Antza, Donostialdean igeltsero lanetan ibilitakoa da.
Ardien zain nagoela, atzo egin nuen Uzturreko bueltari begira ibili naiz. Parean dudan pistatik igaro nintzen, leku hura eta orain nagoen lekua bera Belabieta zenik jakin gabe. Belauntzako Etxeberriko ardiak (2015-05-21) grabatzera joan nintzen eta pasiara bat emateko aukera probestu nuen orduan.
Gero, Berrobi eta Andoaingo jendeen ardiez osatutako artaldearekin saiatu gara, inguru berean baitziren, baino artalde txikia zen eta zintzarri gutxikoa gainera, Berrobiko ardiek besterik ez (arrasto gorria). Bere artaldea non den ikustera joan gara ondoren.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/091_20150522_0945_billabona_lizarraga_b.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68445, 43.3934]}, "properties": { "id" : 1380, "date" : "11/04/2010", "category": "Natura","title": "Sokoa - Portua eguerdia", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Igande eguerdi batean Sokoako (Lapurdi) Gotorleku ondoan egindako grabaketa. Ontzien masten kontra jotzen duten soken soinuak entzuten ditugu , olatuak harrien kontra, haizea eta portutik dabilen jendearen ahotsak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/9a6c96_sokoa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0573683083057404, 43.26921210823043]}, "properties": { "id" : 6740, "date" : "13/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Usurbil - Euskotren", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Euskotrenaren grabaketa, Usurbilgo Santu-Enea auzoaren inguruan.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/usurbil_euskotren.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0252476679896745, 42.37405164333754]}, "properties": { "id" : 12317, "date" : "31/07/2018", "category": "Mekanikoa","title": "Sartaguda - Traktoreak ", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sartaguda eta Andosilla arteko muga egiten duten lurretan, negutegietan eta fruta zuhaiztietan bakea nagusi da. Soilik noizean behin pasatzen den traktore batek hausten du.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_traktoreak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585631258466037, 42.38122575912723]}, "properties": { "id" : 12367, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Salbea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bezperako arratsaldez, Salbea eta Amabirjinari lore eskaintza ospatzen dira. Hainbat bizilagun bildu da amabirjinaren irudia gurtzera, abesbatzaren laguntzarekin. Apaiza jolasti dabil, festen aitzakian.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.04620361328125, 43.16211758327644]}, "properties": { "id" : 8685, "date" : "11/06/1754", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Gipuzkoa - Hileta 2 (1754)", "author" : "Manuel Larramendi (1690-1766)", "href" : "", "content" : "Iturria: Corografia de la Muy Noble y leal Provincia de Guipuzcoa <\/strong>(Ed. Vasca Ekin, Buenos Aires, 1950)\u00a0Manuel Larramendi<\/a><\/strong> (1690-1766)
De la costumbre de Guip\u00fazcoa en entierros y funerales. 232. orr.<\/a>
Entre tanto ya salio\u0301 de la casa del duelo la procesio\u0301n de las mujeres, que a su tiempo habi\u0301an concurrido a la sala oscura, donde no hablan una palabra. La procesio\u0301n, que, como dijimos, llaman seguicioa, progua, va precedida de la serora, todas de manto, como en el entierro: andan con pausa y gravedad, y con tal modestia y silencio, que no es permitido el hablar ni mirar a un lado ni al otro. El ceremonial de do\u0301nde y cua\u0301ndo se han de sentar, y quie\u0301nes, haciendo compan\u0303i\u0301a a la del duelo, ya se sabe comu\u0301nmente, y sin embargo esta\u0301 en centinela la serora, que es la intendenta del ceremonial, y asi\u0301 se practica todo sin ruido ni confusio\u0301n. Acabado el Nocturno el responso donde esta\u0301 la tumba con vueltas del aspergeo y del incienso, como se acostumbra, entra el preste en la sacristi\u0301a a ponerse la casulla, suben los dema\u0301s cle\u0301rigos al coro y entonan el Requiem aeternam a dos y tres voces.<\/em>
Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.4775323867797852, 43.49047889181634]}, "properties": { "id" : 8608, "date" : "17/03/1869", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Baiona - Eliza beteta (1901)", "author" : "Arthur Lasenby Liberty (1843-1917)", "href" : "", "content" : "Iturria: Springtime in the Basque Mountains \/ Udaberria Euskal mendietan<\/strong> (Grant Richards, London, 1901)
Arthur Lasenby Liberty<\/strong> (1843-1917)<\/a>
X. atala. Cambo to and from Pamplona across de mountains. The Cathedral. 221 orr.<\/a>
As mischance would have it we were able to obtain little more than a furtive glance at the details of this celebrated carv\u00ading; for, notwithstanding the early hour of our visit (7 A.M.) a full service was in progress and a large number of worshippers were assembled and devoutly following it. This full attendance at early service much impressed us. It was such a contrast to our home-grown cross-hating, smug, and lie-a-bed one-day-a-weck Protestant method of worship. We moved along noiselessly, but the very presence of sight-seers was unwelcomc. One had reason to think this, because as dignified and richly habited priest, who was officiating at the high altar, presently stayed the service for a moment to whisper to a small boy by his side. Forthwith the little red-cassocked acolyte made his way quietly to where we were standing, and by courteous signs con\u00adveyed a request for us not to continue our investigations during the time the service was proceeding.<\/em>
Deskargatu idatzi osoa PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_fiestas_ofrenda2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.50899, 43.4877]}, "properties": { "id" : 3032, "date" : "15/10/2010", "category": "Gizartea","title": "Angelu - Gustuaren eguna (1. partea)", "author" : "Laurentx POMMIER", "href" : "", "content" : "Egilea: Laurentx POMMIER
Iraupena: 03:16
Data: 2010\/10\/15
Azalpena: Gustuaren egunean, Angeluko ikastolan, lau eta bosgarren mailako haurrak, Andere\u00f1oarekin pintxoak prestatzen ari dira, eguerdian bazkari handi bat egiteko.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/563a72_angeluko_ikastola.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.922685146331787, 43.25894027354662]}, "properties": { "id" : 8583, "date" : "02/05/1887", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Tronpetajoleak 2 (1887)", "author" : "Oscar Rochelt", "href" : "", "content" : "Iturria: Dos de Mayo <\/strong>(E. Tipogr\u00e1fico de la Viuda de Delmas, Bilbao, 1887)
Oscar Rochelt<\/strong>
Del album de la Villa. Los Trompeteros. 11.orr.<\/a>
Se me figura escuchar en este momento el toque largo y majestuoso cuyas notas dilata la brisa de la tarde por todos los a\u0301mbitos de la plaza.... De la Plaza Vieja; del lugar de los grandes esparcimientos de nuestros abuelos, del sitio en donde asi\u0301 se corri\u0301an toros los di\u0301as de jolgorio, como pedi\u0301a el pueblo amotinado la cabeza del alcalde, o se fijaban bandos apellidando en armas al vecindario para la defensa de los hogares; del escenario de la historia de nuestra villa, del foro bilbai\u0301no, de la Plaza Vieja en fin! \u00a1Que\u0301 acicate tan poderoso para la fibra patrio\u0301tica el sonido de aquellas trompetas que ma\u0301s que en los o\u00eddos parecen resonar en el corazo\u0301n!<\/em>
Deskargatu faksimila PDF euskarrian<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/10/563a72_angeluko_ikastola.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6848, 43.2812]}, "properties": { "id" : 230, "date" : "09/07/2008", "category": "Urbanoa","title": "Bera - herrigunea", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Berako erdialdean dagoen Kanttonttiki karrikan egindako grabaketa. Jolasean ari diren helduen eta haurren ahotsak kantari, kolunpioa, kilkerrak, txoriak, hosto lehorrak lurrean, haizea, trafikoa, ur depositoa...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bera_7.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.645730972290039, 43.406945455677665]}, "properties": { "id" : 8171, "date" : "24/08/2014", "category": "Natura","title": "Elantxobe-Bermokiz - Haizea", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Elantxobeko Leunbe auzoko mendi magalean egindako grabaketa. Belarra eta zuhaitzak mugitzen dituen haizeak, kilkerrei, euliei eta itsasoaren zurrumurruari egiten dio bide.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140824_Elatxobe_Bermokiz_Prados.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4338150024414062, 43.14433468958595]}, "properties": { "id" : 11500, "date" : "12/04/1967", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bergara - Gurdiaren anuntzioa (1967)", "author" : "Nemesio Etxaniz (1899-1982)", "href" : "", "content" : "Iturria: Lur berri bila <\/strong>(Izarra, 1967)
Nemesio Etxaniz<\/a><\/strong> (1899-1982)
Ameriketan galduak (eleberria). \"Irristan\" atala.<\/a>
Kosta zitzaion Juanari bere barruko iraki\u00f1a baretzen. Itz-erdika erantzuten zion senarrari. Oni, maldizio bat bezela pasa zitzaion burutik susmo txar bat. Bere andre ta anai gazteagoaren artean ez ote zerbait? Une bateko kontua izan zan... Bai\u00f1a gurdi-negarrak, iru biotz aietan umatzen ari zan zorigaitzaren illetak aurrez adierazten zituala ematen zuan.<\/em>
Irakurri jatorrizko idatzia <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/09/20140824_Elatxobe_Bermokiz_Prados.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.98747, 43.3156]}, "properties": { "id" : 3477, "date" : "04/02/2011", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Zorroztailea", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Gipuzkoako Donostia hiriko kale batean egindako grabaketa. Laban zorroztailearen txirul deia Donostiako karrikatan entzun dezakegu. Trafiko soinuak, motore soinuak...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/02/7b0df1_Donostia_Zorroztailea.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70242, 43.2485]}, "properties": { "id" : 1247, "date" : "09/11/2011", "category": "Natura","title": "Lesaka - erreka", "author" : "Ezezaguna", "href" : "", "content" : "Lesakako (Nafarroa) Onin errekan, telefono mugikor batekin egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/99745a_riachuelo lesaka mp3.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.987389475107193, 43.32386282933422]}, "properties": { "id" : 9436, "date" : "08/04/2015", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Urgulleko bidean lanean II", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Santa Teresa komentuaren ondoko eraikin bat bertan behera botatzeko lanen grabaketa. Aldamioak ezarri eta ordubete beranduago<\/a> langileak hormak zulatzen hasi dira, gero bertatik zintzilikatzeko segurtasun sarea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/04/20150409_Obras_-SubidaAlCastillo_2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.94038, 43.2506]}, "properties": { "id" : 277, "date" : "21/09/2008", "category": "Urbanoa","title": "Bilbo - Hirigunea", "author" : "Durán Vázquez", "href" : "", "content" : "Rekaldeko eraikin baten leihotik egindako grabazioa. Giro soinuak: Trafikoa, trena...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/bilbao_26.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0547873695181806, 42.364274383563924]}, "properties": { "id" : 12471, "date" : "05/09/2018", "category": "Natura","title": "Sartaguda - Larre", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_urjolasak2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.377188205718994, 43.27991570697283]}, "properties": { "id" : 10621, "date" : "20/11/2015", "category": "Natura","title": "Astigarribia - harrobia eta haizea", "author" : "xabier erkizia", "href" : "", "content" : "Mutrikuko Astigarribia auzoan egindako grabaketa. Deba ibaiaren beste aldean dagoen harrobiaren orroek eta haren oihartzun apalek haizearen eta hostoen hotsekin bat egiten dute. Mikroen parean behi pare ederra dago, lasai, kuriosidadez begira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/astigarribia_harrobiaetabehiak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6439098119735718, 42.820260118451074]}, "properties": { "id" : 6530, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Plazatxoa", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako alde zaharrean, harresiaren inguruan, egindako grabaketa.
Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/06/Sound_33.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0584177477503545, 42.38014346640337]}, "properties": { "id" : 12421, "date" : "10/08/2018", "category": "Besteak","title": "Sartaguda - Elizako atea", "author" : "Maite", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Sonido de la puerta de la iglesia vieja cuando abrimos para sacar a bailar los gigantes.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_puertaiglesia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6593647003173828, 42.80799561516836]}, "properties": { "id" : 11712, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Pio XII etorbidea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.
Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/32.MP3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.226574182510376, 43.00872297942945]}, "properties": { "id" : 11299, "date" : "04/06/2016", "category": "Natura","title": "Orbaitzeta - Legartzaren oihartzuna", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Orbaitzetako Arma Olaren arkupetik igarotzen den Legartza errekak soinu berezia du. Lantegi zaharreko estrukturak ematen dion oihartzunak jada hots berezia ematen badio, grabaketa honetan entzun daiteken bezala, haizeteak altxatzen direnean ulu bereziak egiten dituela jakin dugu bertako bizilagunengandik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/06/orbaitzeta_legartza_oihartzuna.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.127735, 43.138678]}, "properties": { "id" : 10330, "date" : "08/08/2013", "category": "no-category","title": "108 Arrazpi Zahar", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Ardiak abarotik irten berri dira. Ez dut zintzarri asko ez entzuten ezta ikusten ere. Bost zintzarri dituzte, asko jota. Ardi batzuk oraindik garo artean botata daude, hilda bezala.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/077_20130808_1830_albiztur_arrazpi_zahar.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.978987455368042, 43.32051796376149]}, "properties": { "id" : 11243, "date" : "07/04/2016", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Soinu grabetik hurbil Copy Copy Copy", "author" : "Peter Cusack", "href" : "", "content" : "Donostiak urak kudeatzeko sistema konplexua du, alde batetik itsasgorak eta bestetik euria egiten duenean ibaiak hartzen duen ur kopuruak kontutan hartzen dituena. Lurrazpian, metro gutxi batzutara, ura punpatzeko eta biltzeko estazioa dago, eta hau aldiberean sare guztira konektatuta. Honako hau, bertako aire egokitzaile baten bonba baten hurbileko grabaketa da.
Dokumentu hau\u00a0AUDIOLAB elkartea<\/a>k eta\u00a0Cristinaenea fundazioa<\/a>k antolatutako\u00a0URAREN ERABILERAK ETA GEHIEGIKERIAK: URUMEA tailerra<\/a>ren bitartean jaso zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/077_20130808_1830_albiztur_arrazpi_zahar.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.70336, 43.2463]}, "properties": { "id" : 4406, "date" : "09/07/2011", "category": "Gizartea","title": "Lesaka - Bermuta", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Lesakako San Fermin bestetan egindako grabaketa. Gaupasaz dabiltzan zenbait gazte eta eguerdian bermuta hartzera ateritako zenbait herritar ostatutan dabiltza, bestetako musikak gogor jotzen duen bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/lesaka_sanfermin_bermuta.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.058179626373658, 42.38200044108485]}, "properties": { "id" : 12454, "date" : "28/07/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Esku pilota partida I", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "
d) Artzainak artaldea Igaratzarantz mugitu behar du eta ados jartzen gara pasearen zain grabaketa egin dezadan. Artaldea ia nire baitara bilduko duen galdetuko dit. Nik baietz. Haizea igartzen da. Artzainak Border Collie- a darabil. Lanak amaituta, txakurra gerturatu egingo da bere hatsaren hotsa grabatuta geratuz.
(3.minutuan inguratuko al dituen galdetzen du eta 30.segundutik aurrera grabaketa ona artzainaren agindu zoragarriekin. 6.minutuan stop)
Iluntzean egindako grabaketak, lainoa sartzen ari zela.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_2050_azkarate_d.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6458892822265625, 42.81189953281047]}, "properties": { "id" : 9221, "date" : "14/06/1724", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Nafarroa - Zintzarrien legea (1724)", "author" : "Reyno de Navarra", "href" : "", "content" : "Iturria: Quaderno de las leyes y agravios reparados a suplicacion de los tres estados del reyno de navarra en las cortes de los a\u00f1os 1724, 1725 y 1726<\/strong> (Herederos de Martinez, Pamplona, 1752)
Ley LIX. Contra los que hacen Matracas, Cencerradas y dicen Pullas y cantares desonestos. 149. orr. <\/a>
Los tres estados de este Reyno de Navarra, que estamos juntos y congregados celebrando Cortes generales por mandado de V.M. decimos: Que considerando cuan graves ofensas de Dios se cometen en los cantares, y palabras deshonestas, que com\u00fanmente se llaman Pullas, en las Cencerradas o Matracas, y otros ayuntamientos de bullicios, y mal ejemplo, los muchos inconvenientes, que de estos actos resultan; y que especialmente se perjudica la honestidad p\u00fablica, y buen cr\u00e9dito de muchas personas, a las cuales, o se manifiestan defectos secretos, o por lo regular se les atribuyen muchos, que no tienen: se tomaron varias providencias en las Ordenanzas 4 y 5 (...) pero por la total negligencia que ha habido, y hay en su ejecuci\u00f3n, no solo no se ataj\u00f3 el da\u00f1o, sino que ha crecido, y con total libertad se usan las pullas, y cantares deshonestos, y las cencerradas, y ayuntamientos de bullicio, de suerte que consideramos preciso nuevo mas eficaz remedio; y pues este ha de ceder en servicio de Dios y ha de ser tan de la conveniencia publica: tenemos por muy \u00fatil, que se establezca por Ley lo contenido en los cap\u00edtulos siguientes:<\/em>
Primeramente que ninguna persona sea osada de decir, ni cantar de d\u00eda, ni de noche palabras sucias, y lascivas, que com\u00fanmente llaman Pullas, ni otros cantes, que sean sucios, y deshonestos, so pena de cien azotes y dos a\u00f1os de destierros de el Pueblo, siendo plebeyo; y de dos a\u00f1os de presidio, siendo Hidalgo.
Item, que ninguno haga, ni mande hacer, ni concurra a cencerradas ni otros ayuntamientos, y bullicios del mal ejemplo, aunque sean con color o motivo de casamientos de viudos, viudas, ni con otra cualquiera causa, ni pretexto, pena de un mes de c\u00e1rcel y 50 ducados de multa, o siendo pobre, dos a\u00f1os de destierro del Reyno por la primera vez, y por la segunda de cien azotes, y cuatro a\u00f1os de destierro siendo plebeyo; y las correspondientes siendo hidalgo.
Item, que las mismas personas y las dem\u00e1s que correspond\u00edan al delito seg\u00fan sus circunstancias, comprendan a los que de d\u00eda, o de noche enraman algunas puertas con cosas, o hierbas ofensivas, esti\u00e9rcol u otras inmundicias.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_2050_azkarate_d.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.057891933740393, 42.38303120830225]}, "properties": { "id" : 12342, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Kalejira 2", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Festei hasiera ematen dien txupinazoa<\/a>ren ondotik, Los Puntualex<\/a> txarangak herrian zehar karrikabuelta eman du gazte eta heldu atzetik eramanez.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_kalejira2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.9998093843460083, 43.053971661443995]}, "properties": { "id" : 10142, "date" : "26/09/2015", "category": "Seinale akustikoak","title": "Amurrio - Txori erresi\u00f1ula", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Amurrioko XII. kanpai kontzertua<\/a>ren egunean\u00a0egindako grabaketa. Kanpaijoleen topaketaren egitarauaren barnean, mezaren ondotik, bildutako jole guztiek banaka beraien herrietako joaldiak interpretatu dituzte. Horietako batzuk elizdorreko kariloi herrikoia<\/a>rekin egin dira. Amurrioko karilioia Euskal herrian dauden bakanetakoa izateaz gain, ezkil kopuruaren arabera haundiena da, 25 ezkilekin. Kasu honetan, Kepa Fernandez de Pinedok hartu du \"Txori erresi\u00f1ula\" euskal kantu herrikoia jotzeko ardura.
Esker bereziak antolatzaileei beraien eskuzabaltasunarengatik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/amurrio_karilioia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9929593257256784, 43.32349095104489]}, "properties": { "id" : 6147, "date" : "28/01/2013", "category": "Natura","title": "Donostia - Ziklogenesi lehergarria 1", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "\"Jolle\" izeneko Ziklogenesi lehergarriak iraun bitartean Donostiako itsas bazterrean egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/01/ciclogenesis-1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.015313, 43.162411]}, "properties": { "id" : 10387, "date" : "22/05/2015", "category": "no-category","title": "133 Lizarraga", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Bezperan, Sandra baserriko gizaseme batekin hitz egin dut telefonoz. Patxadaz hitz egin dit. Esan dit nola beren artaldea Belabietan ibiltzen den, eta han ere, Lizarragako ardiak ibiltzen direla. Lizarragakoak eskilaturik eta bereak oraindik eskilatzeke daudelako artaldeak erraz bereiztuko omen ditut.
Sandra baserrira iritsi naizenean gizon bat azaldu zait, parez pare, etxeko atetik kanpora etorri dena. Gorputz adierazpenean, egunari probetxuzko lanen batekin aurre egiteko jarrera antzeman diot, eta baita, askok adierazten ez duten arrotzekin suabe tratatzeko sentsibilitate bat ere. Dotore jantzita zihoan, artilezko galtzerdi, mahoizko praka, koadrodun alkandora eta txapela jarrita. Nik ezer esaterako bera prestu azaldu da, ni arditara kotxez eramateko. Ezetzik ez diot esan.
Gasaren bidea pasa dugu, Belabieta ehizalerroa ere bai. Kotxea utzi eta Lizarragako artaldea zein den adierazi dit. Zakurrarekin ekarriko ditu ardiak niregana. Patxadaz dabil, gero aitortuko didanez, jubilatu berri, zerbaitekin entretenitzeak zahartzaroa kudeatzeko modurik egokitzat duela nabari zaio. Antza, Donostialdean igeltsero lanetan ibilitakoa da.
Ardien zain nagoela, atzo egin nuen Uzturreko bueltari begira ibili naiz. Parean dudan pistatik igaro nintzen, leku hura eta orain nagoen lekua bera Belabieta zenik jakin gabe. Belauntzako Etxeberriko ardiak (2015-05-21) grabatzera joan nintzen eta pasiara bat emateko aukera probestu nuen orduan.
Gero, Berrobi eta Andoaingo jendeen ardiez osatutako artaldearekin saiatu gara, inguru berean baitziren, baino artalde txikia zen eta zintzarri gutxikoa gainera, Berrobiko ardiek besterik ez (arrasto gorria). Bere artaldea non den ikustera joan gara ondoren.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/091_20150522_0945_billabona_lizarraga_d.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9813263416290283, 43.31051046417115]}, "properties": { "id" : 7916, "date" : "05/05/2014", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Easo 5", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Gaur egun hirian gorroto gehien pizten duen soinuetako baten grabaketara: Trenaren joanetorria Easo geltokitik hurbil. Soinu hau da, zabor kamioiarenarekin eta hostalaritza sektorekoekin batera, Amara auzoak duen arazo haundienetakoa, beti ere Udalaren webgunean kontsultarako dagoen ikerketa [pdf<\/a>] baten arabera.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/06/easo_05.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.87461, 43.3657]}, "properties": { "id" : 3265, "date" : "19/12/2010", "category": "Gizartea","title": "Gatika - Idi probak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "2010ko abenduaren 19an Gatikan (Bizkaia) ospatutako idi-deman grabatutako audioa. Kintopeko Sariaren barneko proba honetan Gatika bertako Errementari\u00f1e, Zamudioko Hormaetxe eta Bermeoko Gonzaloren idi-pareek hartu zuten parte. Lehenak izan ziren irabazle, 43 luze terdiko markarekin. Hormaetxerenak 35 luze egin zituzten eta Gonzalorenak 38.
Grabaketan artekarien, epailearen, publikoaren eta akuilarien oihuak entzuten dira, baita idien ferrak harriaren kontra egiten duten soinua ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2010/12/7635cf_gatika-idiprobak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9856983423233032, 43.32140583507719]}, "properties": { "id" : 6994, "date" : "16/10/2013", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Udaletxeko komuna", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Donostiako Udal eraikin txit Goreneko komunean egindako grabaketa. Komuneko zisternaren soinua entzun daiteke, hustutzen eta betetzen. Aldiberean soinu apal bat ere entzun daiteke, kanpoko soinuak oszilarazten dituen dardar gisako bat.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/Donostiako-Udala-WC.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.5042927265167236, 43.03355276200237]}, "properties": { "id" : 7841, "date" : "24/05/2014", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrasate - Zer da artea", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Zer da artea?", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/05/1-ERANTZUNA-ARTEA_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.57962, 43.3127]}, "properties": { "id" : 3391, "date" : "12/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Sara - Bestak 2010", "author" : "Thierry Biscary", "href" : "", "content" : "2010eko Sarako besten igandea : errebot pilota partida, Mari\u00f1el tanborrada, Sarako besta komitearen autoak, Hazparneko joaldunak, Sarako zaldunak, ahate jokoa, Baigorriko gaiteroak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/01/1f2bf5_sarako_bestak_2010.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.972745895385742, 43.33312647138726]}, "properties": { "id" : 10152, "date" : "07/10/2015", "category": "Gizartea","title": "Leioa - Entzulegoa hall nagusian", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Leioako EHUren Majisteritza eskolako eraikin berriaren hall nagusian egindako grabaketa. Hitzaldi batzuk hasi aurretik, ehun bat ikasle bildu dira leku hortan hitzaldiak entzutera, ekitaldia hasteko zain daude.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/leioa_magisteritza.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.68846, 43.1391]}, "properties": { "id" : 1465, "date" : "08/05/2010", "category": "Natura","title": "Elgorriaga - Erleak", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Elgorriaga (Nafarroa) herrian arratsalde eguzkitsu batean egindako grabaketa. Parke ondoan dagoen erlauntza batetik grabatuta. Erleez gain haurren ahotsak, txoriak, trafikoa eta animalien zintzarriak entzuten dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/7cc8af_erleak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.577911376953125, 43.36213053699735]}, "properties": { "id" : 8958, "date" : "12/06/1612", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Lapurdi - Ezkiltxoak gurutzetan (1612)", "author" : "Pierre de Lancre (1553-1631)", "href" : "", "content" : "Iturria: Tableau de l'inconstance des mauvais anges et demons<\/strong> (Ed. Nicolas Buon, Paris, 1613)
Pierre de Lancre<\/a> <\/strong>(1553-1631)
Livre I. Discourse II. 43. orr.<\/a>
Itzulpena (jatorrizkoa frantsesez):
Gainera gurutze haundi eta pisutsuak eramaten dituzte. Zazpi edo zortzi urre koloreko ezkiltxo eramaten dituzte zintzilik, gurutzeek herriko maskaraden antzeko zarata egin dezaten nahi izaten bait dute. Eta ausartuko nintzateke esatera inpernuko zarata egiten dutela, egin behar luketen soinu zerutiarraren beharrean. Gurutzeak bihotzan xuxurlatu behar digu, eta elizan entzuten ditugun edo elizak irakasten dizkigun gizonen ahots eta hitz santuekin busti. Ez ezkiltxoekin. Espainolak bizilagun eta tratulagun izanik hartu dute ohitura txar hau. Lapurdiko herrialde osoan egiten dute soinu gurutzeek, eta bertako apaizek berriz dantza, haiek dira herrian antolatzen diren dantzara irteten lehenak.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/7cc8af_erleak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.97745, 43.3081]}, "properties": { "id" : 4421, "date" : "15/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Agirre zubia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Donostiako Agirre lehendakariaren zubian egindako grabaketa. Soinu grabaketa hau objektu solidoen bibrazioak jasotzen dituen kontaktuzko mikrofono batekin egina dago, beraz entzun daiteken soinua zubiaren estrukturak jasotzen dituen bibrazioek sortutakoa da. Grabaketa arratsaldeko seiak aldera egina dago, jende askok lana bukatzen duen orduan egindakoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/06/donostia_laboa.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.031822, 43.183921]}, "properties": { "id" : 10310, "date" : "07/08/2013", "category": "no-category","title": "098 Pasus", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Pasusko artalde nagusia Komizar Parkean omen dago. Baserrian ardi gutxi batzuk dituzte. Badaezpada ere horiek grabatu ditut lehenago, baino apenas entzun zitekeen zintarri soinurik. Parkean aldiz, bai soinua eta baita zarata ere. N-1 alboan, kurba itxi batek osatutako bilgunean kokatzen da parkea. Ardiak bertan bazkan ari dira eta hondoan trafiko zarata sahiestezina.
Egoera berria da: ardiak udal parkean dira, kolunpio, txirristra artean. Alboan uraren kanala eta atzean autobidea. Pasuseko osabak esan duenez, lehen, Bilabonatik Berastegira bitarteko lurrak denak irekiak ziren, itxiturarik gabe, non ardiek bazka zezaketen. Orduan bai, zintzarria beharrezko zutela, nahasteko eta galtzeko arriskua baitzegoen. Sail \u201czikin\u201d asko zegola esan du. Gaur egun, Amasamendi den horrek herri-lur kategoria dauka eta Bilabonako herritar edo baserritarrak adosten dute nork zein parte erabiliko duen, eginiko eskakizunen arabera.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/070_20130807_1923_billabona_pasus.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8145036697387695, 43.349922041122916]}, "properties": { "id" : 9603, "date" : "01/06/2015", "category": "Urbanoa","title": "Hondarribia - Jaitzubia auzoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Hondarribiko Jaitzubia auzoan egindako grabaketa. Udaberriko arratsalde lasai bat: txoriak, errepide nazionaleko urruneko trafikoa eta halako batean, Hondarribiko aireportutik irtetzen den hegazkinaren orroa. Antzarek badakite.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/jaizubia_hegazkina.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.3555374145507812, 42.96232703466335]}, "properties": { "id" : 10165, "date" : "15/06/1980", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Arantzazu - Arran-hotsa (1980)", "author" : "Bitoriano Gandiaga (1928-2001)", "href" : "", "content" : "Iturria: Gandiaga.com webgunea<\/a><\/strong>
Bitoriano Gandiaga<\/a><\/strong> (1928-2001)
Bere idatzi argitaratugabeen bildumatik, Paulo Agirrebaltzategik bilduta.<\/a>
Hemen larrebehi hauek (orain)
ez dute ikusi
gurdi, lerarik. (1)<\/em>
Gurdi eta lera asko ta sarritakoren
luzarorik gabe,
bideok ezin hain sakon
zitezkeeen zula, ostera.
<\/em>
Hemen, larrebehi gorri hauen
arran-hotsa orain;
lehen, itzainen deihadarrak
eta nekea,
egunez egun hemen,
bideak zakarrak ito dituen
eremu honetan.<\/em>
Irakurri idatzi osoa sarean<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/jaizubia_hegazkina.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.925184965133667, 43.25526785278706]}, "properties": { "id" : 7571, "date" : "13/02/2014", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Bilbo - Hizkuntz kutsatua (1801)", "author" : "Wilhem Von Humboldt", "href" : "", "content" : "Iturria: Viaje al Pa\u00eds de los Vascos <\/em><\/a>(1801). Wilhem Von Humboldt (1796-1835)
<\/a>8. faszikuloa: Bilbo.
\"Bilbo, alde handiz hiririk garrantzitsu eta aberatsena, baita arlo askotan Euskal Herriko xarmangarriena bada ere, hain zuzen nire helbururako interes gutxienekoa da. Zeren eta kanpotarren joan-etorriek bertako ohiturak erauzi baitituzte, eta haien aurkitzeko landa eta mendira jo behar da, eta hizkuntza bera ere hein handi batean kutsatua eta gaztelerarekin nahasia da.\"<\/em>
Irakurri osorik<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/06/jaizubia_hegazkina.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.914402484893799, 43.258861770604135]}, "properties": { "id" : 10063, "date" : "15/08/2015", "category": "Gizartea","title": "Bilbo - Bego\u00f1ako amaren erromeria", "author" : "Paloma Dans/Elisa Mandiola", "href" : "", "content" : "Abuztuaren 15ean ospatu ohi den Bego\u00f1ako amabirjinaren erromeri eguneko giroa. Erroskila saltzaileak, musika, eta airean jasotako hainbat solas entzun daitezke grabaketan, baina Bego\u00f1ako amatxuarengan etorri diren zenbaiten kezkak ere.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/romeria15deagosto_ok_mp3.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.30863, 43.0678]}, "properties": { "id" : 161, "date" : "06/12/0024", "category": "Natura","title": "Orreaga - Giroa", "author" : "Oier Iruretagoiena", "href" : "", "content" : "Nafarroako Orreagan egindako grabaketa. Haizea", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/Orreaga_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.9070050716400146, 43.11614697442373]}, "properties": { "id" : 5600, "date" : "06/05/2012", "category": "Gizartea","title": "Gamere - Maskaradako kestuak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Maskaradako kantu, antzerki eta dantzak.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/05/biarnesak.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9172108173370361, 43.32408498129783]}, "properties": { "id" : 5705, "date" : "04/04/2011", "category": "Mekanikoa","title": "Pasaia - Makina urazpian", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Urazpiko grabaketa hau Pasaiako kaian egin zen, 2011an, kaian zaharberritze lanak egiten ari ziren bitartean. Grabaketan entzun daitezken soinu mekanikoak itsaszoruaren garbiketa lanak burutzen ari zen itsasontzi haundi batenak dira.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/08/maquina-bajo-el-agua.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.037252, 42.979738]}, "properties": { "id" : 10079, "date" : "10/08/2009", "category": "no-category","title": "003", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
b) ganantzia handiagotuko dut eta haizea gehiago igarriko da.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_1950_azkarate_b.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.6723020688714314, 42.84812094720158]}, "properties": { "id" : 12276, "date" : "25/09/1805", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Vitoria-Gasteiz - gurdi karrankarien debekua (1805)", "author" : "Vitoria-Gasteiz Udala", "href" : "", "content" : "Iturria: PROVISION SOBRE EL TRANSITO DE CARROS <\/strong>(Ayto de Vitoria - Gasteizko Udala: 1805) Idatzia osorik<\/a>
\"... se celebr\u00f3 el veinte y cinco de setiembre ultimo, decret\u00f3 entre otras cosas que desde el dia quince de este mes de octubre en adelante no entre en ella carro alguno con chillo o estallido que incomoda al vecindario pena de quatro reales por la primera vez, ocho por la segunda y de proceder a lo que haya lugar en caso de reincidencia;\"
\"... Para impedirlo, sofocarlo o disminuirlo no se encuentran sino dos medios, el uno aflojar los sonadores de modo que el eje varie continuamente los puntos de frotaci\u00f3n, lo que \u00a0aunque no extingue ciertamente el chillido lo puede disminuir e interrumpir; y el segundo humedeciendo con grasas o materias oleaginosas, pues aunque cualquiera humedad quita o disminuye el chillido, el efecto es muy momentaneo, siempre que no se apliquen aceites o grasas...\"
\"... una materia que no admite limites fijos, pues los carros han de hacer siempre algun ruido y es imposible determinar hasta que punto es siempre viable y en donde empieza la prohibici\u00f3n ...\"<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_1950_azkarate_b.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.1793055534362793, 43.0536806127095]}, "properties": { "id" : 8870, "date" : "02/01/1893", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Azoka (1893)", "author" : "Alfredo Laffite (1854-1934)", "href" : "", "content" : "Iturria: Feria<\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1893)
Alfredo Laffitte<\/a><\/strong> (1854-1934)
Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegiaren jatorrizkoa (Gipuzkoako Foru Aldundia). <\/a>
En la plaza pu\u0301blica se ve una larga fila de vacas la mayor parte con sus novillos, sujetas con una cuerda a\u0301 las argollas que cuelgan con este objeto de las paredes de las casas; piaras de cerdos se mueven de aca\u0301 para alla\u0301 grun\u0303endo con voz sorda y barriendo con el hocico a\u0301 guisa de escoba cuantas inmundicias encuentran al paso y los marranillos de leche chillan desesperados cuando alguien intenta cogerlos para cerrar el trato. Los duen\u0303os de este mundo animal, trafican, o\u0301 aguardan tranquilos con la pipa en la boca a\u0301 que se acerque algu\u0301n comprador con quien discutir las excelencias de sus reses y fijar el precio, y las caseras que por lo general son las encargadas del ganado de cerda, siempre con sus cestas bajo el brazo y la vara de mimbres en la mano para hacer entrar en razo\u0301n a\u0301 los irracionales que cuidan, charlan y murmuran entre si\u0301
corriendo de un lado para otro. (...) Al anochecer e\u0301sta termina y el desfile comienza. La carretera y los caminos vecinales se llenan de personas y bestias, desparrama\u0301ndose cual rosa na\u0301utica a\u0301 todos los vientos, entre el mugido de las vacas, el grun\u0303ido de los cerdos, los ladridos de los perros y las voces humanas. Es un toque de retreta dado por los seres que se alejan, dejando al pueblo envuelto en las sombras de la noche descansar de la actividad desplegada durante el di\u0301a.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/002_20090810_1950_azkarate_b.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9506521524090203, 43.31765034349438]}, "properties": { "id" : 11801, "date" : "20/01/2017", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Intxaurrondo Danborrada III", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Hurrengo egunean, alegia Donostiako egunan, gauez jo ez dute beste konpainiek hartzen dute kalea. Grabaketa hau, Koru auzoko etxalde bateko patiotik egina izan zen. Danborren hotsen eta musika bandaren oihartzuna entzun daiteke etxe artean. Amaieran, zenbait ahots, txoriak eta hiriaren ohiko marmarra entzun daiteke.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2017/01/20170120_Damborrada_Hirurak_Intxaurrondo_IV.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.891132, 43.2206]}, "properties": { "id" : 3977, "date" : "16/04/2011", "category": "Seinale akustikoak","title": "Maule - Merkatua plazan", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udaberriko larunbata goiz batez Maule<\/a>ko\u00a0 plaza nagusiko merkatuan egindako grabaketa. Fruta saltzaileek etengabe dituzte ateindu beharreko bezeroak, plazako mugimenduak bere hortan jarraitzen duen bitartean. Plaza ondoko elizak ere orduak jotzen ditu, autoak eta motoak plaza ingurutik pasatzen dira...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/Maule_merkatua.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.5806418657302856, 43.3129773643906]}, "properties": { "id" : 6959, "date" : "06/10/2013", "category": "Gizartea","title": "Sara - Elizaren historia", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Sarako San Martin elizaren barruan, euro baten truke, ahots batek (cassette batek?) elizaren historia kontatzen du frantseseraz. Turista gutti batzuk barrenean direla bota dut txanpona.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/sara_eliza.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6674113273620605, 43.38546415998867]}, "properties": { "id" : 7569, "date" : "", "category": "Soinudun irudiak","title": "Donibane Lohitzune - Sardinak saltzen (1801)", "author" : "Wilhem Von Humboldt (1796-1835)", "href" : "", "content" : "Iturria: Viaje al Pa\u00eds de los Vascos <\/em><\/a>(1801). Wilhem Von Humboldt (1796-1835)
<\/a>2. faszikuloa, San Juan de Luz.
Irudia: \"Sardineras de Bayona\" Museo de las familias.
Museo Zumalakarregi Museoa<\/a>
\"Donibane Lohitzuneko bidean nirekin gurutzatzen ziren sardina saltzaileak miretsi nituen. Ikusgarri atsegina da, urruneko muino batetik datozela, bata bestearen atzetik, bospasei, baita batzuetan hamar edo hogei emakumezko ere, gehienak garai eta lirainak, buruan arrain saski handi borobil estaliak daramatzatela, aske, eskurik gabe, eta ia gorputza mugitu gabe zut zutik trostan. Presaka dabiltza, bat-bederak bere sardinak Baionan iragartzen lehena izan nahi du eta.\"<\/em>
Irakurri osorik<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/sara_eliza.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6440600156784058, 42.818220670190826]}, "properties": { "id" : 7701, "date" : "07/07/1958", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - San Ferminak A", "author" : "unknown", "href" : "", "content" : "Iturria: PAMPLONA. Fiestas de San Ferm\u00edn <\/strong>(Regal, 1958).\u00a045 rpm. A aldea. Jatorrizko testuak gazteleraz, ingelesez, alemanieraz eta frantseseraz daude. Azaleko argazkia: Zubieta y Retegui. Musiken interpreteak ez dira ageri kredituetan.
Barruko karpetatik:\u00a0Este disco evoca las famosas fiestas de San Ferm\u00edn en Pamplona, habi\u00e9ndose en el mismo recogido todo el magn\u00edfico ambiente que har\u00e1 recordar a todos los d\u00edas de alegr\u00eda vividos en esta magn\u00edfica ciudad espa\u00f1ola de Pamplona. El ambiente descriptivo del disco comienza con las doce campanadas del mediod\u00eda en el Ayuntamiento de Pamplona, seguidas del disparo de un cohete y del grito \u00a1Viva San Ferm\u00edn!\u00a0anuncio que las fiestas han empezado.<\/em>La alegr\u00eda y el buen humor ser\u00e1n por unos d\u00edas los due\u00f1os de la ciudad. Comienzan las bandas de m\u00fasica a recorrer las calles al son de airosos pasodobles. Ya llega la tarde, momento de V\u00efsperas solemnes. Las cuadrillas de mozos con su t\u00edpica indumentaria pamplonesa, pantal\u00f3n y camisa blancos, boina encarnada y pa\u00f1uelo al cuello del mismo color, formando una masa compacta con los tamborileros, gaiteros y comparsas de gigantes y cabezudos se dirigen a la capilla donde se venera al glorioso Patr\u00f3n de Pamplona, San Ferm\u00edn. El famoso \"Riau-Riau\" y el no menos famoso \"Vals de Astrain\" se escuchan y corean con entusiasmo. (...)<\/em>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/03/irunea_sanferminA.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.679084300994873, 43.27926741264779]}, "properties": { "id" : 7249, "date" : "08/09/2013", "category": "Elkarrizketa","title": "Bera - Su artifizialen baimena", "author" : "Mikel R. Nieto", "href" : "", "content" : "Grabaketa honek Berako futbol zelaian egindako ikuskizun pirotekniko baten ondotik, Guardia zibilarekin izandako elkarrizketa biltzen du. \u00a0Ajenteek ikuskizuna egiteko baimenak eskatzen dituzte.\u00a0ATABALARIEN MARTXA ETA AZKEN GUDA (DANTZARIK EZ)<\/a> izeneko ikuskizun hau ERTZ#14 jaialdiaren azken emanaldia izan zen.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/documentacion_fuegos_artificiales.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.65531, 43.2781]}, "properties": { "id" : 3661, "date" : "20/03/2011", "category": "Gizartea","title": "Bera - Txistulariak eta txoriak", "author" : "Asier Gogortza", "href" : "", "content" : "Txistulari Egunean, Leitzako txistulariak Dornaku auzoan barna. Txoriek ere kalejiran parte hartu nahi dutela ematen du.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/159be0_txistulari_dornakun.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64791, 42.814]}, "properties": { "id" : 108, "date" : "12/10/0001", "category": "Seinale akustikoak","title": "Iru\u00f1ea - Pamplona - Manifestazioa", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Poliziaren aurkako manifestazio zaratsuan egindako grabaketa. Euskal herri osora zabaldutako deialdia.
", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 6.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.3057208061218262, 43.38482478863967]}, "properties": { "id" : 12238, "date" : "16/03/2018", "category": "Seinale akustikoak","title": "Hazparne - Okindegia 2", "author" : "Olentz, Oihan, Xantiana (Ezkia ikastola)", "href" : "", "content" : "Okindegiko bezeroak ogi freskoa edo pastizak erosten.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/06/okindegia-denda-2.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9747334718704224, 43.31612018506658]}, "properties": { "id" : 6839, "date" : "29/08/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Tabakalera Kristina Eneatik", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Kristina Enea parkeko sarreran dagoen umeen parketik lan egun bateko arratsalde batez egindako grabaketa. Tabakalerako eraikineko lanen soinuek soinuzko arrasto nabarmena uzten dute espazioan. Halere, parkean jolasean ari diren umeen soinuak entzun daitezke, obretako makinek eta hiriko trafikoak sortzen duten soinuzko maindirearen azpitik.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/08/20130829_Parque_Kristina_Enea_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4884033203125, 43.04279812270172]}, "properties": { "id" : 10662, "date" : "27/11/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Eskoriatza - Garbi dezagun gure herria", "author" : "Alazne Urdangarin", "href" : "", "content" : "Herriko kaleak garbitzen dituen makina.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/2015-11-27_085719_1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.997990846633911, 43.31042927339566]}, "properties": { "id" : 7094, "date" : "02/11/2013", "category": "Seinale akustikoak","title": "Sestao - Altzairu fabrikako nabeak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Bizkaiko Labe garaiak zirenetako eraikinetik egindako grabaketa honek Sestaoko altzairu fabriketako aktibitatea jasotzen du. Aireportuko hegazkinak, faktorietako kamioi eta makinetako aktibitatea, ibai inguruko kaioak, euria, elektrizitate sortzeko gailua, sirenak... denek osatzen dute grabaketa honek gordetzen duen soinu paisaia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/11/20131102_Aceria_Sestao.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.400267, 43.011524]}, "properties": { "id" : 10282, "date" : "04/08/2013", "category": "no-category","title": "084 San Jurgi", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Ehiza zakurra eta bestelako zakur mordoa baserri inguruan. Artzaina etxetik irten da eta ardiak non diren adierazi dit, joateko lasai. Ardiak jezten ari zela iruditu zait. Batzuk kanpoan ditu eta haiengana noan bitartean, gutxinaka, ikuilutik gehiago irteten dira, besteekin elkartzeko.
Bide desatsegina da, behiek lokaztutako bide lehorra, koxkaz eta uspelez betea. Pinudian, garo artean dira ardiak, itxitura barruan.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/062_20130804_1017_onati_san_jurgi_a.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.67735, 42.5273]}, "properties": { "id" : 3743, "date" : "19/02/2011", "category": "Urbanoa","title": "Tafalla - karrika giroa", "author" : "marga", "href" : "", "content" : "Atsaldeko 5ak , txoriak kantari, kale estu batetik kotxe bat pasatzen da, ate baten soinua, eta harrizko lurzoruan pausoak entzuten dira", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/03/c181a1_kalean.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.160448, 43.175801]}, "properties": { "id" : 10315, "date" : "08/08/2013", "category": "no-category","title": "101 Umansoro", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Gogoz etorri naiz Zelatunera. Bainu egunak dira hemen bertan eta inguruko artaldeen bila luze jardun gabe grabatzeko aukera suertatu zait. Dutxazalea Urtzi Aira da. Harekin egin nuen topo eta egitasmo honen lehen fasean. Bere zakurrari bideo kamera txiki bat buruan jarriz ibili ginen, eta aitarekin, uhalgintzan iaioa dena, kamera lotzeko arnesak asmatuz.
Giro eskasa dugu egunotan. Garbituko duela esan dute, baina egunak zikin samar joko du, ostarte tranpati batzuekin.
Antonioren bordan zain jarri naiz. Patxi Izagirre eta haren semea etorri dira lehenengo. C15a aparkatu dute. Bi txakur ekarri dituzte. Horietako bat zuhaitz batera lotu dute eta bestea beraiekin eramanda, artalde bila joan dira. Nire berri bazuten. Saskaratekoak boza korritu omen du. Nondik itzuliko diren esan didate, prest egoteko. Zain jarri naiz. Bitarte hortan etorri da, bide beretik, Fermin Gurrutxaga. Bainatze lanetan laguntzera etorri da. Atzetik Patxi zetorrela esan dit.
Grabaketa burutu eta gutxira, laino zakarrak ekarrita, euri langarra hasi da.
Ardiak ikusi ditut ehiza postuen kontra gorputza igurtzika. Nire lana ferekan ikusi dut, marruskadura gisa, zentzuaren edo zentzuen gurutzegune gisa: ehizapostuak eta artaldeak, elkar igurtzika. Bai plazera.
Odolak, bihotzak ponpaturik, gorputzaren zainetatik doanean soinua egingo balu (eta seguruenik, egin egiten du), nago artaldeak aurrera doala egiten duen soinuaren antzekoa izango litzatekeela. Gorputz baten zainak bezalakoak dira mendi-bideak. Ibiliaren ibiliaz eta igaroaren igaroz markaturik geratutako bidezidor sareztatuak. Mendia osijenatzen dute, belarra jan eta kaka eginez. Artaldea ez al da mendiaren odola? Ez da bide isolaturik. Buka daiteke mutur bat, non loturik egonen den bestea.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/071_20130808_0857_errezil_umansoro_c.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-3.000817894935608, 43.0525046441616]}, "properties": { "id" : 5286, "date" : "17/02/2012", "category": "Gizartea","title": "Amurrio - Haurrak eta musika", "author" : "Aintzane Erkizia", "href" : "", "content" : "Amurrion Udalak mozorro lehiaketa bat antolatzen du Inauterietan. Desfilearen ondotik, mozorrotutako talde guztiak herriko plazan dagoen karpa batetan sari banaketaren zain daude. Mozorro berezi bat daramaten taldetxo batek inguruko haurrak izutzen ditu, eta beraien atzetik joaten dira lasterka.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2012/02/amurrio_umeak_musika.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.48933, 43.5341]}, "properties": { "id" : 152, "date" : "07/05/2005", "category": "Gizartea","title": "TGV Biarritz", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "frantziako abiadura haundiko TGV trenean, Miarritzeko geltoki inguruan egindako grabaketa. Giroa, trena, ahotsak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/TGV_biarritz.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0585576878188476, 42.38077457262049]}, "properties": { "id" : 12318, "date" : "07/08/2018", "category": "Gizartea","title": "Sartaguda - Txupinazoa", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "2018ko herriko festak. Bezperako egunean eguerdiko 12etan herriko etxetik bota ohi den pregoiak eta ondorengo suziriak ematen diote hasiera festei. Bizilagun mordoa bildu da plazan momentu gogoangarriaren testigu izateko. Aurten, Nafarroa Aurrera elkarteari egokitu zaio suziria botatzeko ardura eta ohorea.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_txupinazo.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.47334, 43.1842]}, "properties": { "id" : 1286, "date" : "23/06/2009", "category": "Gizartea","title": "Eibar - San Juan Suak", "author" : "Aitor Guerrero", "href" : "", "content" : "Eibarren, SanJuanetako suak", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/291ead_fireworks.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.0347031873892547, 42.366335913920835]}, "properties": { "id" : 12352, "date" : "06/08/2018", "category": "Bioakustika","title": "Sartaguda - Oilategia", "author" : "Beatriz Calvo", "href" : "", "content" : "Oilategiko giroa.
Landarte egitasmoaren laguntzarekin egindako grabaketa<\/a>.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2018/08/sartaguda_gallinas.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64907, 43.3848]}, "properties": { "id" : 71, "date" : "01/11/2001", "category": "Natura","title": "Donibane Garazi - Txoriak", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Hirigunetik kanpo egindako grabaketa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 8.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.805405616760254, 43.36652967399077]}, "properties": { "id" : 8241, "date" : "27/09/2013", "category": "Soinudun irudiak","title": "Hondarribia - Idi gurdien gurpilak 3 ", "author" : "anonimoa", "href" : "", "content" : "Iturria: Hondarribiko Postal zaharren bilduma<\/a>
Idi gurdia<\/strong> (193?)
argazkilari anonimoa. Argitaletxea: A.VILLATTE, Tarbes
<\/a>
<\/a>Irakurri:\u00a0kirrinka ikaragarria (1900)<\/a> - Musika zatarra (1830)<\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/dongarazi 8.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.4899590015411377, 43.063658778253085]}, "properties": { "id" : 10518, "date" : "05/11/2015", "category": "Elkarrizketa","title": "Arrasate - Errekari buruz 2", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Arrasaten egindako grabaketa.\u00a0Mariangeles eta bere lagunak oraingo eta garai bateko ibaiaren egoerari buruz hitz egiten digute.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/11/arrasate_mariangeles.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-0.8016961812973022, 42.96737559406347]}, "properties": { "id" : 8659, "date" : "24/08/2014", "category": "Natura","title": "Ligoleta \u2013 Saiak, ardia jaten", "author" : "myriam ayçaguer", "href" : "", "content" : "Goiz hartan, ardi bat hil zen Ligoletako olhan. Ordu batzu berantago, berrogei hamar bat sai gorpuaren ondoan ziren, arragi zati batentako borrokan.
Grabaketa hau Artegia<\/a> elkarteak Euskal kultur erakundea<\/a>ren laguntzarekin egindako bilketaren parte da.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/12/ligoleta-bultreak-ardia-jaten.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6897863149642944, 43.281276712043386]}, "properties": { "id" : 4925, "date" : "24/12/2011", "category": "Gizartea","title": "Bera - Olentzero 2011", "author" : "Iñigo Telletxea", "href" : "", "content" : "Urtero abenduaren 24ean Berako Gure Txokoa elkarteak antolatzen duen Olentzeroaren grabaketa. Burga plazan abestu zuten unean grabatuta.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/12/bera_olentzero_2011.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6068792343139648, 42.06473260537386]}, "properties": { "id" : 9260, "date" : "13/03/2015", "category": "Gizartea","title": "Tutera - Zipoteroen abestia", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Tuterako Inauterietan, Zipoteroen kalejiran egindako grabaketa.
Zipoteroak herrian zehar pasiatzen diren bitartean melodia hau abesten diete herritarrek, kasu honetan Murtxanteko \u201cLas Pe\u00f1as\u201d txarangak eta Tuterako gaiteroek interpretatua.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/03/20150213_zipoteros_txaranga_delantera_tudela.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.79424, 43.3643]}, "properties": { "id" : 3916, "date" : "08/09/2010", "category": "Gizartea","title": "Hondarribia - Alardearen hasiera", "author" : "Iñaki Goikoetxea Arrufat", "href" : "", "content" : "Aitor Arozena kornetinak 2010eko Alardea hasteko deia jotzen du. Jarraian, Bandak 'Campamento Alarde' soinua jotzen du eta hatxeroek ibilbidea hasten dute. Hatxeroen atzean Danborrada doa Olaia Goicoechea kantinerarekin eta Banda Oihana Arza kantinerarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/04/70ae10_2010eko_hondarribiko_alarde_hasiera.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.056460380554199, 43.30313258598672]}, "properties": { "id" : 6987, "date" : "11/10/2013", "category": "Natura","title": "Igeldo - Bazkatzeko zelaiak", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Igeldoko abereentzako soroetan, eguerdi batez, egindako grabaketa. Hegaztiak, kilkerrak, euliak eta haizea.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/10/20131006_Igeldo_Prados.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.656489372253418, 42.805287914677734]}, "properties": { "id" : 11707, "date" : "02/06/2004", "category": "Urbanoa","title": "Iru\u00f1ea - Pedro I kalea", "author" : "Laboratorio de Acustica UPNa", "href" : "", "content" : "Iru\u00f1eako Iturrama auzoan egindako grabaketa.
Grabaketa Emilio Aramendiak egin zuen 2004ean, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Fisika Departamentuaren Akustika Laborategia<\/a>rentzako, Iru\u00f1eako lehen zarata mapa<\/a> osatzeko helburuarekin.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/30.MP3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9754791259765625, 43.32640304015041]}, "properties": { "id" : 9781, "date" : "28/07/2015", "category": "Mekanikoa","title": "Donostia - Makina hondartza garbitzen", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Udako gau batez Donostiako Zurriola hondartzan egindako grabaketa. Erremolkedun Traktore batek hondartzako harea \"orrazten\" du, eguneko bainularien arrasto oro desagerraraziz. Traktorearen motorra entzun daiteke. Harezn azpian itsasoko olatuen orroa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/07/20150729_MaquinaLimpiarPlaya_Zurriola_Donostia.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.60548, 42.0618]}, "properties": { "id" : 4423, "date" : "11/06/2011", "category": "Urbanoa","title": "Tutera - Foru plaza", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Nafarroako Tutera herriko erdialdean dagoen Foruen Plazan, larunbata arratsalde batez egindako grabaketa. Bizilagun batzuk paseatzen dute, bertze batzuk plazako terrazetan zeozer edaten duten bitartean.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/tutera_bermuta.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.8261337280273438, 43.32892392630469]}, "properties": { "id" : 8734, "date" : "21/09/1830", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Idi orgen zarataren arrazoia (1830)", "author" : "Richard Ford (1796-1858)", "href" : "", "content" : "Iturria: Gatherings from Spain<\/strong> (ed. John Murray, London, 1851)
Richard Ford<\/a><\/strong> (1796-1858)
Chapter VI. The Coches de Colleras.<\/a>
Itzulpena (jatorrizkoa ingelesez):
Ipar-mendebaldeko gurdiak gurpil zurrunekoak dira. Gurpilak, tympana erromatar modukoak, egurrezko borobil sinpleak dira, erradiorik gabekoak, errotetako harrien edo parmesano gazten gisakoak: hierogilifikoetan ikusi izan dugunez egipziarrek erabiltzen zituzten bezalakoak, eta zalantzarik gabe Jose bere aitaren bila bidali zutenekoaren antzekoak, soilik Afganistango biztanleek eta beste gurdi atzeratuen egileek erabiltzen dituztenetakoak. Gurpil osoa batera mugitzen da karranka triste bat eginez; belarriak hortzak bezain sorgorrak dituzten gidariek gustuko dute karranka hori, musika ere deitzen diote, bereziki merkea delako eta hura entzuten plazera sentitzen dutelako.
Ongi entzunez gero, otsoak uluka, hartzak orroka baita Kixotek dion bezala, deabrua bera ere entzun daiteke gurpil horien zaratan. Ixioneko gurpilak, infernura kondenatuta egonik ere, inoiz ez zuen halako arrangura minik egin. Soinu ilun horrek, gure gurdizaleen ezkilek bezala, besteak abisatzeko balio du, bi gurdirentzako toki nahikorik ez dagoen amildegi eta bihurgunetan, bidea libre noiz dagoen jakin eta noiz pasa erabakitzeko.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2011/07/tutera_bermuta.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9737839698791504, 43.32178244470516]}, "properties": { "id" : 6899, "date" : "10/09/2013", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Grosetik Loiolara", "author" : "Weronika Razna", "href" : "", "content" : "Gros auzoko geltokitik Loiola auzoko tren geltokirainoko ibilbidean zehar egindako grabaketa. Klipa tren geltoki batean hasi eta bestean bukatzen da. Zoom H4 grabagailu batekin egindakoa.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2013/09/renfe-inside.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.64482, 42.8126]}, "properties": { "id" : 103, "date" : "12/10/2001", "category": "Gizartea","title": "Iru\u00f1ea - Mitin politikoa", "author" : "Luz Maria Sanchez", "href" : "", "content" : "Poliziaren aurkako manifestazioan egindako grabaketa. Ekitaldi politikoa. Euskal herri osora zabaldutako deialdia.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/irunea 1.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9849419593811035, 43.32066626844433]}, "properties": { "id" : 11210, "date" : "06/05/2016", "category": "Urbanoa","title": "Donostia - Alderdi eder udaberrian", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Udaberriko arratsalde batez Donostiako hirigunean dagoen Alderdi Eder parkean egindako grabaketa. Ehundaka bizilagun eta turista dabil Kontxako badiaren bueltan paseatzen. Ezkilak, jendea, txoriak, itsasoko olatuen marmarra, sirena...", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/05/donostia_alderdieder.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [ -2.500213, 42.980523]}, "properties": { "id" : 10189, "date" : "11/07/2013", "category": "no-category","title": "039 Romarate", "author" : "Nader Koochaki", "href" : "", "content" : "
Bengoaren etxolatik, artzain-sendatik igo dut Aiznardako-aitza, Degurixa I eta II tumuluetatik pasa eta Alabitarantz igotzeko. Baina Arlutzerantz nindoala Degurixako larreak mendebaldean bukatzen diren magal bilduan artaldea bazkan ikusi dut. Bestelako asmoak nituen arren, grabaketa bat egiteari ekin diot. Beherantz jeitsi naiz, mendi-bizkarraren forma soinuaren alde probestekotan. Grabaketa bat egin dut (a). Ondoren ezkerralderantz joan naiz, grabaketa zerbait zeharkaxeago egiteko (b). Izan ere, artaldean dunba bakarren bat aitzen nuen, eta bertatik hobeto entzungo zela iruditu zait. Bi grabaketa hauek egin ostean gora joan naiz berriro. Otso Arraten artalde bat ikusi dut bitan banatuta, edo bi artalde, alde bakoitzean bat. Eskuinaldean, eguzkipean bazkan ari zen artaldea, Erlaitzerantz. Ezkerretan, beste artalde bat pagadian: Imanol Goikoetxearen mapan irakurtzen den Bidabeko txabolakoa da agian. Degurixa I eta II tumuluak pasa, ehiza postuei begiratu eta txabola parea ikusi dut. Lehenengoa Bizkarlatzako gailurretik gertu, bigarrena Degurxiara bueltan, basoan sartuago, harri handiekin etxolaren buelta apaindurik eta txukun jarrita. Hirugarren etxola bat ere topatu dut, ahuntzak inguruan zituena, itxitura batekin. Bueltakoan beste grabaketa bat egin dut (c), goitik behera, artalde berarena.
<\/div>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/028_20130711_1640_eskoriatza_romarate_c.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.16156005859375, 43.19116019158773]}, "properties": { "id" : 8838, "date" : "15/10/1985", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Erriko zarata au okerragoa da (1985)", "author" : "Salbador Zapiain Atano (1913-2000)", "href" : "", "content" : "Iturria: Eltzaorra<\/strong> (Auspoa, Tolosa, 1985)
Salbador Zapiain \"Ata\u00f1o\"<\/strong> (1913-2000)
Igerpena bete. 122. orr.<\/a>
- Mendiko ixkanbillak ez gaitu ainbesteran\u0303o izutzen. Erriko zarata au okerragoa da. Gau ta egun emengo jendearen ibillia! Gurasuok gure seme-alabak ustel oietatik ezin berexirik. Eta erru guziak zuk dituzu -zion emazteak noiznai bere senarrari.
- Zaude ixilik, emakumea, buruko min\u0303a egiten didazu-ta. Beti sermoi nazkagarri orrekin! -erantzuten zion, eta tripak jaten aldegiten zuen andik.<\/em>
Deskargatu Faksimila PDF euskarrian <\/a>", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2015/10/028_20130711_1640_eskoriatza_romarate_c.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.6167497634887695, 43.25889339297517]}, "properties": { "id" : 11635, "date" : "15/11/2016", "category": "Seinale akustikoak","title": "Etxalar - Etxera", "author" : "Xabier Erkizia", "href" : "", "content" : "Etxalarko Usategietan udazken eguerdi batez egindako grabaketa. Eguerdiko 12ak aldera eta uso pasarik ez dagoela ikusirik, ehiztariek etxerako bidea hartzen dute, abixua entzun ondotik: ETXERA!", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2016/11/etxalar_itxera.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-1.9876134395599365, 43.32290250306661]}, "properties": { "id" : 7995, "date" : "19/07/2014", "category": "Gizartea","title": "Donostia - Joaldunak prestatzen", "author" : "Luca Rullo", "href" : "", "content" : "Grabaci\u00f3n realizada el 19 de Julio de 2014 durante la preparaci\u00f3n de la comparsa de Joaldunak en el muelle.
Antes de arrancar, cada participante de la comparsa (en este caso formada por 12 hombres y una mujer) deben atarse a la espalda los dos grandes cencerros. Para ello se colocan primero una piel alrededor de los ri\u00f1ones y luego se arrodillan en el suelo donde otros dos compa\u00f1eros, usando una soga de esparto, atan con fuerza los dos cencerros.", "attachment" : "http://www.soinumapa.net/wp-content/uploads/2014/07/20140719_Preparacion_Joaldunak_01.mp3","image-url":"","image" : "" }
- }, { "type": "Feature", "geometry": {"type": "Point","coordinates": [-2.419888973236084, 43.32033843655583]}, "properties": { "id" : 8699, "date" : "15/07/1892", "category": "Entzuteko idatziak","title": "Ondarroa - Boga! (1892)", "author" : "Antonio Arzak (1855-1905)", "href" : "", "content" : "Iturria: Boga! <\/strong> (Euskal-Erria : revista bascongada, 1892)